Приклади вживання Працюють лише Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Учні працюють лише.
Students work alone.У нас працюють лише висококваліфіковані спеціалісти.
We employ only highly-qualified specialists.Деякі бренди працюють лише в одному напрямку.
У нас працюють лише висококваліфіковані кадри.
We employ only highly qualified personnel.Деякі бренди працюють лише в одному напрямку.
Сурдоперекладачі жестової мови працюють лише на телебаченні.
The rewind button only works on television.Інші працюють лише з готівкою.
Some people work only for cash.Підприємств, на яких працюють лише члени однієї родини.
Family businesses that employ only family members.Докази працюють лише на Ваш захист;
The evidence only works to protect you;Ексклюзивні постачальники працюють лише з конкретною фірмою.
Locked phones will only work with a specific carrier.Примітка: Працюють лише на внутрішню SDcard.
Комбіновані електростанції, вони працюють лише на зниженому паливі.
Combined power plants, they work only on reduced fuel.Деякі бренди працюють лише в одному напрямку.
Thes tables really only work in one direction.Деякі попередні рекомендації працюють лише як засіб профілактики.
Some of the previous recommendations only work as a means of prevention.Деякі бренди працюють лише в одному напрямку.
The strum bar only works in one direction though.Працюють лише ті компанії, які отримали ліцензії раніше.
I was dealing only with two companies whose licences previously had Але фейки працюють лише доти, доки люди в них вірять.
Propganda only works when people believe it.Як завжди, ці практики працюють лише з хорошим харчуванням.
As always these practices only work with good nutrition.Деякі компанії значною мірою покладаються на додатки, які працюють лише з Windows 7.
A lot businesses based on applications that only work with Windows 7.Проте є й компанії, які працюють лише в певних регіонах.
Деякі компанії значною мірою покладаються на додатки, які працюють лише з Windows 7.
Many businesses have specific applications that ONLY work with Windows 7.Але насправді вони працюють лише в одній гральній зоні- Макао.
But in fact, they only work in a single gambling zone- Macao.Деякі компанії значною мірою покладаються на додатки, які працюють лише з Windows 7.
Some companies rely heavily on applications that only work with Windows 7.У нашій компанії працюють лише інженери найвищої кваліфікації.
In our company employs only the engineers of the highest caliber.У нас працюють лише дипломовані, висококваліфіковані перекладачі з великим досвідом роботи.
We employ only well-qualified, highly skilled translators with a great experience.Однак ці кошти працюють лише після накопичення в організмі їх діючих речовин.
However, these funds work only after the accumulation in the body of their active ingredients.У нас працюють лише висококваліфіковані фахівці з досвідом монтажу та налаштування технічних засобів будь-якої складності.
We employ only highly qualified specialists with experience in installing and configuring technical equipment of any complexity.У нашому ресторані працюють лише висококваліфіковані співробітники, які пройшли спеціальне навчання.
Our restaurants employ only highly qualified staff members who completed special training.Вони працюють лише за наявності великих об'ємів даних, таким чином заохочуючи постійне спостереження за нами, для забезпечення роботи алгоритмів.
And these things only work if there's an enormous amount of data, so they also encourage deep surveillance on all of us so that the machine learning algorithms can Чи дійсно люди, які працюють лише 40 годин на тиждень або менше, а також поскаржились, чому вони не можуть попередити?
Are there really people out there who only work 40 hours or less a week and complain why they can't get ahead or make enough money?
