Що таке ПРАКТИЧНЕ РОЗУМІННЯ Англійською - Англійська переклад

• practical understanding
• practical insight
• a hands-on understanding

Приклади вживання Практичне розуміння Українська мовою та їх переклад на Англійською

Дайте собі практичне розуміння англійської мови.
Give yourself a practical understanding of the English language.

Навіть якщо хтось і вірив в«русский мир», практичне розуміння у них вже є.
Even if someone believed in the Russian World, they already have a practical understanding.

Це також дає студентам практичне розуміння концепцій водної та екологічної інженерії.
It also provides students practical understanding of water and environmental engineering concepts.

Нам потрібна ретельна координація, чітка комунікація і практичне розуміння того, що саме відбувається в Керченській протоці.
We need careful coordination, clear communication and a practical understanding of what is taking place in the Kerch Strait.

Широке теоретичне та практичне розуміння сучасного менеджменту у глобалізованому середовищі.
A broad-based theoretical and practical understanding of modern management in a globalised environment.

Програма MACS надає студентам теоретичне і практичне розуміння важливих областей в комп'ютерній сфері.
The MACS program provides students with a theoretical and practical understanding of important areas in the computing field.

Цей курс надасть вам практичне розуміння, чого саме можна очікувати в Норвегії- як в культурному, так і в соціальному плані.
This seminar will give you a practical insight into what is expected in Norway, in both business and social settings.

Як студент, який навчався в цій програмі, ви будете розвивати практичне розуміння, щоб стати ефективним учасником проектної команди.
As a student enrolled in this program, you will develop a hands-on understanding to become an effective and contributing member of a project team.

У результаті студенти відразу отримують практичне розуміння того, як концепції, що вони вивчають на заняттях, застосовуються до реального бізнесу.
This means students will gain a practical understanding of how the concepts they are learning apply to real businesses.

Наші майстри маркетингового курсу дають вам можливість отримати теоретичне та практичне розуміння маркетингу та його ролі в організаціях…[-].
Our Masters in Marketing course gives you the opportunity to gain a theoretical and practical understanding of marketing, and its role within organisations.

У результаті студенти відразу отримують практичне розуміння того, як концепції, що вони вивчають на заняттях, застосовуються до реального бізнесу.
Students therefore gain a practical understanding of how the concepts they are learning apply to the real business world.

Тож Антоніна у діяльності в якості Голови Комітету буде спиратися і на цей значний досвід і практичне розуміння і напрацювання в галузі податків.
That's why Antonina in her activity as the Chairman of the Committee will rely on this significant experience, practical understanding and experience in Tax.

Цей курс забезпечить теоретичне і практичне розуміння методів гідророзриву пласта і їх застосування в різних середовищах.
This course will provide theoretical and practical understanding of hydraulic fracturing techniques and their application in different environments.

Бакалавр в області міжнародних програм Бізнес забезпечити випускників з досвідом, навичками і практичне розуміння, необхідні для успіху у своїй кар'єрі.
Bachelor in International Business programs ensure students graduate with the expertise, skills and practical insight needed to succeed in their career.

Цей курс дає студентам практичне розуміння ключових питань, пов'язаних з придбанням товарів і послуг з боку постачальників.
This course provides students with a practical understanding of key issues involved in the acquisition of goods and services from outside vendors.

Програма MA TESOL надасть Вам можливість розвивати як наукове і практичне розуміння галузі викладання англійської мови носіям інших мов(TESOL).
The MA TESOL programme will provide you with the opportunity to develop both a scholarly and practical understanding of the field of Teaching English to Speakers of Other Languages(TESOL).

Культурні тренінги дадуть Вам практичне розуміння, чого варто очікувати від української культури- як у сфері бізнесу, так і у соціальному плані.
This cultural training will give you a practical insight of what is expected in the Ukrainian culture- in business and social settings.

У сучасному мінливому світі, проводове, ставши кращим вчителем вимагає практичне розуміння сучасних технологій і стратегії та навички, щоб інтегрувати їх в класі.
In today's rapidly changing, wired world, becoming a better teacher requires a hands-on understanding of current technologies and the strategy and skills to integrate them into the classroom.

Іншого технічного персоналу, яким необхідно практичне розуміння і оцінка аспектів HSE при бурінні, завершенні свердловини, капітальному ремонті та експлуатації свердловин.
Other technical staff that need a practical understanding and an appreciation of HSE aspects of well drilling, completion, work-over and well intervention.

Отримати знання та практичне розуміння хімії, мікробіології, планування землекористування, методів розслідування сайт, оцінки ризиків, а також федерального і місцевого природоохоронного законодавства.
Gain knowledge and practical understanding of chemistry, microbiology, land use planning, site investigation techniques, risk assessment, and federal and local environmental regulation…[-].

Програма цього магістра забезпечує концептуальних основ і практичне розуміння, обидва з яких є життєво важливими для захоплення, як менеджмент і ринки працюють у фінансовому секторі…[-].
This Master's program provides conceptual frameworks and practical insight, both of which are vital to grasping how management and markets operate in the financial sector.-.

Вона забезпечує обгрунтоване практичне розуміння того, як вид спорту все частіше використовується в якості економічно ефективного соціального інструменту, що беруть участь у вирішенні багатьох соціальних і гуманітарних проблем в світі.
It provides an informed practical insight into how sport is increasingly being used as a cost effective social tool involved in addressing many of the world's social and humanitarian global issues.

Phoenix інститут дає своїм студентам розвивати теоретичне і практичне розуміння цих навичок в різних ключових областях через сертифікований офіс програми сертифікації адміністратора.
Phoenix Institute enables its students to develop the theoretical and practical understanding of these skills in a variety of key areas through its certified office administrator certification program.-.

Курс дає теоретичне і практичне розуміння нормативної бази міжнародної торгової системи, а також вирішення ряду інших юридичних питань, пов'язаних з різними видами міжнародних ділових операцій.
The course provides a theoretical and practical understanding of the regulatory framework of the international trade system and is as well addressing a range of other legal issues arising from different kinds of international business transactions.

Методика викладання призначена для того, щоб дати можливість студентам отримати практичне розуміння проблем управління реальним життям шляхом аналізу та інтерпретації реальних справ та інтерактивного обговорення випадку.
The teaching methodology is designed to enable students to gain a practical understanding of real-life management problems through the analysis and interpretation of real-world cases and interactive case discussion.

Ви отримаєте як теоретичне, так і практичне розуміння методів дослідження соціальних наук та навчитеся застосовувати їх до засобів масової інформації та культурних галузей.
You will gain both a theoretical and practical understanding of social science research methods, and learn how to apply these to the media and cultural industries.

Нова європейська магістерська програма з банківської справи та підприємництва- це програма, що забезпечує технічне та практичне розуміння європейської банківської системи та багатоаспектних відносин між банками та бізнесовими товариствами.
The New Europe Master is a post-graduate programme which provides a technical and practical understanding of the European banking system and of the relationships between banks and their business partners.

Студенти отримають як теоретичне, так і практичне розуміння економічних рішень, з якими стикаються менеджери бізнесу, а також можливість аналізу економічного та соціального середовища, в якому ці рішення приймаються.
Students will gain both a theoretical and a practical understanding of the economic decisions faced by business managers, as well as the ability to analyse the economic and social environment in which these decisions are taken.

Програма підготує вас до інновацій продуктів та послуг на технологічних підприємствах, використовуючи тверде і практичне розуміння всіх основних функціональних бізнес-напрямків, від фінансового менеджменту до складної групової динаміки та організаційного дизайну…[-].
Management(MS) The program will prepare you to innovate products and services within technology-based enterprises, leveraging a solid and practical understanding of all major functional business areas, from financial management to complex group dynamics and organizational design.

Ми маємо досвід впровадження і практичне розуміння особливостей діяльності підприємств у галузях виробництва(продуктів харчування, трансформаторів, кабелю тощо), роздрібної торгівлі та сфери послуг, оптової дистрибуції.
At Innoware our staff have excellent skills and experience of Microsoft Dynamic systems implementation. We combine our expertise with a practical understanding of the industry specifics of manufacturing companies(food, transformers, cable etc.), retail and hospitality, wholesale distribution to offer the best solution to customers.