Що таке ACQUIRED Українською - Українська переклад

• придбала
• придбані
• набуті
• отримані
• отримав
• набуває
• купив
• здобуті
• купується
• нажитого
• отримують
• купує
• придбання
• здобували
• обзавелася
• обзавівся
• поглинула

Приклади вживання Acquired Англійська мовою та їх переклад на Українською

Year acquired by BIC: 1997.
Рік придбання компанією BIC: 1997.

Exclusion from the property jointly acquired.
Виключення майна зі складу спільно нажитого.

Telecard" acquired new tariffs, but….
Телекарта» обзавелася новими тарифами, але….

Java was developed at Sun Microsystems, which Oracle acquired in 2010.
Java було розроблено компанією Sun Microsystems, яку Oracle поглинула 2010 року.

In 2005 Carters acquired OshKosh B'Gosh.
У 2005 році компанія купує бренд OshKosh B'Gosh.

During the 19th century, territory in Europe and Asia was acquired.
Протягом 19-го століття, більш територіальні придбання були зроблені в Європі і Азії.

Yahoo acquired RightMedia for $680 Million.
Корпорація Yahoo! купує Right Media за$680 млн.

In August 2005, Strauss acquired 51% of Sabra.
У 2005 році компанія Strauss купує 51% акцій бренду Sabra.

They acquired them slowly, over many years.
Купували їх поступово, упродовж чотирьох років.

In the same year of 1985, Murdoch also acquired 20th Century Fox film corporation.
Також в 1985 році Мердок купив кінокомпанії 20th Century Fox.

Walmart acquired Indian e-commerce giant Flipkart for $16 billion.
Walmart купує індійський інтернет-магазин Flipkart за$16 млрд.

This saint even during his lifetime acquired the glory of the great miracle worker.
Цей святий ще за життя обзавівся славою великого чудотворця.

At the time of independence of Ukraine student government acquired a new form.
За часи незалежності України студенське самоврядування набуває нової форми.

Until then he acquired his musical knowledge on his own.
До цього він здобував музичну освіту самотужки.

You might not get the same results that other individuals acquired.
Ми не можемо гарантувати отримання точно таких же заробітків, які отримують інші особи.

Traditionally education acquired by churches and monasteries.
За традицією освіту здобували при церквах і монастирях.

Java was first developed by Sun Microsystems, a company that Oracle acquired in 2009.
Java було розроблено компанією Sun Microsystems, яку Oracle поглинула 2010 року.

In November 2019, Google acquired CloudSimple with an office in Kyiv.
У листопаді 2019 року Google купила CloudSimple з офісом у Києві.

Java was developed by the Sun Microsystems company, acquired by Oracle in 2010.
Java було розроблено компанією Sun Microsystems, яку Oracle поглинула 2010 року.

Absence of acquired oocytes or congenital, due to natural menopause;
Відсутність ооцитів набута чи вроджена, обумовлена природною менопаузою;

Fantastic work became more literary and acquired its own exclusive genres.
Фантастичний твір став більшою мірою літературним і обзавівся своїми ексклюзивними жанрами.

True Christians acquired the right understanding of the work assigned by God.
Правдиві християни здобувають правильне розуміння того, яку працю доручив їм Бог.

It was during this period that the country acquired all the necessary attributes of a sovereign state.
Саме в цей період країна обзавелася всіма необхідними атрибутами суверенної держави.

The acquired experience and knowledge will promote professional development in web development.
Отриманий досвід та знання сприятимуть професійному розвитку у web-розробці.

In addition, Novartis acquired our marketed Oncology portfolio.
Окрім того, компанія Novartis поглинула наш онкологічний продуктовий портфель.

The securities acquired by the Company does not impose any restrictions on shareholder.
Придбання цінних паперів товариства не накладає на акціонера ніяких обмежень.

In November 2019, Google acquired CloudSimple with an office in Kyiv.
У листопаді 2019 року Google купив компанію CloudSimple з офісом в Києві.

In June 2017, Amazon acquired the Whole Foods supermarket chain for $13.7 billion.
У червні 2017 року Amazon купив мережу супермаркетів Whole Foods за$13, 7 млрд.

The significance that the woman acquired in the church affected her position in society.
Значення, яке жінка набуває у церкві, впливає на її положення у суспільстві.

On 1st November 2017, FMC acquired a significant portion of DuPont's crop protection business.
У листопаді 2017 року компанія FMC завершила придбання значної частини глобального бізнесу компанії DuPont.