Що таке ПРИДБАВШИ Англійською - Англійська переклад

• purchasing
• acquiring
• buying
• purchase
• having got
• with the buyout

Приклади вживання Придбавши Українська мовою та їх переклад на Англійською

Придбавши квиток заздалегідь ви:.
Get your advanced ticket:.

Клієнт вже створив мережу, придбавши все необхідне обладнання.
The Client has already created a network, having purchased all the necessary equipment.

Придбавши прес RIKO RTV 4, ви:.
Having purchased the RIKO RTV 4 press, you will:.

Року ми додатково розширили свої потужності, придбавши сучасні формувальні автомати.
In 2008, we have additionally expanded our facilities having purchased advanced automatic molders.

Придбавши цей ген у іншого організму, Y.
By acquiring this gene from another organism, Y.

Стати учасником форуму, придбавши квиток на сайті- до 23 серпня 2017 р. зі знижкою 50%:.
Become an attendee of the forum by buying a ticket on the site- with 50% discount if buy till August 23, 2017.

Придбавши продукцію Gigaset, ви обрали марку, що.
By purchasing a Gigaset, you have chosen a brand that is.

Тому в Великобританії можна захиститися від можливості народити більше однієї дитини, придбавши спеціальну страховку.
In Great Britain, it's possible to hedge against the possibility of having more than one baby by buying special insurance.

Придбавши пакетувальний прес, ви отримаєте:.
When you purchase a packing press, you will receive:.

Заощадивши чимало грошей і придбавши корисні навички, ви отримаєте комфортний і стильний елемент інтер'єру для вашого будинку.
Saving a lot of money and acquiring useful skills, you get a comfortable and stylish interior element for your home.

Придбавши цю послугу у вас є доступ до скачати 1 або 2 років.
By purchasing this service you have access to your download for 1 or 2 years.

У 19-му столітті США розширили свою територію на захід, придбавши землі Франції, Іспанії, Росії, Мексики і Великобританії.
In the 19th century, the US expanded its territory westwards by acquiring land from France, Spain, Russia, Mexico, and the United Kingdom.

Але, придбавши ручний міксер, вони забули про багатьох турботах.
But, having got the manual mixer, they forgot about many cares.

Загальновідомо, що кожен або кожен, хто має проблеми з підвищенням потенції, може досягти швидшого успіху, придбавши Hammer of Thor.
It is well known that anyone or anyone who has problems with potency increase can achieve faster success by acquiring Hammer of Thor.

Придбавши сертифікат- ви отримуєте знижку на проживання в розмірі 5%.
If you buy a certificate- you have 5% discount on your accommodations.

Розділіть любов ваого партнера до музики, придбавши навушники, щоб насолоджуватися солодкими звуками разом у авто, на дивані або в ліжку.
Divide the love vogo partner to the music, buying headphones to enjoy the sweet sounds together in the car, on the couch or in bed.

Придбавши кухонну витяжку Line I 50 IS, будьте певні-«погода» у Вашому Домі завжди буде чудовою!
Buying the kitchen hood Line I 50 IS you are to be sure that the"weather" in your home will always be great!

Він отримав 200 тисяч доларів за винахід преса для дроблення кварцових порід, і оселився в Нью-Йорку, придбавши для себе особняк.
He received 200 thousand dollars for the invention of a press for crushing quartz rocks, and settled in New York, acquiring a mansion for himself.

Придбавши караоке-медіацентр«Evolution Home HD», ви отримуєте нашу надійну підтримку на довгі роки:.
Buying an“Evolution Home HD” Karaoke Media Center, you enlist our reliable support for many years to come:.

Врешті-решт, Ферретті розширився в групі Ferretti, придбавши інші бренди, в тому числі Pershing, Itama, Riva, Bertram, CRN і Mochi Craft.
Ferretti eventually expanded into the Ferretti Group by acquiring other brands that include Pershing, Itama, Riva, Bertram, CRN and Mochi Craft.

Придбавши візу та пройшовши паспортний контроль, ви можете пошукати автобус до Петри, взяти таксі чи орендувати авто.
Buying a visa and passing passport control, you can search bus to Petra, take a taxi or rent a car.

Безсумнівно- не дешево, проте придбавши модну і елегантну норкову шубу, Ви знайдете справжню розкіш, яка буде змушувати всіх захоплюватися вами!
Undoubtedly, this is not cheap, but buying a fashionable and elegant mink coat, you will find a real luxury that will make everyone admire you!

Придбавши зовнішнє фінансування для факультету інформаційних досліджень та міжнародних дослідницьких партнерств.
By acquiring external funding for the Faculty of Information research and international research partnerships.

У наступні роки HP продовжувала інвестувати в ізраїльські компанії графічного мистецтва, придбавши Scitex Vision в 2005 році і Nur Macroprinters в 2007 році.
In the following years, HP continued to invest in Israel-based graphic arts companies, acquiring Scitex Vision in 2005 and Nur Macroprinters in 2007.

Придбавши аналой для дому, ви зможете зосередити увагу на читанні Святого Письма, або молитві у себе в кімнаті, підносячи до Бога свої славослів'я.
If you will buy an analogion for the house, you will focus your attention on the reading of Holy Scripture, or prayer in the room.

Інший спосіб- проникнути в нелегальну послугу, яка виступає постійним клієнтом, створивши обліковий запис і навіть придбавши щось там, щоб створити репутацію.
Another way is to infiltrate the illegal service posing as a regular customer, by creating an account and even buying something in there, to create reputation.

Придбавши речі з такої тканини, ви отримаєте приємну на дотик поверхню і комфортну температуру під час спокою, а також не дуже інтенсивного руху.
Buying such a thing, You get a pleasant to the touch surface and a comfortable temperature during rest and not very intense movement.

Інвестиційний будь-якого роду форсколін пункту, або зробити більшу частину нашого унікального заощаджень, придбавши декількох пакетів і спробувати його безумовно ризику протягом 60 днів!
Purchase any kind of Forskolin item, or benefit from our Unique Savings by ordering numerous bundles and also try it definitely RISK-FREE for 60 days!

Придбавши спочатку простою комплекс, згодом ви можете розширювати його за рахунок додаткового устаткування і тренажерів, які можуть потрібно зростаючому малюкові.
Acquiring a first set of simple, then you can extend it at the expense of additional equipment and simulators, which may require a growing baby.

Honor Optics- виробник оптики високої коефіцієнта пропускання УФ та ІЧ-класу BaF2, придбавши оптику BaF2 великого розміру, ласкаво просимо до оптової інфрачервоної та широкосмугової оптики BaF2.
Honour Optics is the high transmittance UV and IR grade BaF2 optics manufacturer, purchase large size BaF2 optics, welcome to wholesale Infrared and Broadband BaF2 optics.