Що таке ПОЇЛА Англійською - Англійська переклад

• ate
• eat

Приклади вживання Поїла Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я вже поїла.
I already ate.

Мері поїла сама.
Mary ate by herself.

Ти вже поїла?
Have you eaten yet?

Поїла і пішла додому.
We eat and go home.

Вже поїла" і т. Д.
I had dinner' and so on.

Поїла і пішла додому.
I ate and went home.

Я би поїла на самоті.
I would rather eat alone.

Таке відбувається після того, як людина поїла.
It occurs after eating.

Біль може проходити після того, як людина поїла або поспав.
The pain may become worse after the person eats or lies down.

Після того як людина поїла, кілька годин рівень цукру в крові є підвищеним.
Two hours after a person eats, his blood sugar is at a high point.

Поїла, нас виписали, приїхали додому, а вдома добре: 5 днів була.
I ate, we were discharged, we came home, and at home it was good: 5 days was not.

Через години 3 4 після операції я спокійно встала сходила до туалету, поїла.
After an hour 3-4 after the operation I calmly got up and went to the toilet, ate.

Потім дівчинка поїла рисового супу із зеленим луком та редької- і швидко одужала.
The young girl then ate some rice soup with spring onions and radishes- and quickly became healthy again.

Відчуття тяжкості в області шлунка, що з'являється в перші години після того, як людина поїла.
The feeling of heaviness in the stomach, appearing in the first hours after the person ate.

Батько хоче, щоб дитина сіла й поїла або вдягла піжаму, а дитина хоче продовжувати грати.
The parent wants their child to come and eat or put on their p. j. 's but the child wants to continue with their play.

А мій батько, який працював уночі, кожне пообіддя проводив із нею, щоб бачити на власні очі, що бабуся поїла.
And my father, who worked at night, would spend every afternoon with her, just to make sure she ate.

Якось він поділився їжею, і маленька дівчинка сказала:«Я так смачно поїла, що помру щасливою»[72].
Once, after he had shared his food, a little girl exclaimed:"Now that I have eaten such wonderful things I can die happy.

Якщо вам необхідно взяти в руки змію, яка недавно поїла або приготувалася до линяння, робіть це дуже обережно, максимально підтримуючи її тулуб.
If it is necessary to handle a snake that has eaten recently or is preparing to shed its skin, do so very gently, supporting the snake as fully as possible.

Але от якщо щільно поїла ціла родина, та додати до цього весь посуд(брудні каструлі та жирні сковорідки) в якій готувалася їжа- це вже немало. І так щодня.
But if you eat dense whole family, but to add to it all the dishes(dirty pots and pans fat) in which food is prepared- it's already done. And so every day.

І поїла вона всю земну траву та ввесь плід дерева, що град позоставив. І не зосталось ніякої зелені ані на дереві, ані на польовій рослинності в усім єгипетськім краї!
And they did eat every herb of the land, and all the fruit of the trees which the hail had left: and there remained not any green thing in the trees, or in the herbs of the field, through all the land of Egypt!

Вовк поїсть нас серед поля.
Horse eating in the field.

Ми поїли разом.
We ate together.

Діти поїли чого?
Baby's eating what?

Найкраще поїсти в місцевих забігайлівках.
You eat better at local joints.

Ми поїли, трохи поговорили і лягли спати.
We ate, talked and went to bed.

Люблю смачненько поїсти, думаю, що всі це люблять.
I'm a big fan of eating, I think everyone is.

Я поїв у борделі.
I ate in the whorehouse.

Що можна поїсти на$30 у різних країнах світу?
What Can You Eat for $30 Dollars in Different Countries Around The World?

Це притупляє почуття голоду до появи можливості поїсти.
This dulls the feeling of hunger before the possibility of eating.