Що таке ПРЕЗИДЕНТ ЛИТВИ Англійською - Англійська переклад

• lithuanian president
• president of lithuania

Приклади вживання Президент литви Українська мовою та їх переклад на Англійською

З 2009 року- президент Литви.
President of Lithuania since 2009.

Литовський політик, Президент Литви.
Politics, President of Lithuania.

З 2009 року- президент Литви.
She has been president of Lithuania since 2009.

Слава Україні!"- резюмувала Президент Литви.
Glory to Ukraine!" the President of Lithuania emphasized.

Проект ініціював президент Литви Валдас Адамкус.
Its initiator is Lithuanian President Valdas Adamkus.

Президент Литви попереджає про загрозу«великоросійського шовінізму».
Lithuania's president warns of growing‘Russian chauvinism'.

І в цьому питання наша європейська позиція і американська позиція повністю співпадають”,- додала президент Литви.
In this issue, our European position and the American position are identical”,- said the President of Lithuania.

Президент Литви назвала Росію головною проблемою країн Балтії.
Lithuania's president: Russia is a major problem for the Baltics.

Що ТИМОШЕНКО та її колеги стали жертвами процесу політичної нейтралізації»,- сказала Президент Литви.
Tymoshenko and her colleagues became a victims of political neutralization process”, said the President of Lithuania.

Президент Литви: санкції проти РФ повинні бути посилені і розширені.
President of Lithuania: Sanctions against Russia should be strengthened and expanded.

Якщо ні, ми будемо й надалі підтримувати Україну, будемо збільшувати свою воєнну присутність»,- сказала Президент Литви.
If not, we will continue to support Ukraine, we will increase our military presence,” the President of Lithuania said.

Президент Литви запросив українського президента до Вільнюса.
The Lithuanian president invited the Ukrainian president to visit Vilnius.

Зокрема сьогодні Президент Литви відзначила, що за останні 2,5-3 роки в нашій державі було зроблено набагато більше, ніж за попередні 20 років.
In particular, the President of Lithuania noted today that over the past 2.5-3 years, our state had achieved much more than over the previous 20 years.

Президент Литви Даля Грібаускайте відзначила, що"всі країни розглядають такі заходи".
The Lithuanian president, Dalia Grybauskaitė, said:“All of us, we are considering such measures.”.

У 2003 році президент Литви нагородив Ушрине Жилінскіне рицарським хрестом литовського ордену«За заслуги».
In 2003, the President of Lithuania decorated Aušrinė Žilinskienė with the Knight's Cross of the Order for Merits to Lithuania..

І президент Литви, і російський лідер Володимир Путін мають чорний пояс з карате.
Lithuania's president and Russian President Vladimir Putin both have black belts in karate.

Президент Литви вважає, що західні держави є наївними у своїй оцінці Росії.
The President of Lithuania believes that the Western states are naive in their assessment of Russia.

Президент Литви переконана, що з державами-сусідами вкрай важливо знаходити діалог і мирні шляхи вирішення питань.
The Lithuanian president is confident that it is crucial to seek a dialogue and peaceful solutions to problems with neighbouring countries.

Року президент Литви Роландас Паксас став першим у Європі президентом, якого зняли з посади в результаті імпічменту.
Back in 2004, the Lithuanian president Rolandas Paksas became the first European leader to be removed from office by impeachment.

Президент Литви Даля Ґрібаускайте заявила про те, що Литва готова приймати поранених і покалічених з України.
Lithuanian President Dalia Grybauskaitė said that Lithuania is ready to accept the injured and maimed from Ukraine for medical treatment in Lithuania.

Президент Литви Даля Грібаускайте заявила, що«Литва не буде вступати ні в які коаліції, членом яких буде Росія».
Lithuanian President Dalia Grybauskaitė stated that“Lithuania won't join any new coalitions that include Russia or that Russia wants to be part of.”.

Президент Литви Даля Грібаускайте у свою чергу зазначила, що підписання договору- важливий крок до Енергетичного союзу ЄС.
Lithuanian President Dalia Grybauskaite said that the signing of the agreement was an important step toward an European Union energy union.

Президент Литви Даля Грибаускайте 22 жовтня заявила, що в неї є"непрямі підозри", що в'язниця ЦРУ на території країни дійсно існувала.
Lithuanian President Dalia Grybauskaitė said she had"indirect suspicions" that a secret CIA prison could have operated in Lithuania.

Президент Литви попереджає, що втручання Росії в події в Україні цього року ознаменувало небезпечний поворот в сучасних відносинах Росії з сусідами.
The Lithuanian president warns that interference in Ukraine this year marks a dangerous turn in modern Russia's relations with its neighbours.

Президент Литви Даля Грібаускайте і президент Румунії Клаус Йоханніс вимагають більш широкої присутності НАТО в їхніх країнах.
The President of Lithuania, Dalia Grybauskaitė, and the President of Romania, Klaus Iohannis, demand an increased presence of NATO in their countries.

У 2006 році Президент Литви відзначив його роботу Офіцерським хрестом"За заслуги", а у 2012 році його було удостоєно Литовської Дипломатичної Зірки.
In 2006 the President of Lithuania presented him with the Officer's Cross of Merit for his work, and in 2012 he was awarded the Lithuanian Diplomacy Star.

Президент Литви Даля Грібаускайте попередила, що план повернення мігрантів до Туреччини знаходиться на межі міжнародного права і реалізувати його буде нелегко.
Lithuanian President Dalia Grybauskaite warned that the plan to return migrants to Turkey is on the verge of international law and to realize it will not be easy.

Президент Литви Даля Грібаускайте заявляє, що країни Балтії домагатимуться додаткових заходів безпеки від США та НАТО у зв'язку з масштабними російськими військовими навчаннями, які мають відбутися у вересні.
Lithuanian President Dalia Grybauskaite says the Baltic states will seek additional security measures from the United States and NATO ahead of a massive Russian military exercise in September.

Президент Литви наголосила, що для України є важливим продовжувати єднати суспільство заради роботи, спрямованої на забезпечення економічного відновлення, процвітання та безпеки всього населення.
The President of Lithuania stressed that it is important for Ukraine to continue to unite society for the sake of ensuring economic recovery, prosperity and security of the entire population.