Що таке ПОЯСНЮЄ Англійською - Англійська переклад

• explains
• says
• explained
• explain
• explaining
• said

Приклади вживання Пояснює Українська мовою та їх переклад на Англійською

Пояснює майже все.
It explains almost everything.

Аллах пояснює в Корані:.
Allah reveals in the Qur'an:.

Підприємець пояснює так:.
The comrades explain it thus:.

Це пояснює, чому ми тут.
So that tells you why we are here.

Зрозуміло пояснює складні теми.
They explain complicated subjects.

Wikipedia пояснює це явище так:.
Even Wikipedia shows this to be so:.

І саме цим дослідник пояснює і те, що….
This is What Studies Reveal And It….

Учитель пояснює новий матеріал.
The professor tells new material.

Це пояснює всі наші спостереження.
This does explain all of our observations.

Ось як він пояснює, що таке феномен:.
Here's how she describes this phenomenon:.

Він пояснює, чому ми робимо те, що робимо.
He reveals to us why we do what we do.

Ось як він пояснює, що таке феномен:.
Here is how he illustrates this phenomenon:.

Аллах пояснює вам це, щоб не потрапили ви в оману.
Let God tell you not to enter.

Як квантова теорія пояснює наш світ».
Quantum field theory is how the world works.".

Це все пояснює, навіть після.
This makes it clear that even after.

Пояснює, що зробив це заради своїх дітей.
He said he did it for his kids.

MediaSapiens пояснює, що відбувається.
Media is showing what is happening.

Пояснює, що зробив це заради своїх дітей.
He says he did it for his children.

Фактично вона пояснює сам механізм пам'яті.
In fact it is the explanation of memory itself.

Пояснює, за останній час багато всього сталося.
He says, a lot has happened since the last time.

Єлизавета пояснює, що вчитись їй доводиться багато.
Saskia tells her that she has a lot to teach her.

Оздоровчий ефект цигуна пояснює стародавня східна теоріячжан-фу.
The healing effect of qigong is explained by the ancient Eastern theory of chang-fu.

Він пояснює, що робить, як йому живеться.
He was explaining how he does things, how he works.

Третій закон Ньютона пояснює, що відбувається з двома взаємодіючими тілами.
Newton's third law illustrates the interaction that occurs between two objects.

По-друге, пояснює проблеми, з якими вони можуть зіштовхнутися у своїй діяльності;
Second, it explains the problems one may face in their way;

Наталія Целовальніченко пояснює, що може дати переселенцям статус потерпілих:.
Natalia Tselovalnichenko explains how the IDPs may benefit from the status of aggrieved person:.

Це пояснює деякі з цих американців, які залишаться незастрахованих після реформи.
This accounts for some of these Americans who will remain uninsured after reform.

Результати були середніми, але Шен пояснює, що потрібно перепрофілювати недосконалий пристрій.
The results were middling, but Shen attributes that to repurposing an imperfectly suited device.

Пол Екман пояснює, чому деякі діти брешуть більше, ніж інші.
David Bradley describes why some people are more successful than others.