Examples of using Practical course in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
A great, practical course.
Odličan i praktičan kurs.Practical course: Analysis of educational goals, contents, methods and means.
Практична настава Анализа циљева, садржаја, метода и средстава васпитања.Great and practical course.
Odličan i praktičan kurs.This practical course will prepare you for an exciting career in HR Management and Leadership.
Excellent, practical course.
Odličan i praktičan kurs.Practical course: Practice, seminars, discussions on the different family education questions.
Практична настава Вежбе, семинари, дискусије о различитим питањима породичног васпитања.Is it important to talk feelings or try to distract a person,switch him to a practical course?
Да ли је важно да разговарате о осећањима или покушате да ометате особу,пребаците га на практични курс?This fun, practical course is taught in the universal language of English.
Овај забавни, практични курс се предаје на универзалном језику енглеског језика…[-].It is obligatory for students to take part in a project seminar(or a seminar and a practical course) within the program.
Обавезно је да ученици учествују на пројектном семинару( или семинару и практичном курсу) у оквиру програма.This is a very practical course, preparing students for a career as a cook or chef.-.
Ово је врло практичан Наравно, припрема студенте за каријеру као кувар или кувар…[-].The BTEC Digital Media Production qualification is a fun and exciting practical course that is the equivalent of three full A-Levels.
БТЕЦ Медиа Продуцтион квалификација је забаван и узбудљив практични курс који је еквивалент три пуне А-левелс.This is an intensely practical course designed for the scriptwriters, producers, and directors of tomorrow.
Ово је јако практичан курс намењен сценаристи, продуценти и директори сутра.Known for our close student/faculty engagement and collaboration,we offer a rigorous yet practical course of study grounded in prevailing theory and a social change orientation.
Познани по нашем блиском ангажману и сарадњи факултета,нудимо ригорозан и практичан курс студија утемељен на преовлађујућој теорији и оријентацији о друштвеним променама.On this practical course, you will start thinking like a scientist, by carrying out experiments at home.
На овом практичном курсу почните да размишљате као научник, обављате експерименте код куће.ESEI's Master in Digital Entrepreneurship is a project-based, practical course for students who want to become leaders in digital communication and start-ups.
Мастер ЕСЕИ у дигиталном предузетништву је пројектни практични курс за студенте који желе постати лидери у дигиталној комуникацији и старт-уп-у.A very practical course full of useful projects that can be used in the“real world” in the future.
Веома практичан курс пун корисних пројеката који се могу користити у" стварном свету" у будућности.In order to use a semi-automatic external defibrillator throughout the Community of La Rioja,an initial theoretical and practical course of 8 hours on CPR and the use of defibrillators must pass two tests: one theoretical and one practical. .
Да би могли да користе полуаутоматски спољни дефибрилатор широм заједнице Ла Риоја,почетни теоријски и практични курс КСНУМКС часова ЦПР и употреба дефибрилатора морају бити положени( као и пре), морају проћи два испитивања: Теоријска и друга пракса.This is a practical course, which aims to develop students contemporary dance technique and performance skills.
Ово је практичан Наравно, чији је циљ да развије студентима савременог плеса технике и вештине перформанси.The theoretical and practical course of self-rescue and first aid was also announced.
Том приликом је најављен и теоријско практични курс на тему самоспасавања и прве помоћи.Practical Course at Institute of Microbiology and Genetics, University of Vienna, Austria, Research fieldsmolecular biology of malignant cells, radiobiologySelected publications1.
Praktični kurs u Institute of Microbiology and Genetics, Univerzitet u Beču, Austrija, Oblasti istraživanjamolekularna biologija maligne ćelije, radiobiologijaOdabrane publikacije1.At the same time, this is a practical course- you can choose from seven specializations to further hone your industry skills.
Истовремено, ово је практични курс- можете бирати између седам специјализација да додатно брусити своје вештине индустрије.Practical course: EU programmes for the support of education, International organizations and projects in Serbia as a support to adult education, Relevant databases for adult education.
Практична настава Програми ЕУ за подршку образовању, Међународне организације и пројекти у Србији као подршка образпвању одраслих, Релеватне базе података за образовање одраслих.In 1931, the practical course in the field of tuberculosis with artificial pneumothorax application was organized in the General Military Hospital with participation of 18 military doctors and 1 civilian.
Практични курс из туберкулозе са применом вештачког пнеумоторакса одржан је 1931. године у Главној војној болници у којем је учествовало 18 војних лекара и један лекар из грађанства.It is a practical course designed to give the best technical training using the latest, state-of-the-art technology.
То је практични курс дизајниран да дају најбољу техничку обуку користећи најновије, стате-оф-тхе-арт технологије.This highly practical course provides those aspiring to be successful actors with a thorough preparation for a career in acting.
Овај веома практични курс пружа оне који теже да буду успешни глумци са темељне припреме за каријеру у глуму.A theoretical and practical course which teaches the techniques and methodologies for the production and selling of Italian artisanal ice cream.
Теоријски и практични курс који учи технике и методологије за производњу и продају италијанског занатског сладоледа.Training was a practical course for representatives from the different organizations of civil societies with the aim of their continuous professional development as a fundraiser.
Trening je predstavljao praktični kurs za predstavnice različitih organizacija civilnog društva u cilju njihovog kontinuiranog profesionalnog razvoja u oblasti fandrejzinga.Practical course: Elaboration and realization of one"small" research project and elaboration of conceptual plan of action directed towards altering the school practice based on the results of conducted research.
Практична настава: Разрада и реализација пројекта једног" малог" истраживања и разрада идејне скице акције усмерене ка промени школске праксе на основу резултата проведеног истраживања.The up-to-date and practical course provides a path for those desiring a fast entry into the teaching industry or who are exploring teaching English as a possible career without an initially huge outlay in investment.
Горе-то-дате и практични курс обезбеђује пут за оне који желе брз улазак у наставном индустрији или који истражују наставе енглеског језика као могући каријере без почетку великог издатак инвестиција.
