Що таке ПРИБИРАЛЬНИКІВ Англійською - Англійська переклад

• cleaners

Приклади вживання Прибиральників Українська мовою та їх переклад на Англійською

Надіслано три команди прибиральників.
Three clean-up teams dispatched.

Не варто забувати і про чистоту, забезпечувати яку будуть троє прибиральників.
Do not forget about the cleanliness that three cleaners will ensure.

То ви пропонуєте мені замінити весь штат прибиральників роботами.
So, you're suggesting that I replace the entire janitorial staff with robots.

Гарантуємо, що вказана ціна не зміниться по приїзду бригади прибиральників.
We guarantee that the indicated price will not change upon arrival of the cleaning team.

Його вже зробили і тепер доступний в роботів прибиральників басейн в даний час на ринку.
Its already done and is now available in robotic pool cleaners currently on the market.

При необхідності для роботи з виробничим персоналом слід призначити постійних прибиральників.
If necessary, permanent cleaners should be appointed to work with production personnel.

Адже йдеться лише про кількох працівників залу, прибиральників, охоронців та касирів….
After all, we are talking only about a few employees of the hall, cleaners, guards and cashiers….

Забігає команда прибиральників, тіло швидко вивозять з палати, і виникає почуття, що цієї людини ніколи й не було.
Cleaning crew swoops in, the body's whisked away, and it all feels as though that person had never really existed.

Насправді, сьогодні в Лондоні більше робочих місць прибиральників і водіїв, ніж кілька років тому.
In fact, there are more jobs for cleaners and drivers in London now than some years ago.

У підсумку надаються дані за переліком необхідних робіт, кількості співробітників, графіку прибирання, тривалості зміни прибиральників.
As a result the data as for the list of work, the quantity of employees, the schedule of cleaning, the duration of the cleaners' shift are recieved.

Адже мова йде всього лише про декілька працівників залу, прибиральників, охоронців і касирів….
After all, we are talking only about a few employees of the hall, cleaners, guards and cashiers….

Якщо запитати прибиральників, тих, про яких я розповідав, наскільки важко навчитися робити їх роботу, вони скажуть, що потрібен значний досвід.
When you ask the janitors who behaved like the ones I described how hard it is to learn to do their job, they tell you that it takes lots of experience.

Співробітників широкого спектру діяльності(будівельників, прибиральників та інше) можна набрати самостійно.
Employees a wide range of activities(builders, cleaners, etc.) you can dial yourself.

Деякий час вона працювала косметологом, але в якийсь момент натрапила на оголошення про американську компанію, яка надавала послуги голих прибиральників.
For some time she worked as a beautician, but at some point I came across an ad about an American company, which provided services naked cleaners.

Якщо панелі встановлені на даху вашого будинку, кращим варіантом буде скористатись послугами професійних прибиральників, а не намагатися очистити їх самостійно.
If your panels are mounted on your roof, however, your best option is to hire a professional cleaning service rather than try to clean them yourself.

У трактирах обов'язки офіціантів виконували хлопчики з селянських сімей, навчалися цьому ремеслу протягом чотирьох років, починаючи з мийників посуду і прибиральників.
Historically in Eastern European and Asia boys from peasant families studied this craft for four years, starting with dishwashers and cleaners.

Документальний фільм також показує, що перевантажені роботою прибиральників працювати кілька додаткових годин кожен день в спробі досягти показників очищення готельної мережі.
The documentary also reveals that overworked cleaners work several extra hours each day in a bid to meet the hotel chain's cleaning targets.

Більш того, щоб суспільство як цілісний організм, що складається з мільйонів компонентів, функціонувало, потрібні освічені люди, які заповнюватимуть усі його ніші- від прибиральників до чиновників.
Moreover, as an organism that consists of millions of components, to function society need educated people to fill all its niches, from cleaners to officials.

Тому хоча висококваліфіковані і низькокваліфіковані робочі місця(прибиральників, наприклад) все ще зберігаються, швидко зникає середній рівень- секретарі і клерки.
So, while there are still high level and low level jobs such as cleaning, for example0, the middle secretarial or clerical level is quickly disappearing.

Ті хлопці з моєї бригади нічних прибиральників були лузерами здебільш через те, що роботу, яку раніше вони могли б отримати на вугільній шахті, давно автоматизували, а будь-які вакансії на фабриках, що були доступні від 1940-х до 1980-х, перестали бути такими, бо всі фабрики перенесли виробництво до Мексики або Індії.
The guys I mopped with on the midnight shift were the losers in large part because the job they could have gotten in a coal mine years before had been replaced by a machine, and whatever job they could have gotten in a factory from the 1940s to the 1980s had moved to Mexico or India.

Хоча це може здатися футуристичним і далеко за вуха, істина полягає в тому, що остання роботів прибиральників басейн пропонованих такими виробниками, як дельфін насправді дуже близькі до цього рівня вже технології.
While this may seem futuristic and far fetched, the truth of the matter, is that the latest robotic pool cleaners offered by manufacturers such as Dolphin are actually quite close to that level of technology already.

Бест Бай, компанія у сфері побутової техніки, заохочує всіх своїх працівників- прибиральників, продавців, людей у бек-офісі, не лише відділ прогнозування, закладатись, так закладатись, на речі типу, чи буде чи ні товар добре продаватись перед Різдвом, над тим чи нові ідеї споживачів повинні братися до уваги компанією, над тим чи проект прийде вчасно.
Best Buy, the consumer electronics company, gets all its employees-- the cleaners, the shop assistants, the people in the back office, not just its forecasting team-- to place bets, yes bets, on things like whether or not a product is going to sell well before Christmas, on whether customers' new ideas are going to be or should be taken on by the company, on whether a project will come in on time.

Прибиральники прилеглої території.
Cleaning of neighboring territories.

Повітря прибиральник двоїстий елемент тип.
Air Cleaner Dual Element Type.

Я став би прибиральником у компанії Microsoft.
I would be a janitor of Microsoft.

Річард Монтанез був прибиральником, який працював на фабриціFrito-Lay.
Richard Montanez was a janitor who worked for Frito-Lay.

Прибиральник коледжу не заважає сексу в аудиторії.
A college cleaner does not interfere with sex in the classroom.

Збережіть прибиральника, уникаючи надмірного використання реагентів!
Save scavenger by avoiding of excessive use of reactants!

Прибиральники отримують більше, ніж викладачі.
Lawyers earn more than teachers.

Прибиральник, Азіатки, Краса.
Cleaner, Asian, Beauty.