Що таке ПРЕЗИДЕНТСЬКОЇ РАДИ Англійською - Англійська переклад

• of the presidential council
• of the president's council
• the presidency council
• presidential board

Приклади вживання Президентської ради Українська мовою та їх переклад на Англійською

Президентської ради.
The Presidency Council.

Указом Президентської ради.
Decree Presidential Council.

Президентської ради.
The Presidential Council.

Угорської Президентської Ради.
The Hungarian Presidential Council.

На президентської Ради прав людини.
The Presidential Council on Human Rights.

Прокоментував президентської Ради прав людини.
The Presidential Council on Human Rights.

Президентської ради Російської прав людини про.
The Russian Presidential Council on Human Rights.

З 2004 року- член Президентської Ради з культури.
Since 2004- a Member of the Presidential Council for Culture.

Президентської ради науки і технологій по.
The President 's Council of Advisors on Science and Technology.

Вона була членом президентської Ради сербської Олімпійського комітету.
She was a member of Presidential Board of the Serbian Olympic Committee.

Член парламенту Угорщини(1971- 1975) та президентської ради(1971- 1975).
Member of the Hungarian Parliament(1971- 1975) and of the Presidential Council(1971- 1975).

Глава президентської Ради з прав людини Михайло Федотов.
Head of the Presidential Council for Human Rights Mikhail Fedotov.

Він служив в адміністрації Клінтона в якості голови Президентської Ради економічних консультантів(1995- 1997 рр.).
He served in the Clinton Administration as the chair of the President's Council of Economic Advisors(1995- 1997).

З 1997- член Президентської ради Республіки Саха(Якутія).
Since 1997- Member of the Presidential Council of the Republic of Sakha(Yakutia).

Головною альтернативою прийняттю пропозиції було б відкласти прийняття рішення до наступного засідання Президентської ради ФІДЕ, ймовірно у листопаді.
The main alternative to accepting the offer would have been to postpone any decision until the next FIDE Presidential Board meeting, likely in November.

Була членом президентської Ради сербського Олімпійського комітету.
She was member of the Presidential Board of Olympic Committee of Serbia.

Для проведення конкурсу створюєтьсяжурі, до складу якого входять представники адміністрації ліцею, учнівської президентської ради, а також голова батьківського комітету.
For the competition stvoryuyetsyazhuri, consisting of representatives of the administration of the Lyceum, student council president and chairman of the parent committee.

Він також був членом Президентської ради з науки і технологій з 1990 по 1992 рік.
He also was a member of the President's Council of Advisors on Science and Technology from 1990 to 1992.

Член президентської Ради з прав людини, керівник правозахисної групи"Громадянин.
A member of the Presidential Council on Human Rights and the director of the human rights group"Citizen.

Проте, в березні 2016 року на засіданні президентської Ради ФІДЕ вирішено відкласти захід на 2017 рік через відсутність організатора.[1][2].
However, the March 2016 meeting of the FIDE Presidential Board ultimately postponed the event to 2017 due to a lack of organizer.[1][2].

Раніше глава президентської Ради з прав людини Михайло Федотов відвідав Савченко і повідомив, що за останній тиждень обвинувачена втратила більше 8 кілограмів.
The head of the Presidential Council on Human Rights, Mikhail Fedotov, visited Savchenko on Monday and confirmed that she had lost more than 8 kilograms over the last week alone.

На заході влада знаходиться в руках президентської ради та уряду національної згоди(ПНС) в Тріполі на чолі з прем'єром Фаїз Сараджев.
In the west, power is in the hands of the presidential council and the government of national consensus(PNS) in Tripoli, headed by Prime Minister Faiz Saraj.

Питання про звільнення Ілюмжинова з посади було порушене на засіданні президентської ради організації, що відбулося 7- 8 квітня в Мінську.
The question of the early resignation of the incumbent FIDE president was raised at a meeting of the presidential council of the organization, which was held April 7-8 in Minsk.

В ЄС нагадали про негативну думку про цей закон Президентської ради Російської Федерації з прав людини, а також про те, що закон суперечить російській конституції.
We note the negative opinion of the Russian Presidential Council on Human Rights, as the law also contradicts the Russian constitution.

Єлизавета Глінка, відомий російський філантроп і член президентської ради з прав людини і громадянського суспільства, також перебувала в списку пасажирів.
Yelizaveta P. Glinka, a prominent Russian philanthropist and a member of the presidential council on human rights and civil society, was also on the list of people on board.

Як прокоментував розрахунки член президентської Ради з прав людини Сергій Кривенко, цифри відповідають втратам в діючій армії в 2010-2011 рр.
According to a member of the presidential Council on human rights Sergey Krivenko, the calculations correspond to the level of losses in the army in 2010-2011.

При адміністрації Кеннеді(Kennedy) Бергманн був старшим співробітником президентської Ради економічних консультантів і старшим радником з економічних питань у Агенції з міжнародного розвитку.
During the Kennedy administration Barbara Bergmann was a senior staff member of the President's Council of Economic Advisors and she was a Senior Economic Adviser with the Agency for International Development.

Рада обрала Джаляля Талабані головою Президентської ради 6 квітня, і схвалила вибір Ібрагіма аль-Джафарі прем'єр-міністром 28 квітня.
The Assembly elected Jalal Talabani to head the Presidency Council on April 6, and approved the selection of Ibrahim al-Jaafari and his cabinet on April 28.