Що таке ПОШУКОВИК Англійською - Англійська переклад

• search engine

Приклади вживання Пошуковик Українська мовою та їх переклад на Англійською

У нас є свій власний пошуковик.
We have our own roastery.

Восени 2009 року пошуковик Bing.
In autumn 2009, a search engine Bing.

Apple розробляє власний пошуковик.
Apple makes its own Flipboard.

Це г*вно пошуковик з дирявою поштою.
Sorry… this was a shit filled ass post.

Наступним буде у нас пошуковик від Mail.
Next we will have a search engine of Mail.

Google створив пошуковик для дітей….
Google created a search engine for children….

Сучасний Google- це не просто пошуковик.
Modern Google- it is not just a search engine.

В даному випадку пошуковик не має ніякого значення.
And in those cases, Hoskins won't matter.

Пошуковик пісень і найновіші музичні мережі.
Search Engine songs and the latest music network.

Минулої п'ятниці ввечері за пекінським часом пошуковик видав близько 25 000 результатів за цим словосполученням.
A search on Friday evening Beijing time produced nearly 25,000 results.

Пошуковик не знаходить плакати з конкурсу навального.
Search does not find posters from the contest bulk.

Що ми бачимо, вбиваючи запит в пошуковик-"контекстна реклама Дніпро"? Рекламу!
What we see, driving a query into a search engine-“contextual advertising Dnipro”? Advertising!

Пошуковик Yahoo! інформації про Китай не містив.
The Yahoo! searcher did not contain any information about China.

Безперечний лідер хіт-параду-«великий і жахливий» пошуковик Google, що індексує все на світі.
Undisputed leader of the hit parade- the«great and terrible» Google search engine that indexes all the world.

Пошуковик«Супутник» отримав 260 мільйонів рублів на розвиток.
Finder"Sputnik" has received 260 million rubles for the development.

Коли ви зробите такий запит, пошуковик покаже всі результати(сторінки), розташовані за зазначеною URL.
When you make such a request, the search engine will show all the results(pages) located at the specified URL.

Пошуковик, який має поза прострочений список для цього сайту.
A search engine that has an out-of-date listing for this site.

Ці критерії, як важливі для сайту, зазначив пошуковик Google, і вніс їх в алгоритм ранжирування.
These criteria are important for the site, said the search engine Google, and brought them into the ranking algorithm.

Пошуковик Google в 2012 році обробив 1, 2 трильйона запитів на 146 мовах.
In 2012, Google counted 1.2 trillion searches, in 146 different languages.

Перед покупкою нерухомості в Іспанії використовуйте наш пошуковик, щоб подивитися варіанти в різних регіонах країни.
Before buying a property in Spain, use our search engine to see the options in different regions of the country.

Пошуковик Google в 2012 році обробив 1, 2 трильйона запитів на 146 мовах.
Total Google recorded in 2012 1.2 trillion searches on 146 languages of the world.

Запити, в яких є помилки(найімовірніше, пошуковик сам визначить, що користувач допустив помилку та виправить її).
Queries that have errors(most likely, the search engine itself will determine that the user made a mistake and corrected it).

Цей пошуковик знань може розраховувати майже все, якщо Ви правильно його запитаєте.
This knowledge engine can calculate almost anything if you ask it correctly.

Згадайте, коли ви шукаєте щось в Інтернеті, використовуючи пошуковик, ви часто перегортати сторінки результату пошуку?
Remember when you search for something on the Internet, using a search engine, do you often turn the pages of a search result?

Ну і ще один молодий пошуковик Супутник- доступний тільки для Росії, власник порталу Ростелеком, який і спонсорував його розвиток.
And another young searcher Satellite- available only for Russia, the owner of the portal Rostelecom, which has sponsored its development.

У їх число входить пости на соціальних мережах, розміщення мета-тегів на сторінці(ключових слів, за якими пошуковик знаходить ваш сайт) та інші.
This includes posts on social networks, placing meta tags on a page(keywords, search engine that finds your site) and others.

В будь-якому випадку, не факт, що пошуковик зробить фінальну версію цієї функції, щоб вона з'явилася в офіційному додатку для всіх бажаючих.
In any case, not the fact that the search engine will do the final version of this function that it appeared in the official app for everyone.

Після бронювання рейсу перевірте квитки на наступний ранок- часто після покупки пошуковик скидає фільтри і може видати вам більш дешеві пропозиції.
After booking your flight, check the tickets the next morning- often after the purchase, the search engine resets the filters and may give you cheaper offers.

Якщо Ви зайдете в пошуковик і пропишете в ньому„спілкування по відеокамері“, то побачите десятки, якщо не сотні сайтів, які надають такі можливості.
If You go to a search engine and prescribe it“communication cameras”, you will see dozens, if not hundreds of sites that provide such opportunities.

В результаті кожна картинка отримує підпис, пошуковик отримує чіткий опис зображень на сайті, а ви отримуєте трохи додаткового цільового трафіку.
As a result, each picture receives a signature, the search engine gets a clear description of the images on the site, and you get a little extra targeted traffic.