Що таке ПРЕДСТАВЛЕНО БІЛЬШЕ Англійською - Англійська переклад

features more
представлено більше
мають більш
представлено більш
feature more
представлено більше
мають більш
представлено більш

Приклади вживання Представлено більше Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
В даному розділі представлено більше 30 історій.
This section presents more than 30 stories.
У галереї представлено більше 1500 творів мистецтва з усіх кінців світу.
The gallery features more than 1,500 works of art from all over the world.
В експозиції галереї представлено більше 1000 творів 180 авторів.
The exhibition gallery features more than 1,000 works by 180 artists.
В експозиції під назвою«Натюрморти» представлено більше десятка робіт.
The exposition under the title"Still life" presents more than a dozen works.
На виставці представлено більше сорока творчих робіт майстра.
At the exhibition were presented more than 40 works of the master.
Своєму акціонеру, акціями якого представлено більше 1 відсотка акціонерного капіталу;
To one of its shareholders whose shares represent more than 1 per cent of the share capital;
На виставці представлено більше 40 робіт, авторами яких є діти віком від 4 до 12 років.
The exhibition features more than 40 works by authors who have children aged 4 to 12 years.
Це найбільший культурно-просвітницький центр, в якому представлено більше 147 500 експонатів.
It is the largest cultural and educational center, which presents more than 147 500 exhibits.
У нас представлено більше дев'яноста моделей відомих своєю якістю і надійністю автомобільних марок.
We present more than ninety models of automobile brands famous for their quality and reliability.
Так що там, коли на сайті представлено більше 800 млн позицій, неможливо не знайти саме те, що шукаєш.
Yes, there, when the site presents more than 800 million positions, it is impossible not to find exactly what you are looking for.
Загалом, на Конгресі Chillventa,форумах та спеціальних презентаційних площадках буде представлено більше 150 тематичних робіт.
In total, the Chillventa Congress,exhibitor forums and special presentation areas will feature more than 150 papers.
В даний час в магазині представлено більше 4000 найменувань товарів, для дачників і садівників-городників. Ogorod.
Currently, the store features more than 4000 SKUs, for truckers and gardeners gardeners. Ogorod.
Якщо місто є великим обласним центром, то там,відповідно, представлено більше можливостей вибрати виконавця тих чи інших послуг.
If the city is a major regional centre, and there,accordingly, presents more opportunities to choose the executor of certain services.
На ній буде представлено більше 110 творів живопису, графіки та скульптури із зібрання Feldman Family Museum.
It will feature more than 110 paintings, drawings and sculptures from the collection of Feldman Family Museum.
Станом на 5 вересня 2007 року, в iTunes Store представлено більше 550 телепередач, більше 70 фільмів.
As of September 5,2007 year in the iTunes Store features more than 550 television shows, more than 70 films.
Сьогодні на ринку представлено більше 100 сортів цієї багаторічної рослини, що розрізняються не тільки формами, але і забарвленням квіток.
Today, the market presents more than 100 varieties of this perennial plant, differing not only in shapes, but also in the coloring of flowers.
Музей Сербської Православної Церкви представлено більше трьохсот артефактів, проте в музеї зберігання є кілька тисяч більше..
The Museum of the Serbian Orthodox Church presents more than three hundred artefacts, however in the museum storage there are several thousand more..
У каталозі представлено більше трьохсот тисяч найменувань різних товарів починаючи від пов'язок на голову і гетр, закінчуючи повноцінними костюмами і толстовки і навіть м'ячами.
The catalog features more than three hundred thousand names of various products ranging from bandages on his head and gaiters, finishing high-grade suits and sweatshirts, and even balls.
Творець культової картини обіцяє, що в"Аватарі 2" буде представлено більше транспортних засобів та техніки, які будуть супроводжувати безліч форм життя інопланетян з оригінального фільму 2009 року.
Cameron promises that“Avatar 2” will feature more vehicles and machinery in addition to the multitude of alien life forms from the original 2009 movie.
На виставці представлено більше 40 арт-проектов відомих українських художників, чиї практики формувалися в період розпаду СРСР і перші роки незалежності України.
The exhibition presents more than 40 art projects of notable Ukrainian artists and bands whose artistic practice formed during the collapse of the Soviet Union and the first years of Ukraine's Independence.
В парку, який по кількості мешканців є не тільки найбільшим в тихоокеанському регіоні Азії,але і у всьому світі, представлено більше 600 видів птахів, загальне число яких перевищує 9 тисяч.
The park, which is the number of inhabitants is not only the largest in the Asia Pacific region,but throughout the world, represented more than 600 species of birds, whose total number exceeds 9,000.
Учасниками конференції було представлено більше 250 наукових доповідей, в яких розглянуто сучасний стан та перспективи розвитку механіки гірничо-металургійного комплексу і механіки транспортних систем.
Conference participants were presented more than 250 scientific reports, which examined the current state and prospects of development of mechanics mining complex mechanics and transport systems.
За словами Артема Ржавського, керівника відділу консалтингу та аналітики компанії«Азбука Житла», всього на кінець липня 2010р. у відкритому продажі в Підмосков'ї було представлено більше 560 житлових корпусів новобудов.
According to Artem Rzhavsky, head of consulting and analytics company"ABC Housing", just at the end of July2010 in the open sale in Moscow were presented more than 560 residential housing buildings.
Нескінченність війни, на якій представлено більше двох десятків супергероїв, що борються, щоб врятувати всесвіт, також побив рекорд для самого високого північноамериканських перший уїк-енду, зібравши$250 млн у США і канадської прокаті.
Infinity War," which features more than two dozen superheroes fighting to save the universe, also broke the record for highest North American opening weekend, raking in US$250 million at US and Canadian box offices.
Художник представив більше 30 графічних робіт.
The artist presented more than 30 graphic works.
Дипломні роботи представили більше 40 бакалаврів усіх спеціальностей навчального закладу.
Graduation thesis was presented by more than 40 bachelors of all specialties of the educational institution.
Це не може бути Galaxy Player, як м'який Android кнопки Арент представити більше.
It cant be the Galaxy Player as the soft-touch Android buttons arent present anymore.
Однак лідерка«Батьківщини» не спромоглася представити більше конкретики чи принаймні нарису свого плану, як це зробили Аваков чи Порошенко.
However, the leader of the"Batkivchshyna" failed to provide more concrete steps or at least a sketch of her plan, as Avakov and Poroshenko have done.
У 2019 дизайнери і виробники з 55 країн представили більше 5500 продуктів для участі в конкурсі.
For 2018, designers and manufacturers from 59 countries submitted over 6,300 items to the international design competition.
У 2019 дизайнери і виробники з 55 країн представили більше 5500 продуктів для участі в конкурсі.
Designers and manufacturers from 59 countries submitted more than 6,300 objects to the competition.
Результати: 30, Час: 0.0652

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська