What is the translation of " DOBÂNDITE " in English?

• acquired
• gained
• obtained
• achieved
• acquires
• acquiring

Examples of using Dobândite in Romanian and their translations into English

Nu țintă dobândite.
Target not acquired.

Imagini dobândite la 2 martie 2009.
Images acquired on 2 March 2009.

Avem ținta dobândite.
We have target acquired.

Dobândite și cataractă congenitală;
Acquired and congenital cataract;

Ei deja nu sunt ereditare și dobândite.
They already are not hereditary and acquired.

Cunoştinţe dobândite prin abilităţile sale psihice.
Knowledge gained through her psychic abilities.

Domenii principale studiate/competenţe dobândite.
Main fields of study//qualifications obtained.

Alo Straturi dobândite de 3,5 luni- adesea diaree.
Hello. Acquired layers 3.5 months- often diarrhea.

Specificaţi contextul în care au fost acestea dobândite.
Specify in what context they were acquired.

Cunoştinţele mele au fost dobândite prin înşelăciune.
My knowledge was gained through deceit.

Pot fi generalizate sau situat, congenitale sau dobândite.
It can be generalized or located, congenital or acquired.

Cunoștințele dobândite vor fi benefice pentru toți.”.
The knowledge gained will be of benefit to all.".

Înţelepciunea Divină şi Puterea sunt dobândite înăuntrul Acesteia.
The Divine Wisdom and Power are acquired inside it.

Rezultatele rapide dobândite în aproximativ treizeci de zile.
Quick outcomes acquired in approximately Thirty Days.

Se dezvoltă la pacienții cu Sindromul imunodeficienței dobândite.
Develops in patients with acquired immunodeficiency syndrome.

Dezvoltarea cunoștințelor dobândite în grădiniță.
Further developing the knowledge obtained in the nursery.

Competetele dobândite în urma absolvirii Masteratului în Asigurarea Calităţii sunt.
Competencies gained following this MA degree are.

Cu ajutorul cunoștințelor dobândite pentru a rezolva problema.
Using the knowledge acquired to solve the problem.

Caracteristici melanocytowe poate fi împărțit în congenitale și dobândite.
Features melanocytowe can be divided into congenital and acquired.

Duzele sunt adesea dobândite într-o formă deja terminată.
Nozzles are often acquired in already finished form.

Institutul Piccadilly este un loc unde noi experiențe pot fi dobândite.
The Piccadilly Institute is a place where new experiences can be gained.

Ele pot fi congenitale și dobândite pe tot parcursul vieții.
They can be both congenital and acquired throughout life.

Miza lor este păstrarea libertăţii şi păstrarea averilor dobândite.
Their stake is the maintenance of freedom and the maintenance of achieved wealth.

Beneficii suplimentare sunt, de asemenea, dobândite din aceste suplimente.
Additional benefits are also gained from these supplements.

Cunoştinţele dobândite din calculator sunt… nu au textură, context.
The knowledge gained from a computer is… it has no texture, no context.

Da, dar o data cu Inițierea, cunoștințele dobândite vor rămâne pentru totdeauna.
Yes, but once initiated, the knowledge gained will stay forever.

Calitatea locurilor de muncă ocupate sau nivelul de adecvare al competențelor dobândite.
The quality of the work occupied or the levels or adequacy of skills achieved.

Judecând după aptitudinile dobândite, nu există, practic, nicio diferență.
Judging by the skills obtained there is practically no difference.

Astfel, transferul de credite pentru rezultatele învățării dobândite are trei stagii.
Thus, the transfer of credit for achieved learning outcomes has three stages.

Prin recunoaşterea capacităţilor dobândite prin intermediul voluntariatului şi al învăţării informale.
Recognising skills obtained through volunteering and non formal learning.".