Що таке ПРАПОР УКРАЇНИ Англійською - Англійська переклад

• flag of ukraine
• ukrainian flag

Приклади вживання Прапор україни Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це був прапор України.
It was the flag of Egypt.

Скільки кольорів має прапор України?
How many colors does the flag of Myanmar have?

Серед них є прапор України.
Between them stands a Ukrainian flag.

Скільки кольорів має прапор України?
How many colours does the flag of Indonesia have?

Прапор України було прийнято 28 січня 1992 року.
Ukrainian Flag, Adopted January 28, 1992.

Вони розгорнули кілька метровий прапор України.
They carried а Ukrainian flag a few meters long.

Так прапор України буде там майоріти?
Well, will be the Ukrainian flag there seen one day?

Нехай гордо розвивається прапор України на вітрі!
Loopable animation Afghanistan flag waving in the wind!

Прапор України має два кольори- синій і жовтий.
The Ukrainian flag has two colors: blue and yellow.

На Донеччині п'яна пара підпалила прапор України.
In the Donetsk region young couple burned a flag of Ukraine.

Прапор України було прийнято 28 січня 1992 року.
The Ukrainian flag was adopted on January 28, 1992.

У Донецькій області молода пара спалила прапор України.
In the Donetsk region young couple burned a flag of Ukraine→.

І прапор України на високій палці майорітиме. Їдьте!
There is also a flag of Ukraine on a tall flagpole. Do go there!

Жовто-блакитні наші прапори”: чи справді прапор України потрібно перевернути?
Our flags are Yellow-blue“: should we flip the Ukrainian flag?

Прапор України 8 місяців обороняли в окупованому Криму.
The flag of Ukraine was defended for 8 months in the occupied Crimea.

Майкл Макфол двічі переплутав прапор України при привітанні з Днем незалежності.
Michael McFaul twice confused the flag of Ukraine at Independence Day greetings.

Американській астронавт з космосу відповів на запитання українців та вивісив прапор України.
An American astronaut from outer space answered the Ukrainians' questions and flagged Ukraine.

Стало відомо, хто понесе прапор України на відкритті Олімпійських ігор.
Became known, who will carry the Ukrainian flag at the opening ceremony of the youth Olympic games.

За ці два роки прапор України піднімався на території Росії десятки разів, звучав наш гімн.
For these two years, the ukrainian flag was raised in Russia dozens of times, sounded our national anthem.

Раніше в Луганській області затримали чоловіка, який зірвав Державний Прапор України з будівлі прокуратури.
Earlier in the Luhansk region detained the man who broke the state flag of Ukraine with the Prosecutor's office building.

Мітингувальники зняли прапор України з флагштоку перед будівлею і підняли російський триколор.
Activists removed the Ukrainian flag from the top of the building, hoisting a Russian tricolor.

У Донецькій області правоохоронці почали розслідування відносно молодих людей, які зірвали і підпалили прапор України.
In Donetsk region the police began the investigation in relation to young people who tore down and burned the flag of Ukraine.

Він вивісив на своєму будинку прапор України, пізніше прикріпив табличку"Вулиця Героїв Небесної Сотні".
He hoisted a Ukrainian flag on his house and later hung a plate"The Heroes of Heavenly Hundred Street" on his house.

Прапор України- це символ нашої незалежності, нашого європейського майбутнього, це символ вільної, непереможної та сповненої гідності людин….
Flag of Ukraine- a symbol of our independence, our European future, a symbol of free, invincible and full of dignity.

Там була загорнута в прапор України студентка університету, яка висловила сподівання, що"кожна країна повинна жити за законом".
There was the university student, wrapped in the Ukrainian flag, expressing her hope that“every country should live by the law.”.

Окупаційна влада не змогла змусити активіста зняти прапор України та табличку“вулиця Героїв Небесної сотні” з його будинку у кримському селі.
The occupation authorities failed to force the activist to remove the flag of Ukraine and the"Heroes of Heavenly Hundred" sign from his house in the Crimean village.

Пост управління має прапор України на екрані, крім цього ми зробили геометричний Тризуб, які підкреслюють дизайн даного ліфта.
The control post has the flag of Ukraine on the screen, and we also made a geometric trident that emphasize the design of this elevator.

У колористиці присутні блакитний і жовтий, що символізує прапор України, розповідають без слів про красу нашої батьківщини, про чуйних людей і славних традиціях.
The colors are blue and yellow, symbolizing the Ukrainian flag, telling without words about the beauty of our country, helpful people and glorious traditions.

Державний прапор України- стяг із двох рівновеликих горизонтальних смуг синього і жовтого кольорів, які символізують чисте синє небо над жовтим полем пшениці.
The state flag of Ukraine is a banner of two equally sized horizontal bands of blue and yellow color, which symbolize the clear blue sky over a yellow wheat field.

Як повідомив на своїй сторінці у Facebook глава української держави Петро Порошенко, державний Прапор України- священний оберіг, символ єдності й непереможність народу.
The Head of the Ukrainian state Petro Poroshenko stated on his Facebook page, that the State Flag of Ukraine is a sacred guard, a symbol of unity and invincibility of the people.