Що таке ПРАКТИКИ МОЖУТЬ Англійською - Англійська переклад

• practices can
• practice could

Приклади вживання Практики можуть Українська мовою та їх переклад на Англійською

Як(і) освітні практики можуть зробити.
Which educational practices could make.

Які практики можуть і мають використовувати ваші сейлзи.
What practices can and should use your sales.

З іншого боку, ці практики можуть тривати протягом години.
On the other hand, these practices can keep this up for an hour.

Ринок пива- один з найбільш висококонкурентних та технологічних в Україні, його практики можуть бути кор….
The beer market is one of the most competitive and technologically advanced in Ukraine; its practices can be useful f….

Ці прості практики можуть бути дуже ефективними.
These simple practices can be highly effective.

Найчастіше місцеве біологічне різноманіття, знання і традиційні практики можуть скласти основу для поліпшення харчування.
Often, local biodiversity, knowledge and traditional practices can serve as a foundation for improved nutrition.

Ділові практики можуть відрізнятися залежно від регіону.
Business practices can vary depending on region.

Я хотіла дізнатися, як працює ЄС і як європейські практики можуть працювати в Україні»,- пояснює Кунчулія, чому вона приєдналася до ЄМП.
I wanted to know how the EU works and how European practices can work in Ukraine,” explains Kunchuliya, when asked why she joined EYP.

Під час практики можуть також проводитися екскурсії на суміжні підприємства, які становлять інтерес для студентів спеціальності.
During practice could also be excursions to neighboring businesses that are of interest to students of specialty.

Універсалізм- ідеї і практики можуть використовуватися де завгодно без всякої модифікації.
Universalism is the belief that ideas and practices can be applied everywhere without modification.

Практики можуть модернізувати свої процеси з рішеннями щодо захоплення, які автоматично та точно обробляють юридичні документи.
Practices can modernize their operations with capture solutions that automatically and accurately process legal documents.

Ви можете дізнатися, що таке харизма, але спроби бути таким без практики можуть призвести до того, що ви будете справляти враження дивного і ненадійної людини.
You can learn charisma, but trying to be charismatic without practice can make you seem bizarre and untrustworthy.

Оскільки корупція є перешкодою для економічного розвитку України та західної інтеграції, цілеспрямовані зусилля проти цієї практики можуть довести свою цінність.
Because corruption is such an impediment to Ukraine's economic development and western integration, a concerted effort against the practice could prove valuable.

Я також досліджую те, як класичні китайські тексти і практики можуть пролити світло на процес підготовки і створення імпровізаційних перфомативних робіт.
I'm also looking at how Classical Chinese texts and Practices can shed light on the process of preparing for and the making of improvised performance works.

Якщо існує фоновий фактор Х, про яких дослідник не знає(що дуже ймовірно), такі дослідницькі практики можуть маскувати істотну нестачу зовнішньої валідності.
If background factor X treatment interactions exist of which the researcher is unaware(as seems likely), these research practices can mask a substantial lack of external validity.

Режисерка кіно та художниця, працює із позицій інтерсекційного фемінізму та постгуманізму, досліджує існуючі структури влади і те, як/які тілесні практики можуть їх підважувати.
As a film director and artist, she preaches intersectional feminism and posthumanism, researches the existing authorities and the ways corporeal practices can undermine them.

Для пом'якшення впливу майбутньої посухи на стан здоров'я ґрунтів, деякі практики можуть бути цінними для поліпшення стану ґрунту шляхом покращення фізичних, хімічних та біологічних властивостей.
In order to moderate future drought event's effect on soil health, several practices can be valuable to enhance soil health by improving soil physical, chemical, and biological properties:.

Кілька інтервенцій продемонстрували різні погляди на те, як ми можемо створити простір для підтримки тієї культури, яку ми хочемо, і як культурні практики можуть допомогти нам у цьому.
Several interventions showed different perspectives on how we can create spaces for supporting the kind of culture we want, and how cultural practices can assist us in that.

Не дотримуючись жодного стилю чи середовища, квір-мистецькі практики можуть охоплювати перформанс, відео-арт, інсталяцію, малюнок, живопис, скульптуру, фотографію, кіно та змішану техніку, серед багатьох інших.[1].
Adhering to no particular style or medium, queer art practices may span performance art, video art, installation, drawing, painting, sculpture, photography, film, and mixed media, among many others.[1].

Вивчаючи умови та ситуації, в яких люди можуть чи не демонструвати мудрості у своєму житті, дослідники та практики можуть більше дізнатись про ситуації, що сприяють мудрості у повсякденному житті та відтворення цих ситуацій.
By examining conditions and situations under which people may or may not show wisdom in their lives, researchers and practitioners may learn more about situations promoting wisdom in daily life and recreating those situations.

Захист дітей та молоді- це, в першу чергу, спосіб роботи з іншими людьми і практики можуть реалізуватися в різних ролях, включаючи безпосередній догляд, приватну практику, педагог, тренер, письменник, керівник, менеджер, дослідник, і багато інших.
Child and Youth Care is primarily a way of working with others and practitioners can be found in a variety of roles including direct care, private practice, educator, trainer, writer, supervisor, manager, researcher, and more.

Арт Проспект- проект, що об'єднує мистецькі організації, художників і кураторів із 10 країн, щоб переосмислити стандартні концепції публічного простору, національності та культури і показати, як мистецькі та соціальні практики можуть стимулювати суспільну взаємодію та позитивні зміни.
Art Prospect brings together arts organizations, artists, curators, and urbanists to challenge standard notions of public space, nationality and culture and demonstrate how artistic and social practices can stimulate community engagement and positive change.

У своїй останній книзі, названій«Μελέτες+ Κατασκευές»(«Дослідження+ будівництво») архітектор ще раз підкреслив своє переконання, що анонімні архітектори, а також ландшафт самої Греції, являє собою той фундамент, на якому сучасні архітектурні практики можуть і повинні зосередити основну увагу.
In his last book, entitled Theoktista("God-built"), the architect once again underlined his belief that anonymous architecture as well as the landscape of Greece itself constituted the foundations on which modern architectural practice could and should be grounded.

Арт Проспект- проект, що об'єднує мистецькі організації, художників і кураторів із 10 країн, щоб переосмислити стандартні концепції публічного простору, національності та культури і показати, як мистецькі та соціальні практики можуть стимулювати суспільну взаємодію та позитивні зміни.
Art Prospect is a project which brings together arts organizations, artists, and curators from ten countries to challenge standard notions of public space, nationality and culture and demonstrate how artistic and social practices can stimulate community engagement and positive change.

Міць цифровий в якості основного драйвера маркетингової стратегії вашого бізнесу з нашими Професійний Диплом в області цифрового маркетингу, В PDDM, Ви дізнаєтеся про ключових понять цифрового маркетингу і як вона відрізняється від традиційного маркетингу, а також яким чином ці дві практики можуть сходитися до доповнюють один одного.
Harness the power of digital as a core driver of your business's marketing strategy with our Digital Marketing Institute in Delhi, you will learn about the key concepts of Digital Marketing and how it differs from traditional internet marketing, as well as how these two practices can converge to compliment each other.

Програма резиденцій- це ключовий компонент Платформи АРТ ПРОСПЕКТ, річного пілотного проекту, який об'єднує мистецькі організації, художників і кураторів із 10 країн, щоб прояснити розуміння публічного простору, національності та культури і показати, як мистецькі та соціальні практики можуть стимулювати суспільну взаємодію та позитивні зміни.
Platform Art Prospect is a project which brings together arts organizations, artists, and curators from ten countries to challenge standard notions of public space, nationality and culture and demonstrate how artistic and social practices can stimulate community engagement and positive change.

Програма резиденцій- це ключовий компонент Платформи Арт Проспект- проекту, що об'єднує мистецькі організації, художників і кураторів із 10 країн, щоб прояснити розуміння публічного простору, національності та культури і показати, як мистецькі та соціальні практики можуть стимулювати суспільну взаємодію та позитивні зміни.
The Residency program is a key component of Platform Art Prospect, a project which brings together arts organizations, artists, and curators from ten countries to challenge standard notions of public space, nationality and culture and demonstrate how artistic and social practices can stimulate community engagement and positive change.

Але знов-таки перехід від теорії до практики може бути досить проблематичним.
However, the road from theory to practice can be quite challenging.

Відсутність ігр та практики може дуже згубно позначитися на ваше професійної спортивній кар'єрі.
The lack of games and practices can be very detrimental to your professional career.

Ця практика може бути дуже корисною для України»,- каже пані Сімоненко.
This practice can be very useful for Ukraine”,- says Ms. Simonenko.