Приклади вживання По-справжньому щасливим Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Як бути по-справжньому щасливим?
Це зробило б мене по-справжньому щасливим.
It would make me really happy.Як бути по-справжньому щасливим?
How to be genuinely happy.Це зробило б мене по-справжньому щасливим.
That would make me truly happy.Ви маєте дійсно хотіти, щоб ваш партнер був по-справжньому щасливим.
You want your heart to be genuinely happy.Що робить вас по-справжньому щасливим?
What Makes You Really Happy?У які моменти ви відчуваєте себе по-справжньому щасливим?
In what moments do I feel truly happy?Що робить вас по-справжньому щасливим?
What makes you happy really?Ваш особливий день повинен бути по-справжньому щасливим.
Your special day should be truly happy.Що зробить мене по-справжньому щасливим?
What would make me truly happy?У які моменти ви відчуваєте себе по-справжньому щасливим?
Що робить вас по-справжньому щасливим?
What makes you really really happy?Хороший сон при наявності дітей здатний зробити вас по-справжньому щасливим.
Dreams when get fulfilled makes you really happy.Це зробило б мене по-справжньому щасливим.
That would make me really happy.Ви маєте дійсно хотіти, щоб ваш партнер був по-справжньому щасливим.
You have to really want to make your partner truly happy.Що може зробити вас по-справжньому щасливим?
What can make you really happy?Тільки сімейне благополуччя може зробити людини по-справжньому щасливим.
Only family well-being can make a person truly happy.Що може зробити вас по-справжньому щасливим?
What could make you really happy?Визначте, що робить вас по-справжньому щасливим, і постарайтеся займатися тільки цим.
Consider what makes you truly happy, and do these things.Тільки так можна бути по-справжньому щасливим.
That's the only way to be truly happy.Щоб жити по-справжньому щасливим і повноцінним життям, ви повинні знайти кар'єру, яка дозволить вам зробити те, що вам подобається!
To live a truly happy and full life, you must find a career that is going to allow you to do something that you love!Тільки так можна бути по-справжньому щасливим.
Only that way can you be really happy.Людина не може бути по-справжньому щасливим без цього.
No moral being can be truly happy without it.Вольф розповів HuffPost Live[en]:«Це неймовірно, я почуваю себе по-справжньому щасливим.
He told HuffPost Live,“I felt really lucky when we met.Людина не може бути по-справжньому щасливим без цього.
I don? t think you can be truly happy without this.Вольф розповів HuffPost Live:«Це неймовірно, я почуваю себе по-справжньому щасливим.
Wolff told HuffPost Live:"It's exciting, I feel really lucky.Коли розказував її, виглядав по-справжньому щасливим і сміявся.
He told me this story, and he was really happy and laughing.Але без здоров'я ніхто по-справжньому щасливим бути не може.
Without health nothing can be achieved, no one can be truly succeeded.Тільки так можна бути по-справжньому щасливим.
That's the only way you can be genuinely happy.Не кожна людина може назвати себе по-справжньому щасливим, але кожен цього хоче.
Not every person can call himself truly happy, but everyone wants it.
