Що таке TAKES THE FORM Українською - Українська переклад

• приймає форму
• набуває форми
• приймає вигляд
• набуває вигляду
• приймає образ
• набирає форму
• набуває форму
• приймають форму
• прибирає форми

Приклади вживання Takes the form Англійська мовою та їх переклад на Українською

Then, Equation(11) takes the form.
Тоді формула(11) приймає вигляд.

Often takes the form of a crow or raven.
Вона часто приймає образ ворона або ворони.

With these redefinitions the Lagrangian takes the form.
Відповідно до цього рівняння Лагранжа набирають форми.

Sometimes takes the form of a raven or crow.
Вона часто приймає образ ворона або ворони.

In the process of growth and development, the brain takes the form of a skull.
В процесі росту та розвитку головний мозок набуває форму черепа.

The basilica takes the form of a Greek cross.
Базиліка має форму грецького хреста.

The work undermines the anthropic argument for cosmologists and philosophers, who will need to find another reason why the universe takes the form it does.
Його робота підриває антропний аргумент для космологів і філософів, яким доведеться шукати іншу причину, по якій Всесвіт приймає форму.

The person takes the form of the so-called bird.
Особа приймає вид так званого пташиного.

But in the Russian consciousness eschatological idea takes the form of the desire for universal salvation.
Але в російській свідомості есхатологічна ідея набуває форми прагнення до загального порятунку.

This often takes the form of obsession with careers and jobs.
Це часто набирає форму одержимості кар'єрою та роботою.

People believe that Perun, walking through the white light, willingly takes the form of a bull Forest Tours, so the bull is sacred to Perun.
Люди вірять, що Перун, гуляючи по білому світу, охоче приймає вигляд лісового бика Тура, тому бик вважається священною твариною Перуна.

It takes the form of a crust on some sandstones that bear uranium.
Він набуває форми корки на деяких урановмісних пісковиках.

The admission procedure takes the form of an interview(discussion).
Вступні процедури приймають форму інтерв'ю(обговорення).

This book takes the form of a long conversation between Tony and myself.
Ця книжка набула форми довгої розмови між нами з Тоні.

Other times, the 5-hour rule takes the form of reflection and thinking time.
В інший час«Правило 5 годин» набуває форми роздумів.

The abdomen takes the form of a ball, stretch marks and dilated veins may appear.
Живіт набуває форму кулі, можуть з'явитися розтяжки і розширені вени.

Each element in the context takes the form of horns and carries out its task.
Кожен елемент в розрізі набувають форму рогів і здійснює своє завдання.

This usually takes the form of a tiny gap in the line of burns that are created to contain the afib.
Це зазвичай приймає форму крихітних розривів в лінії опіків, які створені, щоб утримувати фібриляцією передсердь.

The teaching and learning style at PhD level takes the form of 1:1 supervision, e-learning and workshops.
Стиль викладання та навчання в Ph. D. рівень набуває форми 1: 1 спостереження, електронного навчання та семінарів.

Her young oeuvre takes the form of an intuitive diary preserving moments, ideas and actions, which otherwise would be lost.
Доробок молодої художниці набуває форми інтимного щоденника, що зберігає миті, ідеї та дії, які інакше були б втрачені.

The resistant culture is the heir of the tradition of absolutism, even when it takes the form of Rousseauistic popular democracy, which admits no legal limits or institutional controls.
Резистивна культура- спадкоємиця традиції абсолютизму, навіть якщо вона набирає форму популярної демократії Руссо, яка не допускає ніяких юридичних обмежень чи інституційного контролю.

If you try to lift it, it takes the form of a groove, and the fold of the skin stretches and gives unpleasant sensations.
Якщо спробувати його підняти, він приймає вигляд жолобка, а складка шкіри натягується і доставляє неприємні відчуття.

Research on AI often takes the form of interdisciplinary research.
Дослідження з ШІ часто приймають форму міждисциплінарних досліджень[en].

In his book, which takes the form of a dialogue, Knuth coined the term surreal numbers for what Conway had called simply numbers.
В своїй книзі, яка приймає форму діалогу, Кнут придумав термін«сюрреальні числа» для того, що Конвей назвав просто числами.

For a person with ocd, anxiety takes the form of obsessions(bad thoughts) and compulsions(actions that try to relieve anxiety).
Для людини з ОКР, тривога приймає форму нав'язливості(погані думки) і примусу(дії, які намагаються зменшити занепокоєння).

Rehabilitation usually takes the form of a training process over a set period of time, taking as its starting point the functional skill level of the individual user.
Реабілітація зазвичай набуває форми тренувального процесу протягом певного періоду часу, беручи за основу функціональний рівень майстерності окремого користувача.

This opposition takes the form of violence, of terrorism, and of war.
Ці суперечності набувають форм насильства, тероризму, війни.

Therefore, maintenance of computers often takes the form of services to the entire complex of information systems across the enterprise client.
Тому обслуговування комп'ютерів часто набуває форми обслуговування всього комплексу інформаційних систем підприємства-клієнта.

At some universities, this takes the form of a first doctorate, analogous to the Ph.D., awarded upon submission of a thesis and a successful viva.
У деяких університетах, це приймає форму першої докторантури, аналогічно до англ. Ph. D., нагороджують після подання дисертації та успішної viva.

External aggression in the mass consciousness takes the form of a civilizational transformation of a backward society, others who were at a higher stage of development.
Зовнішня агресія в масовій свідомості набуває вигляду цивілізаційної трансформації відсталого суспільства іншим, стоїть на вищому щаблі розвитку.