Що таке ПОЯСНЮЄ ВСІ Англійською - Англійська переклад

• explains all
• explain all
• explaining all

Приклади вживання Пояснює всі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це пояснює всі наші спостереження.
This does explain all of our observations.

Чи розбиває ваш відділ платежів та пояснює всі витрати, пов'язані з процедурою LASIK чи іншої корекції зору?
Does your billing department itemize and explain all costs associated with a LASIK procedure?

В принципі, ця, на перший погляд, фантастична гіпотеза пояснює всі факти, які окремо пояснити неможливо.
In principle, this, at first glance, fantastic hypothesis explains all the facts that are individually to explain..

Чи розбиває ваш відділ платежів та пояснює всі витрати, пов'язані з процедурою LASIK чи іншої корекції зору?
Does your billing department break out and explain all costs associated with a LASIK or other vision correction procedure?

Лікар пояснює всі подробиці роботи й остаточний результат, який можна оцінити та узгодити ще до початку лікування.
The doctor explains all the details of the process and the final result, which can be assessed and agreed upon before treatment.

До переробленої статті автор додає лист з відповіддю на зауваження та пояснює всі зміни, які було зроблено у статті.
To the revised article, the author adds a letter that contains answers to all comments and explains all changes that were made in the article.

Як написав своєму другу Енгельс, брошура 1872 р.«цілком серйозно пояснює всі наші економічні та політичні принципи як відкриття бланкістів».
As Engels wrote to a friend, the 1872 brochure“quite seriously explains all our economic and political principles as Blanquist discoveries.”.

Маркс довів, що економічна структура людського суспільства становить основу, еволюція якої пояснює всі інші сторони суспільної еволюції.
Marx proved that the economic structure of human society is the foundation whose evolution explains all other aspects of social evolution.

Це повідомлення не може і не розкриває або пояснює всі ризики та інші важливі аспекти, пов'язані з роботою у всіх фінансових інструментах та інвестиційних послугах.
This notice cannot and does not disclose or explain all of the risks and other significant aspects involved in dealing in all Financial Instrument and investment services.

До переробленої статті автор додає лист з відповіддю на зауваження та пояснює всі зміни, які було зроблено у статті.
Into a revised article, the author adds the letter, which contains answers to all comments and explains all the changes that were made in the article.

Це повідомлення не може і не розкриває або пояснює всі ризики та інші важливі аспекти, пов'язані з роботою у всіх фінансових інструментах та інвестиційних послугах.
Important Notice: This document does not disclose, contain or explain all of the risks and other significant aspects involved in dealing in all Financial Instruments and Investment Services.

До переробленої статті автор додає повідомлення, яке містить відповіді на всі зауваження і пояснює всі зміни, зроблені в статті.
To the revised article, the author adds a letter that contains answers to all comments and explains all changes that were made in the article.

Це повідомлення не може і не розкриває або пояснює всі ризики та інші важливі аспекти, пов'язані з роботою у всіх фінансових інструментах та інвестиційних послугах.
This notice cannot and does not disclose or explain all of the risk and other significant aspects involved in dealing in all Financial Instrument and investment services provided by the Company.

До переробленої статті автор додає лист, який містить відповіді на всі зауваження та пояснює всі зміни, які було зроблено у рукописі.
To the revised article, the author adds a letter that contains answers to all comments and explains all changes that were made in the article.

Це відкриття прокладає стежку до створення теорій квантової гравітації і теорії«великого об'єднання», що пояснює всі процеси у Всесвіті, перевірити нові теорії і, можливо, наблизитися до створення квантової теорії гравітації або навіть до теорії великого об'єднання.
This discovery paves the path to the creation of theories of quantum gravity and the theory of«Grand unification», explaining all the processes in the Universe, test new theories and, perhaps, to approach the creation of a quantum theory of gravity or Grand unification.

До переробленої статті автор додає лист, який містить відповіді на всі зауваження та пояснює всі зміни, які було зроблено у рукописі.
Into a revised article, the author adds the letter, which contains answers to all comments and explains all the changes that were made in the article.

В результаті була створена послідовна, надзвичайно загальна теорія, внутрішньо несуперечливий що пояснює всі відомі процеси в мікросвіті для нерелятивістської області(тобто доки швидкості часток малі в порівнянні з швидкістю світла) і в граничному випадку що автоматично веде до класичних законів і понять, коли об'єкт стає макроскопічним.
As a result, a systematic, extremely general, and internally consistent theory was developed explaining all the known processes in the microscopic world for the nonrelativistic region(that is, for particle velocities that are small in comparison with the velocity of light) and which, in the limiting case, leads automatically to the classical laws and concepts when the object becomes macroscopic.

Перероблений рукопис супроводжується листом від автора, що містить відповіді на всі зауваження і пояснює всі зміни, зроблені в статті.
The revised manuscript should be accompanied by a letter from the author, containing the answers to all remarks and explaining all changes made in the article.

Він визначав постмодернізм як«недовіру до метанаративів»[21] і розумів під цим терміном історію, яка пояснює всі інші історії,- наприклад, вчення про первісний гріх.
He described postmodernism as“incredulity towards metanarratives,” the latter term denoting a story that explains all other stories, like the doctrine of original sin.

Теоретичними та експериментальними дослідженнями була зроблена спроба розширити Стандартну модель в Об'єднану теорію поля або в Теорію всього, тобто в повну теорію, що пояснює всі фізичні явища, включаючи константи.
Theoretical and experimental research has attempted to extend the Standard Model into a Unified field theory or a Theory of everything, a complete theory explaining all physical phenomena including constants.

Він, до певної міри, став попередником Коперника, розвинув як геоцентричну, так і геліоцентричну теорії і сказав, що кожна з них пояснює всі відомі на той час факти, тож схилитися до котроїсь із них не можна.
To a certain extent, a precursor of Copernicus; he set forth both the geocentric and the heliocentric theories, and said that each would explain all the facts known in his day, so that there was no way of deciding between them.

У цьому розділі розміщені статті письменника сайту- архітектора з величезним досвідом роботи, який доступною мовою пояснює всі етапи будівництва будівель.
This section contains articles of the writer site- an architect with extensive experience, accessible language that explains all the stages of building construction.

Адвокат буде пояснювати всі незрозумілі моменти;
The lawyer will explain all the obscure points;

Пояснювати все змовами- манія переслідування, це крайнє приниження народу.
Explain all conspiracies- persecution, this is an extreme humiliation of the people.

Він сказав, що це пояснює всю хибність9+8 нашого правління.
He said it explained everything that had gone wrong when we were in government.

Графік, який пояснює всю світову економіку.
A graph that explains the entire global economy.

Я бачу вашу роль у тому, щоб пояснювати всі ці речі.
I see your role as explaining all of these things.