Приклади вживання Представляють понад Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Міжнародні студенти, що представляють понад 60 країн.
International students representing more than 60 countries.Ці три країни представляють понад 20% населення світу.
The three countries examined represent more than 20% of the world's population.Відсотків 56000 студентів університету міжнародні, що представляють понад 150 країн.
Of the university's 56 000 students are international, representing over 150 countries.Вони представляють понад чотири тисячі різних мов з 6700, які існують сьогодні.
Indigenous peoples represent over 4000 different languages of the 6700 know languages that exist today.Членами Асоціації є 25 провідних гравців, які представляють понад 80% ринку.
The members of the Association are 25 leading players, representing more than 80% of the market.Загальнодержавні податки у Великобританії представляють понад 90% податкових надходжень до державного бюджету.
State taxes in the UK represent over 90% of tax revenues to the state budget.Він включав дані більш ніж 9 700 суб'єктів з усіх регіонів Лаосу, що представляють понад 2800 домогосподарств.
It included data from Research-active professors representing over 20 nationalities across our 5 campuses.Близько 84% студентськогокорпусу університету складаються з іноземних студентів, які представляють понад 100 національностей.
Some 84 percent of the universityâs studentbody is made up of international students, who represent more than 100 nationalities.Обраних місцевих представників представляють понад 200,000 місцевих та регіональних органів влади.
It brings together 648 elected officials representing more than 200 000 local and regional authorities.Вони приходять практично з будь-якої держави, більш ніж у десяток країн, і представляють понад 200 студентів-вищих навчальних закладів.
They come from virtually every state, more than a dozen countries, and represent over 200 undergraduate institutions.Наші міжнародні студенти представляють понад 150 країн, і багато хто з провідних інститутів світу.
Our international students represent more than 150 countries and many of the world's leading institutions.Близько 250 учасників відвідують кожну з подій, що представляють понад 50 країн на п'яти континентах.
About 250 participants attend each of the events representing over 50 countries on the five continents.Студенти та випускники ISM представляють понад 130 національностей і привносять у світ перспективи.
ISM's students and alumni represent more than 130 nationalities and bring a world of perspectives to the program.CIBU- це бізнес-школаз справді міжнародним характером, оскільки наші програми відвідували студенти, які представляють понад 80 країн.
CIBU is a businessschool with a truly international character as students representing more than 80 countries have attended our programs.Наші міжнародні студенти представляють понад 150 країн, і багато хто з провідних інститутів світу.
Our international students represent more than 150 nationalities and come from many of the world's leading institutions.Газони може похвалитися найбільшою міжнародної студентської тіло будь 2 роки коледжу в штаті Іллінойс,з більш ніж 300 студентів, що представляють понад 40 країн.
Parkland boasts the largest international student body of any 2year college in the state of Illinois,with Всього в рейтингу взяли участь 142 країни, які представляють понад 96% всього населення планети і 99% світового ВВП.
The Index assesses 142 countries, representing more than 96% of the world's population and 99% of the world's GDP.Ці асоціації-члени представляють понад 1900 американських компаній, котрі виробляють та розповсюджують матеріали, захищені законами про авторське право в усьому світі:.
IIPA's five member associations represent over 3,200 U.S. companies producing and distributing materials protected by copyright laws throughout the world.ESCP Europe has За його словами,зараз Github для роботи використовують понад 28 мільйонів розробників, які представляють понад 1, 5 мільйона організацій, що працюють у різних сферах.
It added thatGithub is currently used by З більш ніж 65% наших студентів з-за кордону, які представляють понад 100 країн, ви будете вивчати з воістину різноманітного співтовариства.
With Всього в рейтингу взяли участь 142 країни, які представляють понад 96% всього населення планети і 99% світового ВВП.
The Index covers 142 countries, representing more than 96 percent of the world's population and 99 percent of global GDP.Всього в рейтингу взяли участь 142 країни, які представляють понад 96% всього населення планети і 99% світового ВВП.
The research included 142 countries, which represent more than 96 percent of the world's population and 99 percent of global GDP.ACEC є федерацією 52 державних і регіональних рад, що представляють понад 600 000 інженерів, архітекторів, землевпорядників та інших фахівців.
A federation of 52 state and regional councils that represent more than 600,000 engineers, architects, land surveyors and other specialists.ACEC є федерацією 52 державних і регіональних рад, що представляють понад 600 000 інженерів, архітекторів, землевпорядників та інших фахівців.
ACEC is a federation of 52 state and regional councils representing more than 600,000 engineers, architects, land surveyors and other specialists.ACEC є федерацією 52 державних і регіональних рад, що представляють понад 600 000 інженерів, архітекторів, землевпорядників та інших фахівців.
The 100-year-old organization is a federation of 52 state and regional councils representing more than 600,000 engineers, architects, land surveyors and other specialists.ACEC є федерацією 52 державних і регіональних рад, що представляють понад 600 000 інженерів, архітекторів, землевпорядників та інших фахівців.
The American Council of Engineering Companies is a federation of 52 state and regional councils representing more than 600,000 engineers, architects, land surveyors and other specialists.
