Що таке НАБУВАЄ Англійською - Англійська переклад

• acquires
• takes
• becomes
• gets
• gains
• purchases
• acquire
• acquired
• take
• gaining
• acquiring
• becoming
• become
• taking
• took
• get
• gain
• gained
• purchased
• purchase
• got
• getting
• purchasing

Приклади вживання Набуває Українська мовою та їх переклад на Англійською

Формула набуває нового значення:.
Forms take on new meaning:.

Набуває форми велетенського пса.
Taking form of a giant spectral dog.

Яке громадянство набуває дитина?
What citizenship does the child gain?

Деколи це набуває екстремальних форм.
This sometimes took extreme forms.

Коли рішення комісії набуває чинності?
When does the Board's decision take effect?

Новий порядок набуває чинності сьогодні опівночі.
The new regulations take effect at midnight tonight.

Набуває поширення зв'язок через мережу Internet.
Becoming more common communication over the Internet.

З роками ця фраза набуває іншого значення.
Of course over the years this phrase took another sense.

Волосся набуває здоровий зовнішній вигляд, стають щільніше.
Hair get healthy appearance, become thicker.

За невелику суму людина набуває високоякісний комп'ютер.
For a small amount of people gaining the high quality computer.

Цей Статут набуває чинності негайно після ратифікації.
These Bylaws take effect immediately upon ratification.

Вона постійно зростає, стає охайнішою, набуває європейських рис.
It is constantly growing, becoming more tidy, gaining European rice.

Потім листя набуває жовтуватого кольору, як при дефіциті азоту.
Then the leaves become yellowish, as with nitrogen deficiency.

Питання: Чи є чи ваше фізичне тіло набуває довготривалу йому допомогу?
Q: Is your physical body acquiring the lasting assistance it needs?

Покупець набуває окремі житлові одиниці для подальшої здачі в оренду.
The buyer purchases separate residential units for further rental.

Навіть потьмяніли локони набуває здорового вигляду. Вони не електризується.
Even the dim curls get healthy. They are not electrified.

Фізичне тіло втрачає щільність- і ваш дух набуває ще більшого світла.
The physical body is losing density and your spirit is gaining light.

Внутрішнє життя дітей набуває форму десь між шістьма і одинадцятьма роками.
The inner lives of children take shape between the ages of 6 and 11.

При нестачі цього елемента листя набуває крихкість, стають"мармуровими".
With a lack of this element leaves become fragility, become“marble.”.

За часи незалежності України студенське самоврядування набуває нової форми.
At the time of independence of Ukraine student government acquired a new form.

За гострого дефіциту- молоде листя набуває білого забарвлення по всій поверхні.
For acute shortage of young leaves become white over the entire surface.

Щоб поліпшити це, ми додали ще одну камеру, яка набуває статичне зображення.
To improve this, we added another camera that purchases a static image.

Дана Конституція набуває чинності в перший день академічного року в 1991 році.
This Apostolic Constitution took effect on the first day of the academic year 1991.

Загадковий нещасний випадок поступово набуває характеру карального ритуалу.
Strange accidents occcur and gradually take on the character of a punishment ritual.

Значення, яке жінка набуває у церкві, впливає на її положення у суспільстві.
The significance that the woman acquired in the church affected her position in society.

Фестиваль розвивається, з кожним роком набуває нових масштабів, рівень учасників росте.
The festival is developing, every year becoming new, the level of participants grows.

Приблизно в цей же час набуває популярності Street Style, тоесть вуличний стиль катання.
Around the same time gaining popularity Street Style, ie street style skating.

Сьогодні поряд з віртуальною реальністю все більшу популярність набуває реальність доповнена.
Today, along with virtual reality becoming more and more popular augmented reality.

Авангардний стиль з роками набуває все більше поклонників в середовищі молодого російського бізнесу.
Avant-garde style with the years gaining more fans among young Russian business.