Що таке ПРАКТИЧНО НЕПОМІТНИЙ Англійською - Англійська переклад

• is almost invisible
• is almost imperceptible

Приклади вживання Практично непомітний Українська мовою та їх переклад на Англійською

Тому даний недолік практично непомітний.
Therefore, this disadvantage is almost imperceptible.

Шинний карниз практично непомітний під стелею цієї вітальні.
Tire eaves almost invisible under the ceiling of this living room.

Шрам залишиться за вухом і буде практично непомітний.
The incision is routinely located behind the ear and is virtually unnoticeable.

Він практично непомітний, але забезпечує високі тепловідбивні характеристики.
It is almost invisible, but it provides high heat-reflecting characteristics.

Іноді, на місці гемангіоми залишається практично непомітний шрам.
Sometimes, in place of a hemangioma, an almost imperceptible scar remains.

Спочатку він практично непомітний зовні і його можна діагностувати за допомогою рентгена.
At first, it is practically invisible from the outside and can be diagnosed using x-rays.

Живіт на десятому тижні вагітності ще зовсім маленький, практично непомітний.
Belly at 10 weeks of pregnancy have a very small, almost unnoticeable.

Якісний і практично непомітний перехід вийде при використанні стібків різної довжини.
A qualitative and practically imperceptible transition will be obtained by using stitches of different lengths.

На протязі майже всього терміну вживання ламп спад потужності практично непомітний.
During almost the entire life of the lamp power loss is hardly noticeable.

Например, зовнішній вигляд свежеокрашенной частини автомобіля буде практично непомітний завдяки діагностики кольору.
Например, freshly painted exterior of the car is almost imperceptible due to the color diagnostic.

Шкіра в цій області має бліде забарвлення, малюнок підшкірних вен практично непомітний.
The skin in this area has a pale color, the pattern of the subcutaneous veins is almost invisible.

Відомо, що в склад цієї операційної системи входить невеликий і практично непомітний інструмент, який є дуже корисним.
It is known that there is a small and almost imperceptible tool which is very useful, which is a part of this operating system.

Грає свою роль швидка зміна дня і ночі, адже в горах цей процес практично непомітний.
The fast change of day and night plays a role, because in the mountains this process is almost invisible.

Гумовий бордюр практично непомітний, але він допомагає надати окремим дільницям саду чіткі обриси, наводить своєрідний порядок, правильно організовує простір.
Rubber border is almost imperceptible, but it helps to give the individual garden plots a clear outline, suggests a kind of order, properly organize space.

Голова не широка, перехід від голови до шиї і тулуба практично непомітний;
The head is not wide, the transition from the head to the neck and body is almost imperceptible;

Такий ретейнер виготовляється точно відповідно до індивідуальних особливостей будови зубного ряду та при використанні практично непомітний.
Such retainer is made exactly according to the individual characteristics of the dentition structure and is almost imperceptible when wearing.

Після того, як пройде 2 місяці після операції, настає час залишкового набряку, який практично непомітний для оточуючих.
After 2 months after the operation, there comes a time of residual edema, which is almost invisible to others.

Домашній турнік займає набагато менше місця, ніж будь-який інший спортивний інвентар, практично непомітний для оточуючих і тому відмінно вписується в інтер'єр будь-якої кімнати або коридору.
The home horizontal bar occupies much less space than any other sports equipment, almost invisible to others and therefore fits perfectly into the interior of any room or corridor.

Тонкі капи виготовляють зі спеціального гіпоалергенного біополімеру, який дуже щільно прилягає до зубів, і зовні практично непомітний.
Thin aligners are made of special biopolymer which is very tight to the teeth and almost invisible in appearance.

Так, я беру невеликий удар по продуктивності- але акумулятор телефону триває набагато довше, загальна енергія акумулятора повинна падати менш швидко, а фактичний вплив зниженого годинника процесора практично непомітний.
Yes, I take a small performance hit- but the phone battery lasts far longer, overall battery health should drop less quickly, and the actual impact of the lowered CPU clock is almost unnoticeable.

Практично непомітні бугри на трасі призводять до сильної тряски.
Almost invisible bumps on the road leading to strong shaking.

Вони є практично непомітними і можуть зніматися під час прийому їжі, чищення зубів.
They are almost invisible and can be removed during meals, brushing your teeth.

Валик жиру близько 7 хребця шийного відділу хребта спочатку здається практично непомітним.
The cushion of fat around the 7th vertebra of the cervical spine initially seems almost imperceptible.

Однак, ехолалія може стати менш інтенсивною і в багатьох випадках буде практично непомітною.
However, it can become less pronounced, and in many cases virtually unnoticeable.

Наша участь у цьому була практично непомітною, але ми не залишалися осторонь.
Our hand in this has been almost invisible, but we have been there.

При навісному способі використовують гачки- практично непомітні невеликі пластини загнутої форми.
When the implement method uses hooks- almost imperceptible small plates curved shape.

Вони практично непомітні на зубах.
They look almost invisible on your teeth.

Для скандинавського стилю характерні монотонні стіни, які пофарбовані пастельними, практично непомітними відтінками.
For Scandinavian style characterized by monotonous walls that are painted pastel almost imperceptible shades.

Раціональніше буде замінити їх сучасними компактними конструкціями, які виглядають практично непомітними.
Rational to replace them with modern compact designs that look virtually unnoticeable.

Але навіть він стає практично непомітним або повністю зникає через рік після ринопластики.
But even it becomes almost invisible or completely disappears a year after the rhinoplasty.