Що таке PRACTICAL COURSE Українською - Українська переклад

• практичний курс
• практичного курсу

Приклади вживання Practical course Англійська мовою та їх переклад на Українською

At the next lecture-seminar on practical course“Entrepreneurship” Dr. A.
На черговій лекції-семінарі з практичного курсу«Підприємництво», доктор А.

Practical course“History of Early Modern Western Europe and North America”.
Практикум з курсу“Історія країн Західної Європи та Північної Америки нового часу”.

Is it important to talk feelings or try to distract a person, switch him to a practical course?
Чи важливо проговорити почуття або намагатися відвернути людину, переключити його на практичне русло?

Program is a unique practical course designed by experienced professionals.
Програма- це унікальний прикладний курс, розроблений досвідченими експертами.

Immerse yourself in hands-on filmmaking and real production budgets on this practical course.
Пориньтесь у практичне кіновиробництво та реальні виробничі бюджети на цьому практичному курсі.

A practical course for specialist photographers, graphic designers and illustrators.
Практичний курс для спеціалістів фотографів, графічних дизайнерів та ілюстраторів.

For dads, the ability to maintain physical contact with a child will become a practical course of communication with him.
Для тат вміння підтримувати з дитиною фізичний контакт стане практичним курсом по спілкуванню з ним.

A practical course of the Ukrainian language is taught at the first and second years(2 hours per week);
На першому і другому курсі вчать практичний курс з української мови(2 години на тиждень);

Every company wants to distribute as their own expenses, for which the optimal practical course- is to buy a property mc.
Кожна компанія хоче максимально розподілити власні витрати, для чого оптимально практичний хід- це покупка у власність тс.

Certified practical course"Application of laser technologies in dermatology, aesthetic medicine, angiology company"CUTERA"(USA).
Сертифікаційний практичний курс"Застосування лазерних технологій в дерматології, естетичній медицині", компанія CUTERA(США).

For example our colleague Account manager Valery is now taking a practical course on PHP, although he doesn't even work as a technical specialist.
Наш колега, аккаунт менеджер Валерій, зараз проходить практичний курс з PHP, хоча він працює нетехнічним фахівцем.

A theoretical and practical course which teaches the techniques and methodologies for the production and selling of Italian artisanal ice cream.
Теоретичний і практичний курс, який вчить методів і методологій в галузі виробництва та продажу італійської кустарної морозива.

The BTEC Digital Media Production qualification is a fun and exciting practical course that is the equivalent of three full A-Levels.
Кваліфікація BTEC Media Production являє собою цікавий і захоплюючий практичний курс, який є еквівалентом трьох повних A-Levels.

The ninth academic theoretical and practical course«Radioactivity and nuclear energy» was organised by NUBiP of Ukraine and Wageningen University(the Netherlands).
Розпочався другий тиждень міжнародного навчально теоретико-практичного курсу«Радіоактивність та ядерна енергетика», який організований між НУБіП України та Університетом Вагенінген(Нідерланди).

From 19 June to 4 July, students of UCU's Philology Department and participants from other universities in the country took an intensive theoretical and practical course at a summer school.
Протягом 19 червня-4 липня студенти програми філології та учасники з інших університетів країни пройшли інтенсивний теоретичний та практичний курс у форматі літньої школи.

It was founded by female graduates of the first specialized educational and practical course"Curatorial Platform"(PinchukArtCentre) in Ukraine in January 2014.
Заснований випускницями першого в Україні профільного освітньо-практичного курсу«Кураторська платформа»(PinchukArtCentre) у січні 2014 року.

The next option is a six-month practical course after an introductory course combining classes for four days a week at the department plus one day in a structured program at the FSI.
Наступний варіант- шестимісячний практичний курс після вступного курсу, що поєднує заняття протягом чотирьох днів на тиждень на кафедрі плюс один день в структурованій програмі в FSI.

In my group there are 6 university students, one person who just wishes to take a practical course in our company, and three employees of our company- 10 people total.
У моїй групі зараз 6 студентів університету, одна людина, яка просто проявила бажання пройти практичний курс в нашій компанії, а також три наших співробітники- всього 10 чоловік.

Life is given to man as a serious practical course, the soul is our moment in the posthumous transformation is similar to a butterfly that flies away, leaving his discarded her cocoon.
Життя дане людині як серйозний практичний курс, душа ж наша в момент посмертного перевтілення подібна до того метелика, який відлітає, залишаючи свій відслуживший їй кокон.

The main courses of professional training for future bachelors and masters include: practical course of the main foreign language(the English language, the French language);
До основних навчальних дисциплін професійної підготовки майбутніх бакалаврів і магістрів відносяться: практичний курс основної іноземної мови(англійська мова; французька мова);

Our Practical course“Entrepreneurship” for students at WIUU, has given the opportunity to get acquainted with the lecture“Marketing as a sphere of Social Media” by Philip Schmidt- Master of International Business, Chief of Staff Jan Metzler.
Практичний курс«Підприємництво» для студентів ВМУУ дав можливість познайомитися з лекцією«Політичні комунікації та соціальні мережі» Філіппа Шмідта- магістра міжнародного бізнесу, керівника служби депутата Бундестагу Іана Мецлера.

One of the most important events to be held within the framework of the business program of the International Tourism Exhibition ITM 2016 will be the practical course of the Academy of health tourism.
Одним із значущих заходів, які пройдуть в рамках ділової програми Міжнародної туристичної виставки Інтурмаркет 2016, стане Практичний курс Академії оздоровчого туризму.

Linguistic: study two foreign languages, practical course of foreign language communication and translation, style and culture office documents, business communication.
Лінгвістичний: вивчення двох іноземних мов, практичний курс іншомовної комунікації та перекладу, стилістика та культура офісної документації, ділові комунікації.

Blockchain Association of Ukraine(BAU), the organization that unites Ukrainian crypto market players and experts, has launched a 4-month free practical course on blockchain technologies for developers Blockchain Hub Academy.
Асоціація Блокчейн України(БАУ), організація, яка об'єднує представників українського ринку блокчейн технологій і криптовалюта, а також експертів галузі, запустила безкоштовний 4-х місячний практичний курс із блокчейну для розробників- BlockchainHub Academy.

In February, for the first time, an international practical course will take place at LISOD, which will be attended by foreign surgeons-oncologists- six participants from Poland and three from Latvia.
У лютому в LISOD вперше пройде міжнародний практичний курс, на який приїдуть іноземні хірурги-онкологи- шестеро учасників із Польщі та троє з Латвії.

Practical course“Entrepreneurship” for WIUU students gave an opportunity to get acquainted with the lecture“Promoting business in Social Media” by a guest lecturer of the Institute Philipp Schmidt- CEO of“Konzeptberlin”, Consultant for Public Relations(Germany).
Практичний курс«Підприємництво» для студентів ВМУУ дав можливість познайомитися з лекцією«Просування бізнесу в соціальних мережах» запрошеного викладача інституту Філіпп Шмідт- CEO“Konzeptberlin”, Consultant for Public Relations(Німеччина).

The course“Fundamentals of Entrepreneurship” is an innovative practical course, which will help students from the first year to see the possibilities of employment, which open to them after the graduation.
Курс«Основи підприємництва»- це інноваційний практичний курс, який допоможе студентам вже з першого курсу побачити ті можливості у працевлаштуванні, які відкриваються перед ними після закінчення навчання.

The theoretical and practical course will enable to detect the variety quantitative and qualitative characteristics- resistance to stress factors of the environment, determination of varieties' plasticity and adaptability in the process of transformation of their economic, biological, consumer and intellectual value.
Теоретичний та практичний курс дисципліни дасть змогу освоїти сортову діагностику кількісних та якісних характеристик сортів- кандидатів, його стійкості до стресових факторів середовища, визначення пластичності, адаптивності сортів у процесі трансформації їх господарсько-біологічної, споживчої та інтелектуальної цінності.

Upon successful completion of the degree and the practical course, students must be administered to the roll of Barristers and Solicitors of the High Court of New Zealand before they can practice law.
Після успішного завершення ступеня та практичного курсу, студенти повинні бути введені в рулон адвокатів та юрисконсультів Верховного суду Нової Зеландії, перш ніж вони можуть займатися юридичною практикою.