Що таке ПРИВЕСТИ ЦІ Англійською - Англійська переклад

to bring these
привести ці
довести ці
принести ці
вивести ці
залучити цей
донести ці
об'єднати ці
втілити ці

Приклади вживання Привести ці Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Наші священні партнери працювали старанно, щоб привести ці події до вас.
Our sacred associates have worked diligently to bring these events to you.
Наш обов'язок і відповідальність- привести ці народи назад до церковної правди та канонічного ладу.
Our duty and responsibility is to bring these nations back to the truth and canonicity of the Church.
Ті, хто вивчає природознавство на рівні докторантури буде в змозі привести ці дослідження.
Those who study Natural Science on the doctoral level will be in a position to lead these studies.
Це було хитрістю, необхідною, щоб заохочувати жадність і привести ці темні сили до грошової ненаситності.
This was the ruse needed to encourage avarice and lead these dark ones to monetary gluttony.
Наш обовязок та вдповідальність є привести ці народи назад до церковної правди і канонічного порядку.
Our duty and responsibility is to bring these nations back to the truth and canonicity of the Church.
Багато наших академічних співробітників також мають досвід юридичної практики іможе привести ці розуміння їх викладання./gt;.
Many of our academic staff also have experience in legal practice andcan bring these insights into their teaching.
Він одразу ж пообіцяв на саміті в Сараєво привести ці держави в Європі цілісними, демократичними і вільними.
He immediately pledged at a summit in Sarajevo to bring those states into a Europe whole, democratic and free.
Далеко не відмовляючись розглядати альтернативи,Intel буквально витрачав мільярди доларів протягом декількох десятиліть, щоб привести ці альтернативні бачення до життя.
Far from refusing to consider alternatives,Intel literally spent billions of dollars over multiple decades to bring those alternative visions to life.
Наш обов'язок та відповідальність- привести ці народи назад до церковної правди і канонічного порядку.
It is our obligation and responsibility to bring these peoples back to ecclesiastical rightness and canonical order.”.
Найкращим варіантом є те, що компанії, що орієнтовані на ПК, якіпланують або можуть запускати 7-нм запуски, можуть привести ці заходи вперед, щоб скористатися перевагами збільшення потужності.
The best-case scenario is that the PC-centric companies that are ormight be planning 7nm launches could bring those launches forward to take advantage of the capacity increase.
Тому бажано знайти спосіб, щоб привести ці процеси в гармонію, отже, навчитися керувати своїм організмом в стресі.
Therefore, it is desirable to find a way to bring these processes into harmony, therefore, learn to manage your body under stress.
Але щоб зберегти стабільну горизонтальну послідовність- оскільки це лише проекти, це системи, які будуть розроблені- нам також потрібно розвивати вертикальну послідовність: підтримка системи, високий рівень освіти, дослідження та розвиток, галузі промисловості,технології, привести ці технології в дію, а також, зрештою, ринки.
But in order to sustain the horizontal line-- because these are the projects, these are the systems that we will deliver-- we need to also develop the vertical line: system sustenance, high-level education, research and development, industries,technologies, to produce these technologies for application, and finally markets.
Кожному, привести цей колектив в робочий стан.
Every employee brings this bias with them into the workplace.
Ми привели ці породи в якості прикладу через різноманітність відтінків їх шкурок.
We gave these rocks as an example because of the variety of shades of their skins.
Вони повинні привести цей план у життя.
We need you to bring this plan to life.
Ми привели ці великі витяги з роботи Є.
We did put this big body of work out.
Але ми не повинні чекати людей, щоб привести цю розмову.
But we must not wait for men to lead this conversation.
Фактично до 2021 року Ви повинні привести цей показник в норму?
So by 2021 you should bring this indicator back to normal?
І хто привів цю людину до влади.
They are the people that brought this government to power.
Що ж привело цієї молодої людини до настільки приголомшливого успіху?
What has propelled this young player to so much early success?
Саме ми привели цю владу до влади.
We have brought this government to power.
Ми й привели цю програму в Україну.
I will bring this program to Vietnam.
І хто привів цю людину до влади.
This is who put this man in power.
Правові наслідки втрати більшої частини чи взагалі всієї їх території приведуть ці країни до загрози втрати суверенного статусу на міжнародній арені.
Legal consequences of the deprivation of most or all of their territory will lead those nations to the threat of losing sovereign status in the international arena.
Путін- ось хто своїми діями привів ці відносини до такого рівня, якого ми не бачили з 1991 року".
Putin through his actions is the one who has taken this relationship back to levels we haven't seen since 1991.".
Щоб привести цей підрозділ TLCBet та філій Drake Casino до завершення, ми підкреслюємо, що обидві програми цінують ваше членство.
To bring this TLCBet vs Drake Casino Affiliates roundup to a close, we emphasize that both programs are worth your membership.
Результати: 26, Час: 0.0329

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська