Що таке ПОЄДНУВАТИ З ІНШИМИ Англійською - Англійська переклад

• be combined with other

Приклади вживання Поєднувати з іншими Українська мовою та їх переклад на Англійською

Їх потрібно поєднувати з іншими методами терапії.
It needs to be combined with other therapies.

Інта-Вир дозволяється поєднувати з іншими пестицидами.
Inta-Vir allowed to combine with other pesticides.

Є можливість поєднувати з іншими методиками омолодження;
It is possible to combine with other methods of rejuvenation;

При цьому рефлексотерапію можна поєднувати з іншими методиками.
Reflexology may be used together with other techniques.

Чорний колір легко поєднувати з іншими кольорами та матеріалами.
Gray is easy to combine with other colors and materials.

Відтінки синього можна з легкістю поєднувати з іншими.
The shades of blue can easily be combined with others.

Таким чином, його не слід поєднувати з іншими залізохелатними терапіями.
Therefore, it must not be combined with other iron chelator therapies.

Тому оголошення, розміщуються по місту, краще поєднувати з іншими способами.
Therefore ad, placed around the city, better to combine with other methods.

Їх можна поєднувати з іншими стельовими покриттями, створювати багаторівневі системи.
They can be combined with other ceilings, create multi-level systems.

Лазерне лікування акне можна поєднувати з іншими процедурами.
Laser acne treatment can be combined with other procedures.

Кокосове масло варто поєднувати з іншими засобами, що дозволяють перемогти грибок.
Coconut oil should be combined with other agents, allowing the fungus to win.

Адміністрація- це широке поле, яке можна поєднувати з іншими інтересами.
Administration is a broad field that can be combined with other interests.

Але його дуже важко поєднувати з іншими квітами, адже він є самодостатнім.
But it is very difficult to combine with other colors, because it is self-sufficient.

Пропозицію не можна перепродавати, передавати або поєднувати з іншими пропозиціями.
This Offer cannot be resold, transferred or combined with any other Offer.

Крім того, його можна поєднувати з іншими ліками, що сприяє швидкому одужанню.
In addition, it can be combined with other medications, which contributes to a rapid recovery.

У будь-якому випадку методику рекомендується поєднувати з іншими процедурами омолодження обличчя.
In any case, any of the techniques are recommended to combine with other facial rejuvenation procedures.

Оливкові штори слід поєднувати з іншими предметами в кімнаті, наприклад з меблями або декором.
Olive curtains should be combined with other objects in the room, such as furniture or decor.

Щоб розширити спектр дії Борея, його можна поєднувати з іншими фунгіцидами, створюючи бакові суміші.
To expand the range of action of Boreas, it can be combined with other fungicides, creating a tank mix.

А деякі з карт можна поєднувати з іншими даними, щоб надати глибину людській величині міста крізь часи.
And some of the maps can be combined with other data to give depth to the human dimension of the town over time.

Але тільки для отримання гарантованого результату його потрібно поєднувати з іншими не менш дієвими медикаментами.
But only to obtain a guaranteed result it must be combined with other equally effective medicines.

Можна поєднувати з іншими серцевими та седативними препаратами, але під контролем лікаря, щоб не допустити передозування.
Can be combined with other heart and sedative drugs, but under the supervision of a physician, to prevent overdose.

Якщо ж виробництво не може гідно забезпечити всю сім'ю, то фермерство можна поєднувати з іншими видами діяльності.
If production can not adequately provide the whole family, then farming can be combined with other types of activities.

До того ж його можна поєднувати з іншими способами оберігання з метою зменшення ризику небажаного зачаття.
Besides it can be combined with other ways of protection for the purpose of reduction of risk of undesirable conception.

Досягти цього вдалося у 1986 році, коли оптичний пінцет почали поєднувати з іншими методами зупинки і захоплення атомів.
Everything fell into place in 1986, when optical tweezers could be combined with other methods for stopping atoms and trapping them.

Заняття корисно поєднувати з іншими видами фізичної активності, наприклад, аквааеробікою для вагітних, пішими прогулянками на свіжому повітрі.
Classes are useful to combine with other types of physical activity, for example, aqua aerobics for pregnant women, and foot walks in the fresh air.

Для збільшення своїх регенеративних властивостей, її можна поєднувати з іншими лікарськими рослинами, такими як розмарин або розторопша.
To increase its regenerative abilities, it can be combined with other medicinal plants like rosemary or milk thistle.

Добавки на основі селену можна поєднувати з іншими мінералами, такими як цинк, який також є надзвичайно корисним і, як правило, містить вітамін Е.
Selenium based supplements can be combined with other minerals like zinc, which is also very beneficial, and tend to also contain vitamin E.

Фармацевтичний препарат«Цефатоксін», інструкція зазначає, можна поєднувати з іншими антибіотиками(особливо з аміноглікозидами).
The pharmaceutical preparation"Cefatoxin", the instruction notes, can be combined with other antibiotics(in particular with aminoglycosides).

Його слід поєднувати з іншими процедурами, а саме: лікувальними масажами, фізіотерапією, мінеральними ваннами, гімнастикою, в деяких випадках& ndash; мануальною терапією.
It should be combined with other procedures, namely: massage therapy, physical therapy, mineral baths, gymnastics, in some cases& ndash; manual therapy.

Даних про несумісність Анаферона з іншими лікарськими препаратами немає, тому його можна поєднувати з іншими медикаментами, в тому числі в складі комплексної терапії.
Anaferon of data incompatibility with other drugs is not, so it can be combined with other medicines, including in the complex therapy.