Що таке ЛЮДИНА НАБУВАЄ Англійською - Англійська переклад

Приклади вживання Людина набуває Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Існують різні причини, за якими людина набуває ділянку землі.
There are different reasons why people purchase land.
За невелику суму людина набуває високоякісний комп'ютер.
For a small amount of people gaining the high quality computer.
Набуті вади серця(ППС)- це порушення, яке людина набуває в процесі життя.
Acquired heart defects(PPS)- a violation that a person acquires in the process of life.
До цього часу людина набуває багатий життєвий і професійний досвід;
By this time a person acquires a rich life and professional experience;
Якщо визначити талант як швидкість, з якою людина набуває досвіду, то він, безсумнівно, важливий для творчості.
If we define talent as simply the rate at which a person acquires expertise, then talent undeniably matters for creativity.
Адже людина набуває бажане, без указки оточення, отже, він вільна особистість.
After all, a person acquires the desired, without a pointer from the environment, therefore, he is a free person..
Це та перспектива, в якій людина набуває безкорисливу любов,«що ототожнюється з життям Трійці».
This is the perspective in which man acquires unselfish love“which is identified with the life of the Trinity.”.
Берном, усі ці три стани особистості формуються в процесі спілкування і людина набуває їх незалежно від свого бажання.
Berne, all three states of personality take shape during communication, and a person gets them regardless of their wish.
Але, з віком людина набуває досвід пристосування, він знаходить"спільну мову" з зовнішнім середовищем.
But, with age, a person acquires the experience of adaptation, he finds a"common language" with the external environment.
Після тривалого прийому проти паразитарних препаратів, печінка збільшується і людина набуває дисфункції цього органу назавжди.
Following the extended ingestion of antiparasitic medications,the liver becomes enlarged, and the person acquires a dysfunction of this organ forever.
Аналізуючи події в минулому людина набуває досвід та може поєднати, співставити пройдене й теперішнє та прогнозувати майбутнє.
Analyzing the events in the past, a person gains experience and can combine, compare past and present, and may try to predict the future.
Через спілкування з психологічно розвиненими людьми,завдяки широким можливостям до навчання, людина набуває всі свої вищі продуктивні здібності та якості.
By communicating with psychologically developed people,thanks to the broad possibilities for learning, a person acquires all higher cognitive abilities and qualities.
Звертаючись за допомогою до соціоніки, людина набуває знань своїх природних задатків і має змогу розвивати їх, направляючи у вірне русло.
Addressing with the help to socionics, the person acquires knowledge of the natural inclinations and has an opportunity to develop them, directing in a true channel.
Іншими словами, якщо людина набуває iPhone, iPad, Mac і iPod Touch, він має можливість зареєструвати загальний аккаунт і мати доступ до будь-яких файлів хмари з кожного пристрою.
In other words, if a person buys an iPhone, iPad, Mac and iPod Touch, he can register a shared account and have access to any cloud files from each device.
Позбавляючись від егоцентризму за допомогою даного методу, людина набуває навиків конструктивного з'ясування відносин, активного слухання та ефективних бесід.
Getting rid of egocentrism through this method, a person acquires the skills of a constructive clarification of relationships, active listening and effective conversations.
Що стосується другого громадянства(третього, четвертого тощо), то це ситуація, коли людина набуває друге громадянство без відома«первинної» держави, громадянином якої є спочатку.
Second citizenship(third, fourth, etc.) is a situation where a person acquires second citizenship without the knowledge of the“native” state, of which he is a citizen from the beginning.
Психологи вважають, що 20% майбутнього свого інтелекту людина набуває до кінця першого року життя, 50%- до чотирьох років, 80%- до 8 років, а 92%- до і3 років.
Psychologists believe, that human gains 20 percent of his prospective intellect to the end of his first year of life, 50 percent- up to 4 years, 80 percent- up to 8 years and 92 percent- up to 13 years.
Деякі країни не визнають подвійного громадянства і в разі, коли людина набуває громадянство іншої країни, він може автоматично втратити своє колишнє громадянство.
Some states do not recognize dual citizenship and at the moment when a person acquires the citizenship of another country he can automatically lose his previous citizenship.
Багато людей набувають старі автомобілі.
A lot of people purchase older cars.
Багато людей набувають старі автомобілі.
A lot of people buy an old cars.
Так, багато людей набувають навороченную електроніку.
So, Many people get heaped electronics.
Багато людей набувають старі автомобілі.
Lot of people who have old vehicles.
Люди набувають особливі інтереси.
People have specific interests.
Але найчастіше, люди набувають різних проблем.
But mostly, other people have different problems.
Як люди набувають шкідливих звичок?
How do people get bad financial habits?
Люди набувають особливі інтереси.
People come with a particular interest.
Люди набувають особливі інтереси.
People have special interests.
Яким чином люди набувають свою першу мову?
How people learn their first language?
Яким чином люди набувають свою першу мову?
In what ways do people acquire their first language?
Бувають такі ситуації, коли люди набувають нову СІМ-карту.
There are situations when people buya new SIM card.
Результати: 32, Час: 0.0201

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська