Що таке THIS EXPLAINS Українською - Українська переклад

• це пояснює
• цим пояснюється
• цим пояснюються
• це пояснюється
• це роз'яснює
• це прояснює

Приклади вживання This explains Англійська мовою та їх переклад на Українською

This explains simply.
А пояснюється це просто.

These are the same chemicals released into the bloodstream when a person has the flu; this explains why the symptoms of flu and of cancer often are similar.
Це ті ж самі хім речовини потрапляють у кров, коли людина захворів грипом, це роз'яснює, чому симптоми грипу та раку нерідко схожі.

This explains enough.
Це пояснюється ще достатньою.

Maybe this explains my anxiety.
Можливо, це пояснення моєї розхлябаності.

This explains a lot to me!
Це прояснює багато чого для мене!

At least this explains Angelina opted for cinema.
Принаймні, саме цим пояснювала Анджеліна свій вибір на користь кінематографа.

This explains a lot for me!
Це прояснює багато чого для мене!

This explains the setting.
Саме цим пояснюється встановлення.

This explains the phases of the moon.
Цим пояснюються фази Місяця.

This explains their bad behavior.
Пояснюють це їхньою поганою якістю.

This explains it's exhalted past.
Це пояснюється його складним минулим.

This explains their wide distribution.
Пояснюється це їх широким розповсюдженням.

This explains their lousy implementation.
Це пояснюється їх широким застосуванням.

This explains the fact that although the Japanese.
Це пояснюється тим, що японці не.

This explains the antidepressant effect.
Це пояснюється наявністю протиалергічного ефекту.

This explains also the fact that Bulgarians do not feel safe in their own state.
Це пояснюється тим, що українці не почуваються в безпеці.

This explains the easy swelling at the end of the day for quite healthy people.
Цим пояснюються легкі набряки до кінця дня у цілком здорових людей.

This explains the endless queue of those wishing to get the“treasured” Green Card.
Цим пояснюються нескінченні черги бажаючих отримати"заповітну" Green Card.

This explains the pain throughout the body that prevents a person from living a full life.
Цим пояснюються болі в усьому тілі, що заважають людині жити повноцінним життям.

This explains the evident increase in the number of working-age population in recent years.
Це пояснюється зростанням загальної кількості населення протягом останніх років.

This explains the differences in action, efficacy, and side effects of existing steroids.
Цим пояснюються відмінності в дії, ефективності та побічні явища існуючих стероїдів.

This explains the numerous attempts to create astrological charts of various cities: Kiev, St. Petersburg and Moscow.
Саме цим пояснюються численні спроби створення астрологічних карт різних міст: Києва, Санкт-Петербурга, Москви.

This explains the partial and complete restoration over time of the corresponding functions after damage to this part of the brain.
Цим пояснюється часткове і повне відновлення згодом відповідних функцій після пошкодження цієї ділянки мозку.

This explains the close interrelation among the geological disciplines and the difficulty of classifying them and dividing them into clearly differentiated groups.
Цим пояснюється тісний взаємозв'язок геологічних дисциплін і трудність їх класифікації, розділення на чітко розмежовані групи.

This explains why the uniformity of the composition of the shells is relative at different times, although they have undergone significant changes during geological development.
Це роз'яснює, чому однорідність складу оболонок відносна в різний час, хоча вони і перетерпіли значні зміни в процесі геологічного розвитку.

This explains the fact that among the residents of Cyprus- Cypriots and foreigners living permanently on the island- Greek resorts are a very popular holiday destination.
Цим пояснюється той факт, що для жителів Кіпру- кіпріотів і іноземців, що постійно живуть на острові, грецькі курорти є вельми популярними місцями відпочинку.

This explains, for example, cases of poisoning or cream cheese after prolonged storage of the product at low temperatures, when the reproduction of the bacteria did not occur.
Цим пояснюються, наприклад, випадки отруєння морозивом або сиром після тривалого зберігання цих продуктів при низьких температурах, коли розмноження цих бактерій не мало місця.

This explains the emergence of a large number of clairvoyant and clairaudient- conductors of the higher hierarchies, through which they hierarchy is transmitted us the necessary information in order to save.
Саме цим пояснюється поява великої кількості ясновидців і проповідників Вищих Ієрархів, через яких вони, Ієрархи, передають нам необхідну для порятунку інформацію.