Що таке ПРИВАТНИЙ ПАНСІОНАТ Англійською - Англійська переклад

• private pension
• private boarding house

Приклади вживання Приватний пансіонат Українська мовою та їх переклад на Англійською

Приватний пансіонат"Верона".
Private pension"Verona".

Йтиметься про приватний пансіонат, у якому трапиться ланцюг дивних смертей.
It will be about a private boarding house where a chain of strange deaths occurs.

Приватний пансіонат"Верона"послуги.
Private pension"Verona"services.

Гостьовий дім"Білий лев"- новий затишний приватний пансіонат(відкриття в 2010 році), розташувався в курортному селищі Миколаївка.
Guest house"White Lion"- a new cozy private pension(opening in 2010), located in the resort village Mykolaivka.

Приватний пансіонат“Вілла Ігнатьєва”.
Private pension“Villa Ignatieva”.

Пансіонат Московський приватний пансіонат, потопаючий в зелені вічнозелених кипарисів, ялин і пальм, на самому березі моря(«море у дворі»).
Pension Moscow private boarding house, located on lush evergreen cypresses, firs and palms on the shore of the Sea("Sea in the yard»).

Приватний пансіонат"Верона" Кирилівка.
Private pension"Verona" Kyrylivka.

У цьому випадку виходом із ситуації може стати приватний пансіонат, розташований в селищі Токсово, що знаходяться в безпосередній близькості від Санкт-Петербурга.
In this case, the solution may become a private Guesthouse, situated in the village of Toksovo, which are located in the vicinity of St. Petersburg.

Приватний пансіонат"Верона"загальна оцінка.
Private pension"Verona"overall rating.

Саме тут, в живописному куточку Південного берега Криму, в курортному селищі Солнечногорськоє(на схід від Алушти) в долині річки Улу-узень розташований приватний пансіонат Едем.
It was here, in a picturesque corner of the Southern coast of Crimea, in the resort village Solnechnogorskoe(east Alushta) in the valley of Ulu Uzen is private pension Edem.

Приватний пансіонат або доглядальниця: що краще?
Private Home Care or a Care Home: Which is Better?

Морський бриз"- приватний пансіонат на території Гурзуфської парку, що потопає в зелені кипарисів, сосен і пальм.
Morskoi Breeze"- private holiday in Gurzufskoe park, surrounded with green cypress trees, pines and palm trees.

Приватний пансіонат"Верона" розташований на території санаторію"Кирилівка".
The private pension"Verona" is located in the resort"Kirillovka".

Новий приватний пансіонат«Даламія» розташований в курортному селищі Сімеїз.
New private pension"Dalam" is located in the resort village of Simeiz.

Приватний пансіонат Верона. Кирилівка, ціни 2019-відгуки 100%, телефони.
Private pension Verona. Kirillovka, prices 2018-reviews 100%, phones.

Затишний приватний пансіонат розташувався в 10 хвилинах ходьби до«Республіки Z», в 5 хвилинах ходьби до моря(400 м).
Cozy private pension is located 10 minutes walk to the"Republic Z", 5 minutes walk to the sea(400 m).

Приватний пансіонат«Даламія»- новий пансіонат, побудований в 2013 році.
Private pension"Dalam"- a new boarding house, built in 2013.

Приватний пансіонат"Едем" розташований в мальовничому куточку Південного берега….
Private pension"Edem" is located in a picturesque corner of Southern coast.

Приватний пансіонат"Маргарита" пропонує до послуг відпочиваючих 20 затишних номерів з кондиціонерами, ТВ.
Private boarding house"Margarita" offers to the guests 20 comfortable rooms with air conditioning, TV.

Приватний пансіонат"Шторм Плюс" розташований в тихому районі міста Скадовськ, в 50 м від узбережжя Чорного моря.
Private pension"Storm Plus" is located in a quiet area of the city of Skadovsk, 50 meters from the Black Sea coast.

Приватний пансіонат Морський бриз розташувався на території Гурзуфського парку, потопаючий в зелені кипарисів, сосен і пальм.
Private pension Sea Breeze is situated on the territory Gurzufskoe park, surrounded with green cypress trees, pines and palm trees.

Приватний пансіонат"Маргарита" розташований на південно-західному узбережжі Криму в селищі Новофедорівка в 900 метрах від моря.
Private boarding house"Margarita" is located on the south-west coast of the Crimea in the village of Novofedorivka, 900 meters from the sea.

Приватний пансіонат"Едем" розташований в мальовничому куточку Південного берега Криму, в 25 км на схід від Алушти, в курортному селищі Сонячногірське.
Private pension"Edem" is located in a picturesque corner of Southern coast, 25 kilometers east of Alushta, in the resort village Solnechnogorskoe.

Приватний пансіонат"Московський" знаходиться в центрі курортної частини міста з видом на Судакскую бухту і Генуезьку фортецю, в 300 метрах від Кипарисової алеї- епіцентру курортного життя Судака.
Private boarding house"Moskovsky" is located in the center of the resort part of the city with a view of the Sudak Bay and the Genoese fortress, 300 meters from the Cypress Alley- the epicenter of the resort life of Sudak.

Проживаючи в приватному пансіонаті, Ви можете відвідати наступні об'єкти.
Staying in a private pension, you can visit the following sites.

Окремі приватні пансіонати пропонують послуги підводного масажу, мінеральні ванни, лазеротерапію.
Some private resorts offer services of underwater massage, mineral baths, laser therapy.

Великою популярністю користуються як приватні пансіонати, так і відомчі бази відпочинку.
Very popular as private pensions, as well as departmental and recreation centers.

Після встановлення радянської влади приватні пансіонати були об'єднані в санаторії.
After the establishment of Soviet power private pensions have been combined in a sanatorium.

Приватні пансіонати і готелі були скасовані і замість них утворено кілька державних санаторіїв, в яких могли лікуватися представники всіх верств населення і національностей нашої країни.
Private boarding houses and hotels were abolished and instead formed several public health centers, which could be treated representatives of all population groups and nationalities of our country.