Що таке ПРАВИЛЬНИЙ ІНСТРУМЕНТ Англійською - Англійська переклад

• right tool
• the appropriate tool

Приклади вживання Правильний інструмент Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вибрати правильний інструмент для роботи.
Choose the right tool for job.

Правильний інструмент також грає важливу роль.
The right tool plays an important role.

Вибрати правильний інструмент для роботи.
Choosing the right tool for the job.

Правильний інструмент для початківців при шитті.
The right tool for beginners when sewing.

Як вибрати правильний інструмент для свого проекту.
How to choose the right tool for your project.

Необхідно отримати правильний інструмент для роботи.
Getting the right tool for the job is essential.

Для шліфувальних робіт необхідно правильний інструмент.
You need the right tool for the grinding job.

Наступна задача- вибрати правильний інструмент для виконання завдання.
Select the appropriate tool for the task.

Для очищення вашого макінтош, важливо вибрати правильний інструмент.
For cleaning your mac, it is important to choose a right tool.

Наступна задача- вибрати правильний інструмент для виконання завдання.
The challenge is in choosing the right tool for the task.

Важливо мати правильний інструмент, проте ще більш важливим є людський вимір.
But while it is important to have the right tools, more important is the human dimension.

Наступна задача- вибрати правильний інструмент для виконання завдання.
The next challenge is picking the right tool to do the job.

Давайте переведемо їх основні особливості, щоб ви могли вибрати правильний інструмент для вивчення мов.
Let's translate their key features so you can pick the right tool for your language studies.

Це називається гео-блокуванням, і VPN- це правильний інструмент для того, щоб обійти це.
This is called geo-blocking, and a VPN is the right tool to get around this.

Він знав, що не залишив би так просто своєї мрії, якби лишень мав із собою правильний інструмент.
He knew he would not have given up this dream climb so easily if only he had the right tool with himself.

Заощаджуйте час, використовуючи правильний інструмент для вашої конкретної потреби, це наше мислення розробника.
Save time, use the right tool for your specific need, that's our developer mindset.

І щоб донести до покупця інформацію про всіх сервісних пропозиціях дилерського центру, потрібен правильний інструмент.
And to inform the buyer about all the service offers of the dealer center, you need the right tool.

З цієї причини потрібно вибрати правильний інструмент для видалення фільтра, в залежності від того, яким він є.
You will therefore need to select the right tool for removing the filter, depending on what type it is.

Тільки тоді, коли ми можемо зрозуміти травму конфлікту, ми зможемо вибрати правильний інструмент для боротьби з ним.
Only, when we can understand the trauma of the conflict, we can be able to choose the right instrument in order to deal with it.

Або ж ми можемо сказати, що 3…(я оберу правильний інструмент) ми можемо сказати, що 3, 3 рази по 4… 3 рази по 4 дорівнює 12.
Or we could say, we could say that 3…(let me get the right tool out)… we can say that 3, 3 times 4… 3 times 4 is equal to 12.

Компанія DeNovix пропонує різні моделі приладів, що надає можливість дослідникам обрати правильний інструмент для поточних і майбутніх експериментів.
DeNovix offers various models of devices, allowing researchers to choose the right tool for current and future experiments.

Якщо у вас виникли важко знайти правильний інструмент або якщо ви хочете, щоб заощадити гроші, ви можете спробувати знайти його в Інтернеті для поставки вам потрібно.
If you are having a hard time finding the right tool or if you want to save some money, you might try looking online for the supplies you need.

Безпека, ефективність та цінність під крюком або в іншому місці найкраще досягатись, вибравши правильний інструмент для застосування в руці.
Safety, efficiency and value below-the-hook, or elsewhere, are best achieved by selecting the right tool for the application in hand.

Вкрай важливо знайти правильний інструмент для вирішення кожного бізнес-завдання, що створює цінність, на певному етапі розвитку організації у сфері цифрових технологій і AI.
It's critical to look for the right tool to solve each value-creating business problem at a particular stage in an organization's digital and AI journey.

Кожен електрик, який коли-небудь провів викруткою в руках знає значення мають правильний інструмент в потрібний момент.
Every electrical contractor that has ever before held a screwdriver in their hand recognizes the relevance of having the appropriate tool at the appropriate moment.

Що Orphek пропонує Вам сьогодні новий спектр, який не тільки надає вам правильний інструмент для зростання здорових і красиво кольорові корали, але і виробляють світло, який приємно для очей.
What Orphek offers you today is a new spectrum that not only renders you the right tool to grow healthy and beautifully colored coral, but also produce a light that is pleasing to the eyes.

Тільки з правильним інструментом ви можете мати приховані скарби у ваших даних.
Only with the right tool can you have the hidden treasures in your data.

Чи є Black Mask правильним інструментом для вас?
Is Black Mask the right tool for you?

НБУ не є правильним інструментом для підтримки«стратегічно важливих підприємств».
The NBU is not the right tool to support strategically important firms.