Що таке ПРЕРІЇ Англійською - Англійська переклад

• prairie
• prairies

Приклади вживання Прерії Українська мовою та їх переклад на Англійською

Прерії з групи.
The Prairie Band.

Маленьке місто в прерії Будиночок.
Little Town on the Prairie Little House.

Будиночок у прерії Будиночок Чи не 3.
Little House on the Prairie Little House No 3.

Мені подобаються арфи Будиночок у прерії середньовічна література.
I like harps, Little House on the Prairie, medieval poetry, medieval literature.

Альмерийские пустелі, прерії, гори і пляжі- королівство тиші і самоти.
The deserts, prairies, mountains and beaches of Costa Almeria are a kingdom of silence and solitude.

Під копитами численних стад степу і прерії перетворювалися на пустелі.
Under the hoofs of numerous herds, the steppes and prairies turned into deserts.

Він орендував багато ферм для випасу худоби і назвали"королем худоби прерії державою.".
He rented many farms for grazing and was called"the cattle king of the Prairie State.".

Найкращі місця, щоб використовувати енергію вітру прерії, тому що там є постійно вітер.
The best areas to utilize wind energy are prairies because they get constant wind.

Перед європейським нашестям вашери буроголові йшли за стадами бізонів через прерії.
Before European settlement, the brown-headed cowbird followed bison herds across the prairies.

Після всього, що водні розваги, ви можете взяти сафарі автобус через прерії, наповнений тигри і ведмеді- о Боже!
After all that water fun, you can take a safari bus through a prairie filled with tigers and bears- oh my!

Цей птах живе у західній північній півкулі летить по прерії, tundra, безплідні областях і в горбистій гірських регіонів.
This bird lives in the western Northern Hemisphere flying over prairies, tundra, barren areas, and in hilly mountain regions.

Штат розташований на Центральних рівнинах, і 60% його території займають прерії, інша частина зайнята пагорбами.
The state is located on the Central Plains, and prairies occupy 60% of its territory, the rest is filled by hills.

За словами Райт,«у прерії є своя краса, і ми повинні визнати і підкреслити цю природну красу, її спокійний рівень.
Wright believed that“the prairie has a beauty of its own and we should recognize and accentuate the natural beauty, its quiet level.”.

Ще ніколи в американській політиці не було чогось подібного до заповзяття популістів, яке охопило прерії та бавовникові плантації.
Never before in American politics had there been anything like the Populist fervor that swept the prairies and cotton lands.

Він живе групами різної чисельності в прерії, де його легко було вивчати зоологам, оскільки ці тварини не дуже бояться людини.
It lives in groups of different size in the prairies, where it was easy to learn zoologists, because these animals are not very afraid of humans.

Так район Середземномор'я, тропічні та субтропічні степи набрали по 6, 3 бала, у той час як прибережні райони і прерії- по 4 пункти.
The Mediterranean and the tropical and subtropical Steppes scored 6.3 out of 10, while coastal areas and prairies scored 4 out of 10.

Пустелі, прерії, гірські ліси, степи і вологі джунглі- у франкфуртському Саду пальм, здається, знайшлося місце для кожної еко-системи.
Deserts, prairies, mountain forests, steppes and humid jungles- it seems that there is a place for every eco-system in the Frankfurt Palm Garden.

Глибокі балки, високі столові гори та прерії містять історію перших рівнинних мисливців, палео-індіанців, а також сучасних Лакота.
Deep draws, high tables and rolling prairie hold the stories of the earliest plains hunters, the paleo-Indians, as well as the present day Lakota Nation.

Aнвар Конґо та його друзі танцюють у музичних номерах, викручують руки у ґанґстерських сценах у стилі нуар, та скачуть через прерії в образі ковбоїв.
Anwar Congo and his friends dance their way through musical numbers, twisting arms in film noir gangster scenes, and galloping across prairies as cowboys.

Мільйони років знадобились для того, щоб прерії вкрили близько 170 мільйонів акрів Північної Америки, і лише одне століття, щоб зорати і знищити їх.
It took millions of years for tallgrass prairie to cover near 170 million acres of North America, and just one century to develop and destroy it.

Канадські прерії, розбудовані значною мірою завдяки раннім хвилям української еміграції, є одними з найбільших постачальників пшениці й інших зернових культур.
Canadian prairies, built up to a wide extent because of the early waves of Ukrainian immigration, are one of the most important producers of wheat and other grains.

Але є й високогірні місця проживання фауни, такі як прерії та ліси, що забезпечують необхідне різноманіття для підтримки багатьох видів диких тварин протягом різних сезонів.
But there are also upland habitats like prairie and woods, providing the needed diversity to support the many types of wildlife through the seasons.

Aнвар Конґо та його друзі танцюють у музичних номерах, викручують руки у ґанґстерських сценах у стилі нуар, та скачуть через прерії в образі ковбоїв.
Anwar Congo and his friends have been dancing their way through musical numbers, twisting arms in film noir gangster scenes, and galloping across prairies as yodelling cowboys.

Працьовиті селяни Канзасу перетворили прерії в сільськогосподарські угіддя, а ініціатива жителів допомогла наповнити«транзитний» штат багатопрофільними виробниче підприємство.
The hardworking farmers of Kansas turned the prairies into agricultural land, and the residents' initiative helped fill the“transit” state with multi-industry enterprises.

Тільки що було отримано перші новини з Ґалвестона, поїздом, що не зміг наблизитися до затоки ближче ніж за шість миль, де прерії були завалені уламками та мертвими тілами.
First news from Galveston just received by train that could get no closer to the bay shore than 6 mi where the prairie was strewn with debris and dead bodies.

Наприклад, помірного лугові биома називають по-різному прерії, степи, Пампа, або Вельд, в залежності від того, де це відбувається(в Північній Америці, Євразії, Південній Америці та Південній Африці, відповідно).
For example, the temperate grassland biome is variously called prairie, steppe, pampa, or veld, depending on where it occurs(North America, Eurasia, South America, and southern Africa, respectively).

Місцевість напівпустельна, з кількістю опадів менше 20 дюймів(510 мм) дощу на рік. Цей дощовий режим підтримує біому короткотрав'яної прерії, яка від початку була в цій зоні.
The area is semiarid, receiving less than 20 inches(510 mm) of rain annually; this rainfall supports the shortgrass prairie biome originally present in the area.

Вони включають помірні луки, які можна знайти у Північноамериканській прерії, або помірні широколистяні ліси, яких багато у Європі чи Північній Америці, і тайга чи хвойні ліси, виявлені у Канаді, багато у північній Росії, і Скандинавії.
They include temperate grasslands like you find in the North American prairie, or temperate deciduous forests found over much of Europe and North America, and taigas or coniferous forests found across Canada, much of northern Russia, and Scandanavia.