Що таке ПРЕЗИДЕНТОМ БУШЕМ Англійською - Англійська переклад

president bush
президент буш
президент США джордж буш
обама
президентом обамою
president george W. bush

Приклади вживання Президентом бушем Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Він не зустрінеться з президентом Бушем.
He won't be with President Bush.
Після цього вона мала коротку приватну розмову з президентом Бушем.
She then had a short private chat with Bush.
Минулого року я обідав з президентом Бушем і запитав його про це.
Last year, I had lunch with President Bush and asked him about it.
Цей закон був підписаний президентом Бушем.
The bill was signed by President Bush.
Що вісім років тому між мною і президентом Бушем також були серйозні розбіжності.
Eight years ago, President Bush and I had some pretty significant differences.
Люди також перекладають
Цей закон був підписаний президентом Бушем.
It was signed into law by President Bush.
Інтереси в США створювалися не президентом Бушем або Клінтоном, вони встановлювалися більше 200 років тому.
And these interests in the United States were not created by President Bush or Clinton, they have been establishing over 200 years ago.
Щоправда, він не зустрінеться з президентом Бушем.
They just won't talk to President Bush.
Медичні ощадні рахунки(HSAs) були введені в 2003 році президентом Бушем, який шукав способи поліпшити і модернізувати медичні послуги.
The Health Savings Accounts(HSAs) were introduced in 2003 by President Bush who was looking for ways to improve and modernize the healthcare service.
Щоправда, він не зустрінеться з президентом Бушем.
They wouldn't meet with President Bush.
Медичні ощадні рахунки(HSAs) були введені в 2003 році президентом Бушем, який шукав способи поліпшити і модернізувати медичні послуги.
Health Savings Accounts(HSAs) were introduced in 2003 by President Bush who was, at the time, looking for ways to improve and modernize the healthcare options available.
Цей закон був підписаний президентом Бушем.
The bill was signed into law by President Bush.
Ми підтримуємо кінцеві завдання,окреслені у промові 24 червня Президентом Бушем, і визначену Резолюцією РБ ООН 1397 необхідність двом державам, Ізраїлю і Палестині, жити поруч в межах надійних і визнаних кордонів.
We reaffirm our support for the objective expressed by President Bush and spelled out in UNSCR 1397, of two States, Israel and Palestine, living side by side within secure and recognized borders.
Чи буде зустріч між Президентом Кучмою і президентом Бушем на цьому саміті?
And do you expect movement between President Putin and President Bush on this issue?
Доповідь, на іпдготовку якої пішло кілька років, простежує історію програми ЦРУ«Видача, затримання ідопит»(Rendition, Detention and Interrogation), яка була санкціонована президентом Бушем після терактів 11 вересня.
The report, which took years to produce, charts the history of the CIA's"Rendition,Detention and Interrogation" program, which Bush authorized after the Sept. 11, 2001, attacks.
Однак хочу нагадати вам, що вісім років тому між мною і президентом Бушем також були серйозні розбіжності.
Remember eight years ago, President Bush and I had some pretty significant differences.
Спільний стратегічний план підтримує положення політики, визначені президентом Бушем у"стратегії національної безпеки", і показує, як держдепартамент і USAID будуть здійснювати зовнішню політику і сприяти розвитку".
The Strategic Plansupports the policy positions set forth by President Bush in the 2002 National Security Strategy and presents how the Department and USAID will implement U.S. foreign policy and development assistance.”….
Джеймс Робарт, наприклад,- той самий, якого Трамп в своєму Twitter обізвав"так званим суддею",-був призначений президентом Бушем-молодшим, затверджений сенатом і вступив на посаду в 2004 році.
Judge James Robart, for example- the"so-called judge" of Mr Trump's Twitter criticism-was appointed by President George W Bush and confirmed in 2004.
Негативну роль у розв'язці біржової кризи зіграли запропоновані президентом Бушем заходи щодо зниження податків-«республіканська панацея»- не здатні поправити економічну ситуацію в США.
A negative role in the unfolding of the stock market crisis was played by the tax cuts, the“Republican panacea”,which had been proposed by President Bush, and which were incapable of improving the economic situation in the US.
Аялон грав важливу роль в укладенні угоди про надання урядом США гарантій ізраїльських позик на суму в 10 мільярдів доларів, у підготовці плану"Дорожня карта",в історичному обміні листами між президентом Бушем і прем'єр-міністром Шароном, а також в укладанні різних торгових угод на суму в 20 мільярдів доларів та інвестицій на суму в 10 мільярдів.
Ambassador Ayalon played a leading role in securing the agreement for $10 billion in U.S. grants and loan guarantees to Israel, the Roadmap to Peace,the historic Exchange of Letters between President Bush and Prime Minister Ariel Sharon, and the bilateral trade that reached $20 billion plus $10 billion in investment.
Екс-президент США Білл Клінтон заявив:“Я глибоко вдячний за кожну хвилину,проведену з президентом Бушем, і я завжди буду вважати свою дружбу з ним одним із найбільших подарунків долі”.
Bill Clinton said:“Iam profoundly grateful for every minute I spent with President Bush and will always hold our friendship as one of my life's greatest gifts.”.
Щоб не гадали критики вдома й за кордоном,«підвищення активності», яка запланована президентом Бушем в Іраку,- це більше, ніж просто збільшення чисельності військ, а нова й дуже ризикована….
Whatever critics at home and abroad may think, the“surge” that President Bush is planning for Iraq is more than a troop increase; it is a new and high-risk regional strategy.
Зокрема, екс-президент США Білл Клінтон заявив:“Я глибоко вдячний за кожну хвилину,проведену з президентом Бушем, і я завжди буду вважати свою дружбу з ним одним із найбільших подарунків долі”.
Clinton said later in the statement,"Iam profoundly grateful for every minute I spent with President Bush and will always hold our friendship as one of my life's greatest gifts.".
Результати: 23, Час: 0.2208

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська