Що таке ПРАЦЮВАЛИ ДУЖЕ Англійською - Англійська переклад

• worked very

Приклади вживання Працювали дуже Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вони працювали дуже активно».
They work very actively.".

Всі наші гравці працювали дуже важко".
Our players worked very hard.”.

Вони працювали дуже ефективно і швидко.
They worked very efficiently and quickly.

Всі наші гравці працювали дуже важко".
The players have worked very hard.''.

Ми працювали дуже старанно протягом останнього року.
We have worked very hard over the last year.

Злочинці працювали дуже обережно.
Criminals collaborate very well.

Ми працювали дуже старанно протягом останнього року.
We have been working very hard for the last year.

Злочинці працювали дуже обережно.
The killer works extremely carefully.

Під керівництвом дорослих, діти працювали дуже старанно.
In the Middle Room, the children have been working very hard.

Увесь 2018 рік ми працювали дуже активно.
And we have been working very actively throughout 2018.

Вони працювали дуже швидко і швидко все повернулося на місце.
They worked very fast and quickly all was back into place.

Останні 15 місяців ми працювали дуже напружено.
Over the last 15 years, we have been very tight.

Лікарі працювали дуже швидко, мені дуже пощастило.
The doctors worked very fast, and I was very lucky.

У нього був партнер, і обидва з них працювали дуже добре разом.
He had a partner and the two of them worked very well together.

З іншого боку, запобігання зіткненню транспортних засобів та системи безпеки працювали дуже добре.
On the other hand, the vehicle's collision avoidance and safety systems worked really well.

Лазери першого покоління працювали дуже повільно, були дуже болючі і діяли тільки на пацієнтів, що мають темне волосся і світлу шкіру.
Lasers of the first generation worked very slowly, were very painful and acted only on patients with dark hair and light skin.

Я знаю, що були вжиті надзвичайні заходи безпеки, поліцейські були повсюди і працювали дуже ефективно.
I know that there were huge security measures, the police were everywhere and worked very efficiently.

Застарілі додатки, тобто не написані спеціально для Windows 10- на NovaGo запускалися і працювали дуже повільно, в порівнянні з його аналогами на Intel.
Outdated applications, that is, not written specifically for Windows 10, started and worked very slowly on NovaGo, compared to its counterparts on Intel.

В результаті, багато статей і матеріали добре ранжувались, приносили трафік на сайт і, мабуть, працювали дуже добре.
As a result, a lot of it was ranking well and bringing traffic to the site and seemingly performing very well.

Місцеві виборчі комісії, діяльність яких я моніторив, працювали дуже сумлінно, щоб вибори в їхніх округах відповідали усім прагненням справжньої демократії.
The local election boards whose activities I monitored worked very hard to ensure that in their respective districts, the election would meet all of the aspirations of genuine democracy.

Ми працювали дуже багато протягом останніх двох років, щоб перевірити своє відкриття,- сказав Боумен,―«але наявність іншої групи науковців, які його підтвердять незалежно, є обов'язковою складовою наукового процесу».
We worked very hard over the last two years to validate the detection,” he said,“but having another group confirm it independently is a critical part of the scientific process.”.

Останніми місяцями обидві сторони працювали дуже тяжко задля досягнення політичного прориву, який потрібен для позитивного результату, що буде вигідним для обох економік».
Both sides have worked extremely hard in the last few months to achieve the political break-through needed to ensure the positive outcome that will be beneficial for both economies,”.

Ми працювали дуже багато протягом останніх двох років, щоб перевірити своє відкриття,- сказав Боумен,―«але наявність іншої групи науковців, які його підтвердять незалежно, є обов'язковою складовою наукового процесу».
We worked very hard over the last two years to validate the detection,” he said in an ASU news release,“but having another group confirm it independently is a critical part of the scientific process.”.

Для нас це було дуже технічно складне завдання, і ми працювали дуже довго, як більшість з нас працює роками щоб правильно працювала механіка і динаміка.
So this work was a real technical challenge for us, and we worked very hard, like most of our works, over years to get the mechanics right and the equilibrium and the dynamics.

Необхідно працювати дуже багато вдома з медитацією.
One has to work very much at home with meditation.

Ми працюємо дуже швидко!
We work very quickly!

Вважаю, що він працював дуже важко, щоб зробити речі на вигляд дуже легкими.
I think he worked very hard to make things look very easy.

Усе це працювало дуже добре до 2012 року.
That worked very well back in 2012.