Що таке ПРАКТИЧНА ЛЮДИНА Англійською - Англійська переклад

• practical person
• practical man

Приклади вживання Практична людина Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це був сухий практична людина.
He was a shrewd, practical man.

І, як я говорила раніше, він дуже практична людина.
As I said, he is a practical man.

Ерік дуже практична людина, і навіть перед весіллям він обов'язково повинен зважити всі«За» і«Проти».
Eric is a very practical person, and even before the wedding, he must weigh all the“For” and“Against”.

І, як я говорила раніше, він дуже практична людина.
As I said before, I'm a very practical person.

Вони притягують до себе людей, щиро співчувають, але за їх добротою ховається досить практична людина.
They attract people who sincerely sympathize, but for their kindness hiding pretty practical person.

Практична людина прагне передбачити ціни в майбутньому безпосередньо за годину, наступного дня, в наступному місяці.
Practical man looks at the prices of the future, be it only the immediate future of the next hour, day, or month.

У господарстві може стати в нагоді все- про це знає кожен практична людина.
Everything can be useful in the household- every practical person knows about it.

Якщо ви практична людина, ви можете подумати, що деякі з наведених вище причин є розумними і викликані хорошими почуттями.
If you are a practical person, you might think that some of the above reasons are reasonable and are caused by good feelings.

Але навіть найбільш практична людина при вигляді оригінальних та вишуканих декоративних елементів розуміє, що без них її будинок просто нудний.
But even the most practical person in the form of original and exquisite decorative items understands that without them, their house just boring.

Але практична людина, що прагне поліпшити умови життя людей шляхом усунення занепокоєння, наскільки це можливо, повинен знати, чи буде в даних умовах те, що він планує, найкращим способом або навіть взагалі способом знизити у людей відчуття неспокою.
But the practical man, eager to improve human conditions by removing uneasiness as far as possible, must know whether, under given conditions, what he is planning is the best method, or even a method, to make people less uneasy.

Але практична людина, прагнуча поліпшити умови життя людей шляхом усунення занепокоєння, наскільки це можливо, повинна знати, чи буде в цих умовах те, що він планує, найкращим способом або навіть взагалі способом понизити у людей відчуття занепокоєння.
But the practical man, eager to improve human conditions by removing uneasiness as far as possible, must know whether, under given conditions, what he is planning is the best method, or even a method, to make people less uneasy.

Він був розумною та практичною людиною.
He was an intelligent and practical man.

Степан є практичною людиною.
Harper is a practical person.

Універсали Е-класу(Touring)- оптимальний варіант для практичних людей.
Universals of the E-class(Touring)- the best option for practical people.

Але одночасно вони були дуже практичними людьми.
At the end of the day, these were practical people.

Українці- практичні люди.
Guineans are practical people.

Практичний посібник для практичних людей.
A practical tool for practical people.

У підсумку«зелене» рішення буде корисним для практичних людей.
As a result, a“green” solution will be useful for practical people.

Логіка це дратує, а для практичної людини- це свідчення тверезості міркувань.
To a logician, this is irritating; to a practical man, it is a proof of sound judgement.

Якби типовий покупець Pathfinder був практичною людиною, яка шукає економне авто, він обрав би звичайний мінівен чи універсал.
If a typical Pathfinder buyer were a practical person looking for an economical car, he would have chosen a regular minivan or a wagon.

Відсутність оригінальності скрізь у всьому світі споконвіку завжди вважалася найвищою якістю та рекомендацією активної, ефективної та практичної людини.
Lack of originality, everywhere, all over the world, from time immemorial, has always been considered the foremost quality and the recommendation of the active, efficient and practical man.

Більш того, сірий- це колір практичних людей, що пред'являють високі вимоги до дизайну.
In addition, gray is the color of practical people with high requirements for design.

Практичні люди, що вважають себе непідвладними будь-якому інтелектуальному впливу, зазвичай є рабами якого-небудь уже покійного економіста.
Practical men, who believe themselves to be quite exempt from any intellectual influences, are usually the slave of some defunct economist.

Такий автомобіль підходить практичним людям, які хочуть звільнити себе від важкого вибору, коли доводиться перевозити багато пасажирів і необхідно постійно возити великі сумки.
This car is suitable for practical people, who want to free themselves from difficult choices, when you have to carry lots of passengers and the need to constantly carry great bags.

Практичні люди, які вважають себе абсолютно вільними від будь-якого інтелектуального впливу, насправді часто є рабами давно померлих економістів.
Practical men, who believe themselves to be quite exempt from any intellectual influences, are usually the slaves of some defunct economist.

Тьюринг бачив майбутню набагато ясніше, ніж практичні люди, запозичивши від неї, щоб перемогти нацистську Німеччину.
Turing saw the future far clearer than practical people, having borrowed from it to defeat Nazi Germany.

Практичні люди, які вважають, що не піддаються будь-якому інтелектуальному впливу, часто є рабами якогось померлого економіста.
Practical men, who believe themselves to be quite exempt from any intellectual influences, are usually the slaves of some defunct economist.

Його здібність до малювання позначилася ще у дитинстві, але батьки, забезпечені і практичні люди, не надавали цьому значення.
His ability to draw delineated in early childhood, but her parents, secured and practical people, did not attach any importance to this.

Меблі з ДСП- найпоширеніший і доступний варіант, який вибирають практичні люди.
Furniture made of chipboard is the most common and affordable option that is chosen by practical people.