Що таке НАБУВАЮТЬ Англійською - Англійська переклад

• acquire
• become
• gain
• take
• get
• purchase
• acquires
• becoming
• acquired
• becomes
• acquiring
• gaining
• takes
• taking
• gained

Приклади вживання Набувають Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вони набувають нового статусу.
They got a new status.

На підготовчому етапі набувають необхідні матеріали.
At the preparatory stage of acquiring the necessary materials.

Меблі набувають по мінімуму.
Furniture purchased at a minimum.

Вочевидь, саме такі меблі набувають естетичної цінності.
Obviously, it is such furniture that acquires aesthetic value.

Волосся набувають блиск і м'якість.
Hair acquires shine and softness.

Останнім часом все більшого поширення набувають промислові 3D-принтери.
In recent years, becoming more common industrial 3D printers.

Зміни набувають чинності 9 листопада.
The change takes effect on 9 November.

Шкірні покриви набувають блідо-жовтий відтінок.
Skin becoming a pale yellow color.

В результаті після процедури локони набувають своєрідний екран.
As a result, after the procedure, the curls becoming a kind of screen.

Дорослі гілки набувають сірий або коричневий відтінок.
Adult branches becoming gray or brown tint.

Міжнародні університети набувають і надають ряд переваг.
A highly international university acquires and confers a number of advantages.

Знання, яких набувають студенти в процесі навчання:.
Knowledge acquired by students in the learning process:.

Нерідко подібні шпалери з простим орнаментом набувають і для стелі.
Often, similar wallpaper with a simple ornament and purchase for the ceiling.

У ці роки сережки набувають популярності серед чоловіків.
During these years, earrings gaining popularity among men.

Тому телевізор, який планується заховати в гарнітур, набувають заздалегідь.
Therefore, TV, which is planned to hide in headsets, purchase in advance.

Ці суперечності набувають форм насильства, тероризму, війни.
This opposition takes the form of violence, of terrorism, and of war.

Саме тому охорона і відновлення лісів набувають тут першорядну важливість.
That's why protecting and restoring forests is becoming of paramount importance.

Кожен елемент в розрізі набувають форму рогів і здійснює своє завдання.
Each element in the context takes the form of horns and carries out its task.

Виконуючи ламінування волосся в домашніх умовах, жінки часто набувають спеціальний набір.
Performing lamination of hair at home, women often purchase a special set.

За своє життя індивіди набувають і втрачають десятки статусів.
And during the life a person gains and loses dozens of different statuses.

Листя рослин, що виросли на добре освітлених ділянках, набувають яскравого пурпурну забарвлення.
Leaves of plants grown in well-lit areas, becoming a bright purple color.

Відцентрові водяні насоси набувають для будинку, дачі, систем поливу і зрошення.
Centrifugal water pumps for home purchase, garden, watering systems and irrigation.

Після використання шампуню волосся стають щільними, об'ємними і набувають красивий блиск.
After using shampoo, the hair becomes dense, voluminous and acquires a beautiful shine.

Останнім часом все більшу популярність набувають автобусні екскурсії по містах України.
In recent years, becoming more popular bus tours of the cities of Ukraine.

При додаванні шоколаду або порошку какао кондитерські вироби набувають відповідний колір.
When chocolate or cocoa powder is added, the confectionery becomes the appropriate color.

Завдяки сучасному баченню, Топіарії набувають все більш складні і несподівані форми.
Thanks to the modern vision, Topiary becoming more complex and unexpected forms.

Досить багато актуальних тем піднімаються правозахисними організаціями в суспільстві та набувають резонансу.
Quite a number of topics rose by human rights organizations in society and acquired a resonance.

Найчастіше цінителі східних традицій набувають кальян з базовим набором елементів.
Most often, connoisseurs of oriental traditions purchase a hookah with a basic set of elements.

Від цього моменту приватні роботи виробників набувають двоїстого суспільного характеру.
From this moment on, the labour of the individual producer acquires a twofold social character.

Багато власників великих закладів громадського харчування набувають планетарні міксери професійного і напівпрофесійного типу.
Many owners of large catering establishments purchase planetary mixers of professional and semi-professional type.