Що таке ПРАЦЮЄ В ПАРТНЕРСТВІ Англійською - Англійська переклад

• works in partnership

Приклади вживання Працює в партнерстві Українська мовою та їх переклад на Англійською

КРУГ International працює в партнерстві з 80 університетами по всьому світу.
CIRCLE International works in partnership with 80 universities across the world.

Працює в партнерстві з внутрішніх і зовнішніх організацій, щоб допомогти клієнтам використовувати інтеграцію технології для вирішення бізнес-задач компанії.
Works in partnership with internal and external organizations to help clients use technology integration to solve business challenges.

Про деякі питання вона працює в партнерстві з Європейським соціально-економічним комітетом.
On certain issues it works in partnership with the Economic and Social Committee.

ЄКА працює в партнерстві з NASA, яке забезпечить потрібні інструменти та інші деталі.
ESA works in partnership with NASA, which will provide the necessary tools and other details.

Незалежне агентство, що працює в партнерстві з міжнародними організаціями та експертами.
An independent agency, working in partnership with international organizations and experts.

ФЕМА працює в партнерстві з іншими організаціями, що є частиною національної системи управління в надзвичайних ситуаціях.
FEMA works in partnership with other organizations as part of the nation's emergency management system.

Університет Нью-Йорка в Празі працює в партнерстві з університетом Болтона, щоб запропонувати акредитовану програму магістра законів(LL. M).
The University of New York in Prague works in partnership with the University of Bolton to offer an accredited Master of Laws(LL. M) program.

ФЕМА працює в партнерстві з іншими організаціями, що є частиною національної системи управління в надзвичайних ситуаціях.
Often FEMA works in partnership with other organizations that are part of the nation's emergency management system.

Ґрунтуючись на результатах незалежного дослідження, яке почалося в минулому році, ACEA працює в партнерстві з 15 зацікавленими сторонами для того, щоб оцінити весь потенціал для комплексного підходу у вирішенні проблеми викидів вуглекислого газу.
Building upon the results of an independent study launched last year, ACEA has been working in partnership with some 15 relevant stakeholders to examine the full potential of such an integrated approach.

Інтернет-ЗМІ працює в партнерстві з правозахисною групою Альохіної й Толоконнікової«Зона права», яка займається захистом прав ув'язнених.
It works in partnership with Alyokhina and Tolokonnikova's advocacy group, Zona Prava("Justice Zone"), which works to protect prisoners' rights.

Центр мексиканської культури«Естрея» заснований у 2019 році, є неприбутковою громадською організацією, яка працює в партнерстві з культурними, освітніми та іншими установами для пропаганди та підтримки багатства мексиканської культури в Українi.
Founded in 1992, the Mexican Cultural Center is a non-profit that works in partnership with cultural, educational and other institutions to promote and maintain the richness of Mexican culture in Colorado.

Іспанська мовна програма працює в партнерстві з Програмою міжнародних досліджень, яка надає навчання за кордоном і можливості для навчання студентів мовних, а також.
The Spanish Language program works in partnership with the International Studies Program that provides study abroad and learning opportunities for language students as well.

Використовуючи наші глибокі знання і Китай великий глобальний охоплення, і за сприяння нашого факультету світового класу, програми CEIBS Executive Education Africa працює в партнерстві з компаніями-клієнтами, щоб розвинути лідерські навички своїх керівників.
Using our in-depth China knowledge and extensive global reach, and facilitated by our world class faculty, CEIBS Africa Executive Education programme works in partnership with client companies to develop their executives' leadership skills.

Він працює в партнерстві з VisitBritain, Агентствами регіонального розвитку, місцевими органами влади та приватним сектором задля розробки національної туристичної стратегії, оптимізації маркетингових інвестицій.
It works in partnership with VisitBritain, the Regional Development Agencies and local authorities, and the private sector, creating a national tourism strategy, optimising marketing investment, and developing the visitor experience across England.

AIIB, в якості нового інвестиційного банку, що працює в партнерстві з існуючими багатосторонніми банками інвестицій та розвитку, може відігравати важливу роль у забезпеченні засобів для вирішення великих інфраструктурних потреб в Азії.
The AIIB, as a new investment bank working in partnership with existing multilateral investment and development banks, could play an important role to provide funds for addressing the large infrastructure needs in Asia.

Samiad працює в партнерстві з британськими школами-пансіонатами, пропонуючи дітям і молодим людям можливість покращити свою англійську у веселій і захоплюючій обстановці, насолоджуючись культурою та історією, які може запропонувати Великобританія.
Amiad works in partnership with UK boarding schools to offer children and young adults the opportunity to improve their English in a fun and engaging environment, whilst also enjoying the culture and history the UK has to offer.

Мережа Центрів правової інформації та консультацій працює в партнерстві з Українською Фундацією правової допомоги спільно з Координаційним центром з надання правової допомоги Міністерства юстиції України за підтримки Міжнародного фонду«Відродження».
Network of Community Law Centers works in partnership with Ukrainian Legal Aid Foundation together with Coordinating Center for Legal Aid Providing of the Ministry of Justice of Ukraine with the financial support of International Renaissance Foundation.

Центр мексиканської культури«Естрея» заснований у 2019 році, є неприбутковою громадською організацією, яка працює в партнерстві з культурними, освітніми та іншими установами для пропаганди та підтримки багатства мексиканської культури в Українi.
Founded in 1992, the Mexican Cultural Center is a non-profit organization that works in partnership with cultural, educational and other institutions to promote and maintain the richness of Mexican culture in the State of Colorado.

Компанія працює в партнерстві з найвідомішими світовими постачальниками і виробниками програмних систем, тому й приділяє увагу більш прогресивним технологічним резолюціям, які підвищують ефективністьІТ- структуру компанії і вирішують сучасні проблеми інформаційної безпеки.
The company works in partnership with the world renowned manufacturers and suppliers of software systems, therefore focuses on the more progressive technological resolutions, that improve the efficiency of IT- company structure and solve modern problems of information security.

Комітет є консультативним органом, і попросив його думку Ради або Комісії з нової політики та законодавства в наступних областях: Освіта Навчання Культура Громадська охорона здоров'я Антинаркотичної підтримки Транс'європейських мереж Соціально- економічного гуртування Структурні фонди Про деякі питання вона працює в партнерстві з Європейським соціально-економічним комітетом Політика регіоналізму також вплинула на загальноєвропейському рівні.
The Committee is a consultative body, and is asked for its opinion by the Council or the Commission on new policies and legislation in the following areas: Education Training Culture Public Health Anti-drug support Trans-European Networks Social and Economic Cohesion Structural Funds On certain issues it works in partnership with the Economic and Social Committee.

Нам завжди подобалося працювати в партнерстві.
We have always enjoyed working together.

Нам завжди подобалося працювати в партнерстві.
We have always loved working together.

Нам завжди подобалося працювати в партнерстві.
And we always just loved working together.

У нас є кампус в Лондоні, а також Ньюкасл, і працювати в партнерстві з іншими закладами вищої освіти в усьому світі приваблює студентів з 136 країн світу….
Northumbria University has campuses in both London and Newcastle, and works in partnership with other higher education institutions across the world attracting students from 136 countries.

Працюючи в партнерстві з громадськістю, рядом других професійних органів ми зможемо забезпечити самий високий рівень обслуговування для всіх зацікавлених сторін.
Working in partnership with the public, a number of other professional bodies, we can provide the highest degree of service for all interested parties.

Працюючи в партнерстві з мультикультурного співтовариства, з тим, щоб запропонувати профорієнтаційної курси і ступеня, які є доступними і доступними.
Working in partnership with the multicultural community in order to offer career-oriented courses and degrees that are accessible and affordable.

KMOS було спроектовано та побудовано консорціумом інститутів, що працюють в партнерстві із ESO.
KMOS was designed and built by a consortium of institutes working in partnership with ESO.

З початку 1880-х років вступив до Королівського інституту британських архітекторів і почав працювати в партнерстві з Інгресс Белл(1836- 1914).
From the early 1880s, he joined the Royal Institute of British Architects(1883) and began working in partnership with Ingress Bell(1836- 1914).

Економічна безпека- справа Європейської комісії, яка в ідеалі має працювати в партнерстві зі своїми заокеанськими союзниками.
Economic security is the job of the European Commission, preferably working in partnership with allies overseas.