Що таке ПРАКТИЧНО ВСЮ Англійською - Англійська переклад

• almost all
• virtually all
• practically all
• nearly all

Приклади вживання Практично всю Українська мовою та їх переклад на Англійською

І практично всю її використано.
It is practically all used.

Тобто, практично всю Лавру.
That is, almost the entire Lavra.

Практично всю свою нафту О. експортує.
Virtually all its oil is imported.

Їхні маршрути покривають практично всю країну.
Routes coverages almost whole country.

Маю практично всю книжкову серію.
I have virtually all the series.

Вона перетинає практично всю Південну Америку.
He toured virtually all of South America.

Через п'ять років, доведеться замінити практично всю ходову частину:.
In those five years, we have replaced basically everything:.

Практично всю роботу, близько 90%, система виконує самостійно.
Virtually all the work, about 90%, the system performs independently.

Після цього він втратить практично всю свою користь.
He would subsequently lose almost everything.

До кінця 1914 року практично всю Бельгію окуповано Німеччиною.
By the end of the year, virtually all of Belgium was held by Germany.

Створена система OSU зберігає ж практично всю зібрану енергію.
The OSU system maintains nearly all of the energy.

КНР вважає практично всю цю акваторію своїми територіальними водами.
The PRC considers practically all this water area to be its territorial waters.

Радіо Галичина покриває практично всю Західну Україну.
Radio Galychyna FM covers almost the entire western Ukraine.

Брудний, поривчастий процес взаєморозуміння займає практично всю вічність.
The messy, fitful process of mutual understanding takes virtually all eternity.

І ви хочете, щоб я відремонтував практично всю інфраструктуру міста.
And you want me to renovate nearly every structure in town.

Передає і розподіляє практично всю електрику, що використовується в країні.
It transmits and distributes substantially all the electricity used in Israel.

Практично всю інформацію про небесні тіла нам приносить їх електромагнітне випромінювання.
Virtually all information about celestial bodies brings us to the electromagnetic radiation.

Виробляє, передає і розподіляє практично всю електрику, що використовується в країні.
The state-owned utility generates, transmits and distributes nearly all of the electricity used in the country.

Адже важко ж собі уявити, що можна добре виспатися, якщо людина при цьому практично всю ніч задихається.
Indeed, it is difficult to imagine the same that you can sleep well, if a person with almost all night choking.

Саме персонал секретаріату виконуватиме практично всю підготовчу роботу, а нерідко й проекти рішень.
It is the staff of the secretariat that will carry out almost all preparatory work, and often also draft decisions.

Досягнутий ефект триває 4-5 годин, що означає, що він забезпечує велику продуктивність практично всю ніч.
The achieved effect lasts for 4-5 hours, which means that it allows great performance practically all night long.

У результаті, сьогодні ми можемо запропонувати любителям сиру практично всю лінійку смаків та видів твердого сиру.
As a result today we are able to offer to cheese fans practically all line of tastes and sorts of hard cheeses.

Означає він розуміння, яке вже в свою чергу народжує різні системи числення, різні підходи, практично всю математику.
It means understanding, which is, in turn, creates a different number system, different approaches, almost all of mathematics.

По коксівному вугіллю ми наростили морський імпорт- забираємо практично всю продукцію нашої дочірньої компанії UCC в США.
For coking coal, we have increased marine imports- we're taking almost all the product of our subsidiary UCC in the United States.

Загалом Білорусь під час Другої світової війни втратила чверть свого довоєнного населення, в тому числі практично всю свою інтелектуальну еліту.
In total, Belarus lost a quarter of its pre-war population in World War II, including practically all its intellectual elite.

За час свого існування з 1961 по 1989 роки стіна зупинила практично всю еміграцію і відокремлювала Східну Німеччину від Західної понад чверть століття.
During its existence from 1961 to 1989 Wall stopped almost all emigration and separated East Germany from West more than a quarter century.

Який практично всю свою довгу історію займається тим, що пропалює гроші своїх спонсорів і незграбно намагається конкурувати з«народним»«Тріколором».
That nearly all of its long history has been the, that burns the money their sponsors and clumsily tries to compete with the"popular","tricolor".

Якщо дзеркала або настінний живопис використовувати в дальній частині саду, то практично всю прогулянку гості будуть переконані, що ви насправді володієте величезним садом.
If the mirrors or wall painting to use in a distant part of the garden, almost all walk guests will be convinced, you actually possess a huge garden.

В даний час практично всю механічну енергію для роботи машин і механізмів отримують за рахунок електричної енергії, використовуючи для цього електроприводи.
In our time, practically all the mechanical energy for the operation of machines and mechanisms is obtained by electric energy, using electric drives for this purpose.

Згідно зі словами Джозефа Сміта і наступних президентів і апостолів Церкви мормонів, географічні межі територій Книги Мормона включали практично всю площину Північної і Південної Америки.
According to Joseph Smith and subsequent presidents and apostles of the LDS Church, the geographical extent of Book of Mormon lands included virtually all of North and South America.