Що таке ПРИБИРАЛЬНИКОМ Англійською - Англійська переклад

• as a janitor
• as a cleaner

Приклади вживання Прибиральником Українська мовою та їх переклад на Англійською

Том колись був прибиральником.
Tom used to be a janitor.

Я став би прибиральником у компанії Microsoft.
I would be a janitor of Microsoft.

На дев'ятому місці- знову Kitfort з прибиральником KT-515.
In ninth place- again Kitfort with cleaner KT-515.

Річард Монтанез був прибиральником, який працював на фабриціFrito-Lay.
Richard Montanez was a janitor who worked for Frito-Lay.

Тоді чому він жив в однокімнатній квартирі і працював прибиральником останні п'ять років?
Then why was he living in a one-bedroom apartment and working as a janitor for the past five years?

Ось чому він працював прибиральником у мерії, вдаючи з себе письменника відлюдника.
That's why he was working as a janitor at city hall, pretending to be a reclusive author.

Так, стосовно цього, пані Джонсон… зважаючи на успіх вашого чоловіка, чому він працював прибиральником?
Yeah, about that, Mrs. Johnson… considering your husband's success, why was he working as a janitor?

Недоумкуватий Чарлі Гордон працює прибиральником у пекарні, а у вільний час відвідує школу.
Retarded Charlie Gordon works as a janitor at a bakery, and in his spare time he attends school.

Таким чином, не виключено, що програміст повинен буде працювати прибиральником без додаткової оплати.
Thus it cannot be excluded that a programmer will have to work as a cleaner without additional pay.

Юрій працював прибиральником величезних автогаражів, засланця тримали під постійним наглядом, влаштовували різні провокації.
Yuri worked as an pribiralnikom huge avtogaražìv, zaslancâ were kept under constant supervision, and various provocations.

Я пив чай в кафе поряд з мечеттю»,- сказав Омер Їлміз, який працює прибиральником в сусідньому Долмабахче мечеті.
I was drinking tea at the cafe next to the mosque,” said Omer Yilmiz, who works as a cleaner at the nearby Dolmabahce mosque.

Стільки в середньому отримує пенсіонер в якості соціальної допомоги за рік, незалежно від того, був він прибиральником чи керував хедж-фондом.
This is what the average senior citizen gets, one year from entitlements, whether they were a janitor or they ran a hedge fund.

Конструктивно це циліндр з ручкою зверху, працює малим прибиральником, дістає до підлоги з трубою-подовжувачем.
Structurally, it is a cylinder with a handle on top, small works as a janitor, gets to the floor with a pipe-extension.

Як виявилося, чоловік працює прибиральником і охоронцем у храмах Московського патріархату у Новомосковську та Дніпропетровську.
It is noted that the citizen is working as a janitor and security guard in the churches of the Moscow Patriarchate in Novomoskovsk and Dnipropetrovsk.

Після чергової витівки його направляють«віддати борг суспільству»- попрацювати прибиральником в клініці для душевнохворих.
After another of his tricks directed to"give back to the community"- to work as a janitor at the clinic for the mentally ill.

Також повідомляється, що чоловік працює прибиральником і охоронцем в храмах Московського патріархату в Новомосковську та Дніпропетровську.
It is noted that the citizen is working as a janitor and security guard in the churches of the Moscow Patriarchate in Novomoskovsk and Dnipropetrovsk.

Він вступив в Лондонську школу драми, ночами мив тарілки, підробляв офіціантом, прибиральником і навіть фабричним робітникам.
He enrolled at the London School of Drama, at night, washing dishes, moonlighting as a waiter, janitor, and even factory workers.

Працював прибиральником і на інших випадкових роботах до того, як почав працювати медбратом у лікарнях Мерриквілла і Західних передмість у Сіднеї.
He worked as a cleaner and at various other casual jobs, before training as a nurse at Marrickville and Western Suburbs hospitals in Sydney.

Готель на 15 кімнат з рестораном не справляється з напливом гостей в гарячий сезон(триває включно до квітня) і запрошує попрацювати офіціантом або прибиральником.
The hotel of 15 rooms with restaurant cannot cope with the influx of visitors in the hot season(lasts until April) and invited to work as a waiter or a janitor.

Генрі Дарджер 50 років працював прибиральником в центрі Чикаго, і ніхто не знав, що він таємно писав одну з найдивніших і заплутаних книг в світі.
The entire time Henry Darger was working as a janitor in downtown Chicago, nobody knew that he was secretly writing one of the most bizarre and intricate storybooks of all time.

Один із терористів-смертників, які вчинили теракти у Брюсселі 22 березня, протягом короткого періоду шість років тому працював прибиральником у Європарламенті.
One of the suicide bombers responsible for the terrorist attacks in Brussels on 22 March, in a short time he worked as a janitor at the European Parliament.

У неповні вісімнадцять Ілон Маск він виявився в чужій країні без цента в кишені, і працював прибиральником на лісопилці за 18 доларів на годину.
At the age of 18, Elon Musk found himself in a foreign country without a penny in his pocket and worked as a janitor on a sawmill for $18 an hour.

Він працював на низькооплачуваних роботах, у тому числі був посильним, офіціантом, прибиральником, листоношею, і все це тільки для того, щоб заробити на продовження своєї акторської освіти.
He worked at low-paying jobs, including being a messenger, waiter, janitor, postman, and all this just to make money for the continuation of his acting education.

Як єдиний член, який не мав поблизу родичів, Андерсон жив у готельці"на грані голоду" і працював прибиральником у Лутон Рітц Сінема, щоб оплатити оренду.
As the only member not having nearby family, Anderson lived in a bed-sit"on the verge of starvation" and worked as a cleaner for the Luton Ritz Cinema to pay the rent.

Машина оснащена автоматичним прибиральником пилу, покриття пристрою аффинности агента, профіль попереднього нагріву пристрою, автоматичні пристрої для гоління знімального пристрою захисту плівки і т. д.
The machine is equipped with automatic dust cleaner, coating affinity agent device, profile preheating device, automatic shaving device filming protecting film device etc.

Фотопроект Тома Кіфера"Американська мрія" демонструє предмети, які він виявив у сміттєвих кошиках, працюючи прибиральником на американській митниці та прикордонного контролю в Арізоні.
Tom Kiefer's photo project, The American Dream, shows off objects he found in trash cans while working as a janitor at US customs and border controls in Arizona.

У США спершу також було непросто- за програмою соцпідтримки вони отримали маленьку квартиру, мати влаштувалася нянею, а підліток підробляв прибиральником у магазині.
In the US, it was not easy at first: under the social support program, they got a small apartment, his mother got a job of a baby-sitter, and the teenager worked as a cleaner in a store.

Машина оснащена автоматичним прибиральником пилу, покриття пристрою аффинности агента, профіль попереднього нагріву пристрою, автоматичний пристрій для гоління, інтелектуального пристрій управління напруги плівки, знімаючи пристрій захисту плівки і т. д.
The machine is equipped with automatic dust cleaner, coating affinity agent device, profile preheating device, automatic shaving device, intelligent film tension control device, filming protection film device etc.

Він займався різними дивними роботами, такі як тимчасовий помічником офісу, прибиральником квартир, портретним художником«на барміцвах», продавцем телефонів, менеджером магазину, сервірувальником морозива, спортивний гандикаппером[1] та моделлю для художників.[2].
He held various odd jobs, such as temporary office assistant, apartment cleaner, portrait artist"at bar mitzvahs", phone salesperson, shop manager, ice cream server, sports handicapper[1] and artists' model.[2].