Що таке ПРАКТИЧНИЙ КУРС Англійською - Англійська переклад

• practical course
• hands-on course

Приклади вживання Практичний курс Українська мовою та їх переклад на Англійською

Практичний курс 9 клас.
Practical Training Class 9.

Програма представляє собою практичний курс.
The programme has one course for practical.

Практичний курс для кіннотників.
A practical course for riders.

Копіювання»- практичний курс(2 р. навчання);
Copy”- a practical course(2 years of study);

Практичний курс для кіннотників(5 днів).
A practical course for riders(5 days).

Академічний живопис»- практичний курс(1-5 рік навчання);
Academic Painting”- a practical course(1-5 years of study);

Практичний курс для новачків у верховій їзді.
A practical course for beginners in horse riding.

Сьогодні для студентів І курсу розпочався практичний курс«Основи підприємництва».
Today first year students began the practical course“Fundamentals of Entrepreneurship”.

Цей практичний курс включає лекції, лабораторії та дискусії.
This hands-on course includes lectures, labs, and discussions.

На першому і другому курсі вчать практичний курс з української мови(2 години на тиждень);
A practical course of the Ukrainian language is taught at the first and second years(2 hours per week);

Практичний курс для спеціалістів фотографів, графічних дизайнерів та ілюстраторів.
A practical course for specialist photographers, graphic designers and illustrators.

Наш колега, аккаунт менеджер Валерій, зараз проходить практичний курс з PHP, хоча він працює нетехнічним фахівцем.
For example our colleague Account manager Valery is now taking a practical course on PHP, although he doesn't even work as a technical specialist.

Практичний курс, що охоплює усі основні концепції, які використовуються при тестуванні програмного забезпечення.
A practical course covering all the basic concepts used in software testing.

Кваліфікація BTEC Media Production являє собою цікавий і захоплюючий практичний курс, який є еквівалентом трьох повних A-Levels.
The BTEC Digital Media Production qualification is a fun and exciting practical course that is the equivalent of three full A-Levels.

Семінар і практичний курс з перевірки токсичності(під час конференції EFFoST у Будапешті).
Workshop and hands-on course on toxicity testing(in conjunction with the EFFoST Conference in Budapest).

Прикладна бакалавр(BEng відзнакою) в області аерокосмічної техніки пропонує стимулюючий, динамічний і практичний курс в авіаційно-космічної та авіаційної техніки.
The Applied Bachelor(BEng Honours) in Aerospace Technology offers a stimulating, dynamic, and hands-on course in aerospace and aeronautical engineering.

Цей практичний курс навчить вас, як писати свої власні комп'ютерні програми, один рядок коду в той час.
This hands-on course will teach you how to write your own computer programs, one line of code at a time.

Лінгвістичний: вивчення двох іноземних мов, практичний курс іншомовної комунікації та перекладу, стилістика та культура офісної документації, ділові комунікації.
Linguistic: study two foreign languages, practical course of foreign language communication and translation, style and culture office documents, business communication.

У цьому практичний курс ви будете досліджувати і експериментувати з архітектурним простором в його самій архаїчній формі.
In this hands-on course you will investigate and experiment with architectural space in its most archaic form.

Свою книгу український політик назвав«практичний курс державного менеджменту”, заснований на 10-річному досвіді впровадження реформ та інновацій в Україні.
Ukrainian politician called his book“a practical course of public management”, which is based on 10 years of experience in the implementation of reforms and innovations in Ukraine.

Це практичний курс, викладають досвідчені викладачі, які все опублікованих дитячих письменників і/ або фахівців галузі.
It is a practical course, taught by experienced lecturers who are all published children's writers and/or industry professionals.

До основних навчальних дисциплін професійної підготовки майбутніх бакалаврів і магістрів відносяться: практичний курс основної іноземної мови(англійська мова; французька мова);
The main courses of professional training for future bachelors and masters include: practical course of the main foreign language(the English language, the French language);

Поглиблений і практичний курс, призначений для радикального підвищення навичок та знань досвідчених барменів.
An in-depth and hands-on course designed to radically enhance the skills and knowledge of experienced bartenders.

Протягом 19 червня-4 липня студенти програми філології та учасники з інших університетів країни пройшли інтенсивний теоретичний та практичний курс у форматі літньої школи.
From 19 June to 4 July, students of UCU's Philology Department and participants from other universities in the country took an intensive theoretical and practical course at a summer school.

Сертифікаційний практичний курс"Застосування лазерних технологій в дерматології, естетичній медицині", компанія CUTERA(США).
Certified practical course"Application of laser technologies in dermatology, aesthetic medicine, angiology company"CUTERA"(USA).

Одним із значущих заходів, які пройдуть в рамках ділової програми Міжнародної туристичної виставки Інтурмаркет 2016, стане Практичний курс Академії оздоровчого туризму.
One of the most important events to be held within the framework of the business program of the International Tourism Exhibition ITM 2016 will be the practical course of the Academy of health tourism.

Теоретичний і практичний курс, який вчить методів і методологій в галузі виробництва та продажу італійської кустарної морозива.
A theoretical and practical course which teaches the techniques and methodologies for the production and selling of Italian artisanal ice cream.

Це практичний курс, призначений для молодих професіоналів, котрі відчувають нестачу у методах та інструментах стратегічного планування та розробки на основі попереднього дослідження.
This is a practical course created for young professionals who lack the methods and tools of research-oriented design and strategic planning.

Наступний варіант- шестимісячний практичний курс після вступного курсу, що поєднує заняття протягом чотирьох днів на тиждень на кафедрі плюс один день в структурованій програмі в FSI.
The next option is a six-month practical course after an introductory course combining classes for four days a week at the department plus one day in a structured program at the FSI.

Фестиваль- це практичний курс, який керує факультет Школи комунікації та інформації Wee Kim Wee та організований студентами з Наньянського технологічного університету.
The festival is a practicum course run by the faculty of the Wee Kim Wee School of Communication and Information and is organised by undergraduates from Nanyang Technological University.