Що таке ПРИВАТНИХ КЛЮЧІВ Англійською - Англійська переклад

• private keys
• private key

Приклади вживання Приватних ключів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми ніколи не просимо вас приватних ключів.
We never ask you private keys.

Деякі гаманці містять велику кількість прихованих приватних ключів.
Some wallets use many hidden private keys internally.

Ми ніколи не зберігаємо ваших приватних ключів, навіть у шифрованому вигляді.
We never store your private keys, not even encrypted.

Ми ніколи не просимо ваших приватних ключів.
We never ask your private keys.

Що головною причиною є втрата приватних ключів для доступу до гаманців.
The main reason is the loss of private keys to wallets by users.

Це виключає необхідність використання приватних ключів.
It all comes down to the use of private keys.

Відзначається, що головною причиною є втрата приватних ключів для доступу до гаманців.
According to the company, the main reason is the loss of private keys for access to purses.

У 1 натисніть без пароля(ми ніколи не просимо приватних ключів).
In 1 click without password(we never ask for private keys).

Без приватних ключів клієнт залежить від доброї волі і терпіння біржі, в очікуванні виправлення проблеми.
Without private keys, the customer is reliant on the goodwill and patience of the exchange to remedy the mishap.

Ми не збираємо та не зберігаємо Ваші дані, не маємо доступу до Ваших приватних ключів та seed-фрази.
We don't collect and save your data, don't have an access to your private keys and the seed-phrase.

Це можна зробити, отримавши доступ до приватних ключів криптогаманця за результатами проведених комплексних розслідувань.
This can be done by gaining access to the crypto's private keys as a result of complex investigations.”.

На жаль, небагато гаманців фактично підтримують прямий імпорт ваших приватних ключів(і, особливо, для BCH).
Unfortunately, however, not many wallets actually support directly importing your private key(s)- and less so for BCH.

Перший дозволить власникам приватних ключів, порушених певними проблемами, вивести свої ether, як запропонував Віталік Бутерін.
The first would allow private key holders affected by certain issues to withdraw their ether as suggested by Vitalik Buterin.

Замовляючи SSL Сертифікати на Regery Ви отримуєте безкоштовне і захищене хмарне онлайн простір для Ваших SSL сертифікатів, Приватних Ключів і CSR запитів.
When you order SSL Certificates from Regery Services you get free and protected online cloud space for your CSR requests, Private keys and SSL Certificates.

Монети прив'язані до приватних ключів(відомим тільки власнику), і тільки справжній підпис, що підтверджує їх переміщення, дозволяє здійснити транзакцію.
Coins are tied to private keys(known only to the owner), and only a valid signature certifying their movement allows them to be spent.

Механізм"Соціальне відновлення ключа" дозволяє користувачеві відновити доступ до своїх криптовалютних гаманців у разі втрати своїх приватних ключів шляхом вибору надійних контактів.
A‘Social Key Recovery' mechanism allows the user to regain access to their crypto funds in the event of losing their private keys by picking select trustworthy contacts.

Якщо у вас є резервні копії тільки приватних ключів до ваших видимих біткойн-адрес, можливо це далеко не все, і тоді ви не зможете повернути більшу частину ваших коштів з резервної копії.
If you only have a backup of the private keys for your visible Bitcoin addresses, you might not be able to recover a great part of your funds with your backup.

Ця програма використовує зареєстрований сертифікат у поєднанні з парами відкритих/ приватних ключів, тому ці розширені картки не обов'язково повинні брати участь в онлайн-транзакціях.[2].
This application uses a registered certificate in conjunction with public/private key pairs so these enhanced cards do not necessarily have to participate in online transactions.[82].

У документі під назвою«Прискорена система транзакцій у віртуальній валюті» описується метод здійснення криптовалютних платежів за допомогою передачі спеціальних приватних ключів між продавцем та покупцем.
The document entitled"Expedited Virtual Currency Transaction System" describes the method for implementing crypto-currency payments by transferring special private keys between the seller and the buyer.

Це досягається за допомогою передачі приватних ключів, які включені у гаманці віртуальної валюти та пов'язані з визначеними кількостями віртуальної валюти, яка дорівнює сумі платежу».
This is achieved by the transfer of private keys that are included in the purses of the virtual currency and are associated with the predefined amounts of the virtual currency equal to the payment amount.

Ця пара відкритих ключів узгоджується взаємно з обома частинами(в даному випадку, А і B), і Організація А допустить діяти в її інтересах(в даному випадку B) тільки утримувача цієї пари приватних ключів.
This private-public key pair is mutually agreed upon by both parties(in this case, A and B), and Organization A will only allow the holder of that private-public key pair to act on its behalf(in this case, B).

Згідно McAfee, одним з пріоритетів Duqu є викрадання цифрових сертифікатів(та відповідно приватних ключів, які використовують відкриті криптографічні ключі) з уражених комп'ютерів, за допомогою яких майбутні віруси з'являються як безпечне програмне забезпечення.
According to McAfee, one of Duqu's actions is to steal digital certificates(and corresponding private keys, as used in public-key cryptography) from attacked computers to help future viruses appear as secure software.

Pem у поле приватного ключа та cert_c.
Pem to the field of private key and the file cert_c.

Приватний ключ- це єдине, що вам потрібно для доступу до власних монет.
Private keys needs to be secured. You can recover your wallets.

Тому приватні ключі зберігайте тільки ви.
Because only you have the private key.

Зберігайте Приватний ключ в спеціальних сховищах.
Write your private keys in the special fields.

Створення приватного ключа без пароля:.
Private key without the password creation:.

В Trustee Wallet усі приватні ключі зберігаються у вигляді seed-фрази.
In Trustee Wallet all the private keys are stored in the form of a seed-phrase.

Кожен власник має свої приватні ключі.
Each customer would have his own private key.