Що таке ПРЕЗЕНТАЦІЇ ПРОЕКТУ Англійською - Англійська переклад

• presentation of the project

Приклади вживання Презентації проекту Українська мовою та їх переклад на Англійською

Фото з презентації проекту.
Photos from projectpresentation.

Дивіться пряму трансляцію презентації проекту на LEKARIS. tv.
Watch live broadcast of the project presentation on LEKARIS. tv.

Під час презентації проекту….
During the project's presentation….

Одномісний А3 аркуш паперу повинен бути використаний для презентації проекту.
A single A3 sheet of paper should be used for presentation of the project.

Фотографії з презентації проекту.
Photos from the presentation of the project.

ОТР1173- Презентації проекту«Під зорею Пінзеля.
OTP1173- Presentations of the project"Under the Pinzel star.

Представник інституту взяв учать у презентації проекту«Конкурс бізнес планів 2017».
Institute representative took part in the“Business Plans Contest 2017” project presentation.

Навчальні майстер-класи та презентації проекту вже заплановані на всіх заходах AGROPORT Ukraine 2018.
Training master classes and the project presentations have already been scheduled for all the events of AGROPORT Ukraine 2018.

Допрем'єрний показ першого трейлеру відбувся в рамках презентації проекту на Варшавському міжнародному кінофестивалі.
The first trailer was pre-premiered as part of the project presentation at Warsaw International Film Festival.

Рівень якості презентації проекту перед інвесторами.
Quality of the project presentation for investors.

Також Експерт має право зазначити питання, які можуть бути додатково роз'яснені заявником під час презентації проекту.
The Expert may also indicate issues that may be further clarified with the applicant during the project presentation.

Маєв взяв участь у презентації проекту«Конкурс бізнес планів 2017», що пройшла на базі Баварського дому в Одесі.
Andri Maiev took part in the“Business Plans Contest 2017” project presentation, which has taken place in Odessa's Bavarian House.

Про це сьогодні заявили представники Рівненської ОДА та БФ«Пацієнти України» під час презентації проекту«Є-Ліки». Відтепер на сайті eliky. in.
Representatives by CF“Patients of Ukraine” and Rivne Regional State Administration have said this information during presentation of the project“E-liky”.

Також до презентації проекту була випущена серія листівок, яку прикрасили учасниці дитячої групи"Орелі".
Also, before the presentation of the project was issued a series of leaflets, which was decorated participants of the children's group“Eagles”.

Про це в п'ятницю, 14 вересня, заявив прем'єр-міністр Володимир Гройсман під час презентації проекту держбюджету на наступний рік.
It on Friday, September 14, the prime minister Vladimir Groysman has said during the presentation of the draft of the state budget the next year.

На презентації проекту в галереї«Ужгород» волонтерки Юлія Волкова і Олена Бєлячкова розповіли про всі вісім частин проекту..
At the presentation of the project in the"Uzhgorod" gallery, volunteers Yulia Volkova and Olena Belyachkova told about all eight parts of the project..

Після цього держкомпанія проводила презентації проекту супутникового мовлення регіональних каналів в різних містах(наприклад, Львові та Одесі).
After that, the state company held a presentation of the project of satellite broadcasting the regional channels in different cities(eg, Lviv and Odessa).

Курси іноземних мов цікаві для 46% респондентів, круглі столи, майстер-класи, воркшопи- 42%, інтерактивні виставки інновацій- 30%, допомога в підготовці професійної презентації проекту- 23%, послуги відеостудії- 22%.
Foreign language courses are interested for 46% of the polled, round table discussions, master classes, workshops- 42%, interactive innovative exhibitions- 30%, assistance in professional project launch- 23%, video studio services- 22%.

Порталом у віртуальний світ мистецтва протягом презентації проекту та експозиції стануть шоломи віртуальної реальності Lenovo Explorer та потужні ноутбуки Legion Y520 від Lenovo.
The portal to the virtual world of art during the presentation of the project and the exhibition will be Lenovo's virtual reality helmets and Lenovo's legion Y520's powerful notebooks.

Під час презентації проекту бюджету на 2020 рік міністр соціальної політики Юлія Соколовська заявила, що уряд не змінював критерії для призначення субсидій, а також не посилював перевірок доходів заявників.
While presenting the draft budget for 2020, Yuliya Sokolovska, Minister of Social Policy, stated that the government did not change the criteria for the allocation of subsidies, nor did it intensify checks on applicants' revenues.

Ми готові надати партнерам всю необхідну технічну документацію, надати правові консультації, залучити наших фахівців до участі в презентації проекту при проведенні тендеру»,- повідомляє Рафік Алекперов, фахівець компанії ПРОПЛЕКС.
We are ready to provide partners with all necessary technical documentation to provide legal advice to draw our experts to participate in the presentation of the project at tender",- said Rafiq Alekperov, a specialist company propleks.

Про це сьогодні йшлося на презентації проекту«Відкрите просторове планування в Україні», який розпочали експерти BRDO спільно з Мінрегіоном за підтримки проекту МATRA Посольства Королівства Нідерланди.
This topic was discussed today at the presentation of the project“Participatory Spatial Planning in Ukraine” initiated by BRDO experts together with the Ministry of Regional Development and with the support of the МATRA project of the Embassy of the Kingdom of the Netherlands.

Є великий чотирирічний проект, який ми починаємо сьогодні, і в цей проект Фінляндія вкладає власні кошти та ресурси, тому що вірить, що ми стоїмо на цій позиції цінностей”,- сказала на презентації проекту міністр освіти та науки Лілія Гриневич.
There's a big four-year project that we are starting today, and Finland is investing its own resources in this project because it believes that we stand on this position of values," Ukraine's Education and Science Minister Lilia Hrinevych said at the presentation of the project.

Презентація проекту на міжнародній виставці MIPIM, 2006 р.;
Presentation of the project at the MIPIM international exhibition, 2006;

Переглянути презентацію проекту Друк шпалер та картин.
View the presentation of the project Wallpapers and pictures portal.

Презентація проекту.
Final Project Presentations.

Завантажити Презентацію проекту(English).
Download the presentation of the project(English).

Презентацію проекту, яка пройшла 21 лютого, відвідало більше 100 студентів університету.
Students of the university attended project's presentation that was held on the 21st of February.

Аптека навчається в семестри, кожен з яких закінчується екзаменами або презентаціями проекту.
Pharmacy is taught in semesters, each of them ending in examinations or project presentations.

Конгрес:«Органічна Україна 2017». Презентація проекту кооперації органічних виробників.
Congress: Organic Ukraine 2017. Presentation of the project of cooperation of organic producers.