Приклади вживання Премію тюрінга Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Премію Тюрінга.
The Turing Award.Століття премію Тюрінга.
У 1983 р. Томпсон і Рітчі разом отримали премію Тюрінга.
In 1983Thompson and Ritchie together received the Turing Award.Отримала премію Тюрінга 2008.
The 2008 Turing Award.Національну медаль в галузі технологій інновацій Премію Тюрінга Президентську медаль Свободи.
The National Medal of Technology the Turing Award the Presidential Medal of Freedom the Marconi Prize.За неї він отримав Премію Тюрінга 1988 року і Кіотську премію 2012 року.
Брукс отримав за своє життя багато нагород,включаючи Національну медаль технологій та інновацій США у 1985, та премію Тюрінга у 1999.
Brooks has received many Кодд отримав премію Тюрінга у 1981-у, і у 1994-у він був прийнятий у члени Асоціації обчислювальної техніки.
Codd received the Turing Award in 1981, and in 1994 he was inducted as a Fellow of the Association for Computing Machinery.Кодд був названий«Людиною IBM» в 1976 році,а в 1981 році він одержав Премію Тюрінга, вищу технічну нагороду в професії компьютерщика.
Codd was named an IBM Fellow in 1976,and in 1981 he received the Turing Award, the highest technical honor in the computing profession.В 1983 році Рітчі іКен Томпсон спільно отримали премію Тюрінга за їхній внесок в розробку загальної теорії операційних систем та створення операційної системи UNIX.
In 1983, Ritchie and Thompson received the Turing Award for their development of generic operating systems theory and specifically for the implementation of Unix.Троє вчених, які почали розробку АІ в 90-х роках минулого століття, отримали премію Тюрінга, відому як«Нобелівська премія в галузі інформатики».
Three researchers who started developing AI in 1990s received the Turing Award, known as the‘Nobel Prize of computing'.У 1983 році Томпсон та Рітчі разом отримали Премію Тюрінга"За їхню розробку загальної теорії операційних систем і особливо за реалізацію операційної системи UNIX".
In 1983, Thompson and Ritchie received the Turing Award for their“development of generic operating systems theory and specifically for the implementation of the Unix operating system.”.Він отримав премію Тюрінга, найпрестижнішу нагороду в галузі комп'ютерних наук, в 2000 році,«на знак визнання його фундаментального внеску у теорію обчислень, в тому числі у заснованому на понятті складності обчислень теорії генератора псевдовипадкових чисел, криптографії, і комунікаційної складності».
He received the Turing Award, the most prestigious Премія Тюрінга за«видатний внесок у розвиток технологій баз даних».
Turing Award(1973)“for his outstanding contributions to database technology”.Премія Тюрінга«за його фундаментальний внесок у чисельний аналіз.
ACM A.M. Turing Award(1989)“for his fundamental contributions to numerical analysis.Dream Possible Dream лекція премії Тюрінга.
Dream the Possible Dream Turing Award Lecture.Пітер Наур, 87, данський піонер інформатики, лауреат премії Тюрінга.
Peter Naur, 87, Danish computer science pioneer, Turing Award winner.Премії Тюрінга за.
The ACM Turing Award.Премія Тюрінга за«Фундаментальний внесок у штучний інтелект за допомогою розробки обчислення для проведення ймовірнісних і причинно-наслідкових міркувань»[3].
Turing Award Winner: 2011"For fundamental contributions to artificial intelligence through the development of a calculus for probabilistic and causal reasoning.".Лауреат Премії Тюрінга Джим Ґрей розглядав науку про дані як«четверту парадигму» науки(поруч з емпіричною, теоретичною та обчислювальною).
Turing award winner Jim Gray refers to data science as the"fourth paradigm" of science, along with empirical, theoretical, and computational.Пітер Наур(25 жовтня 1928- 3 січня 2016)-данський піонер інформатики та лауреат премії Тюрінга.
Peter Naur(25 October 1928- 3 January 2016)was a Danish computer science pioneer and Turing award winner.Лауреат Премії Тюрінга Джим Ґрей розглядав науку про дані як«четверту парадигму» науки(поруч з емпіричною, теоретичною та обчислювальною).
Jim Gray, winner of the Turing Award imagined data science as a“fourth paradigm” Нобелівські Премії Фізика- Філіп Уоррен Андерсон, сер Невілл Френсіс Мотт, Джон Хасбрак ван Флек Хімія- Ілля Романович Пригожин Медицина- Роже Гіймен, Ендрю Віктор Шаллі,Розалін Ялоу Премія Тюрінга- Джон Бекус.
Nobel Prizes Physics- Philip Warren Anderson, Sir Nevill Francis Mott, John Hasbrouck van Vleck Chemistry- Ilya Prigogine Medicine- Roger Guillemin, Andrew V. Schally,Rosalyn Yalow Turing Award- John Backus.Отримавши"високий прохід" за добре кваліфікованими алгоритмами, професор Дональд Кнут,вже лауреат премії Тюрінга і переможець Національної медалі, запропонував йому спрівпрацю.
After receiving a"high pass" at the reputedly hard algorithms qual, Prof. Donald Knuth,already a Turing Award and National Medal winner, offered him the opportunity to become his advisee.Серед випускників університету, викладачів і дослідників- два лауреатиНобелівської премії, призер премії Філдса, переможець премії Тюрінга, а також значна кількість стипендіатів Британської академії, Королівського товариства літератури, Королівської академії техніки та Королівського товариства.
Among the university's alumni, faculty and researchers are two Nobel Laureates,a Fields Medallist, and a Turing Award winner, and there are a significant number of fellows of the British Academy, the Royal Society of Literature, the Royal Academy of Engineering, and the Royal Society.Ворик має понад 150,000 випускників[1] та активну мережу випускників.[2] Серед випускників університету, викладачів і дослідників- двалауреати Нобелівської премії, призер премії Філдса, та переможець премії Тюрінга, а також значна кількість стипендіатів Британської академії, Королівського товариства літератури, Королівської академії техніки та Королівського товариства.
Warwick has over 150,000 alumni[88] and an active alumni network.[89] Among the university's alumni, faculty and researchers are two Nobel Laureates,a Fields Medallist, and a Turing Award winner, and there are a significant number of fellows of the British Academy, the Royal Society of Literature, the Royal Academy of Engineering, and the Royal Society.Премії Тюрінга.
The Turing Award.
