Що таке ПРИЗЕРОМ Англійською - Англійська переклад

• medalist
• winner
• medallist
• prizewinner

Приклади вживання Призером Українська мовою та їх переклад на Англійською

Срібним призером.
Silver Winner.

Юннатка Фельдман Екопарк стала призером.
Young Naturalist Feldman Ecopark Became Prize.

Бронзовим призером світової першості 1974 року став Анатолій Кліманов.
Anthony Klimanov became the bronze prize-winner of the world championship in 1974.

Команда Прикарпатського університету стала призером всеукраїнських змагань з перегонів автономних роботів.
Team of Carpathian University became the winner of all-Ukrainian competitions in the race of autonomous robots.

Двічі ставав срібним призером Кубку Світу з бодібілдингу, був віце-чемпіоном Європи і України.
Twice he became the silver winner of the World Cup on bodybuilding, was vice-champion of Europe and Ukraine.

Призером номінації«Інтер'єр» та«Екстер'єр» став фотограф Су Шенглян з фотографією музею West Bund в Шанхаї.
Prizewinner of category“interior” and“exterior” was the photographer of the Schengen Su Photos of West Bund Museum in Shanghai.

Олександрія" вже стала бронзовим призером чемпіонату України та зіграє у груповому етапі Ліги Європи.
Alexandria” has become a bronze medalist of the championship of Ukraine and will play in the group stage of the Europa League.

Срібним призером визнано Людмилу Міщенко, яка блискавично представила образ Harajuku Skin Smite з гри Neith.
Lyudmila Mischenko became a silver prizewinner with a splendid cosplay of Harajuku Skin Smite from Neith.

Студент ННІ ФЕМ ПолтНТУ став призером ІІ етапу Всеукраїнської студентської олімпіади зі спеціальності«Банківська справа».
PoltNTU student became a prize-winner of the II stage of the All-Ukrainian Student's Olympiad in specialty“Banking”.

На початку спортивної кар'єри Клочкова була срібним призером і двократною переможницею Юніорських чемпіонатів Европи.
At the beginning of the sport career, Klochkova was a silver medalist and two-time winner of the Junior European Championships.

Цього разу футбольна фортуна усміхнулась господарям, в результаті ФК«Єврошпон-Смига» став бронзовим призером турніру.
This time the football fortune smiled at the hosts and as a result FC«Euroshpon-Smyga» became the bronze medalist of the tournament.

Збірна команда«Легпром» з футболу є призером чемпіонату України серед ВНЗ України, постійний учасник чемпіонатів м. Києва.
Football team"Legprom" is the winner of the championship of Ukraine among universities of Ukraine, regular player of Kyiv city championships.

Без зайвих лестощів, перед нами одна з найбільш очікуваних фільмів року, яка напевно стане призером премії«Оскар».
Without unnecessary flattery, we have one of the most anticipated films of the year, which is sure to become a winner of the award Oscar.

Локомотив" двічі ставав срібним призером чемпіонату Грузії(2001 і 2002 роки) і тричі вигравав Кубок країни(2000, 2002 і 2005).
Lokomotiv twice claimed silver medals of the championship of Georgia(in 2001 and 2002) and won the Cup three times(in 2000, 2002 and 2005).

Олег Якимчук лише одного разу, після Київського марафону, програв за балами Володимиру Ханасу, що став срібним призером Ліги.
Oleh Yakymchuk only once, after the Kyiv marathon, lost points to Volodymyr Khanas, who became the silver medalist of the League.

Майже через 15 років фільм вийшов на екрани і став не тільки призером багатьох кінофестивалів, але і володарем Державної премії СРСР.
Almost 15 years later the film came out and became not only the winner of many festivals, but also the owner of the State Prize of the USSR.

Валентин Фречка відомий своїм винаходом зі створення паперу з опалого листя, і вже неодноразово ставав призером різних конкурсів.
Valentin Frecka known for his invention of creating paper from fallen leaves, and already repeatedly became the winner of various competitions.

Богдан Бєлєй- cтудент Львівської національної академії мистецтв- став призером у номінації«Міський пейзаж» конкурсу«Срібний мольберт».
Bohdan Bieliei- a student of the Lviv National Academy of Arts- became a prize-winner of the"Cityscape" nomination of the"Silver Easel" contest.

Осінь 2011 року- став призером конкурсу"Цвєтаєвська осінь" в номінації"Приз глядацьких симпатій" за акростих присвячений Марину Цвєтаєву.
Autumn 2011- became a prize-winner of the contest"Tsvetaeva Autumn" in the nomination"Audience Choice Award" for acrostics dedicated to Marina Tsvetaeva.

Спортсмен є учасником Олімпійських ігор в Турині, призером чемпіонатів світу, чемпіоном Росії та володарем Кубка європейських чемпіонів.
The athlete is the participant of the Olympic games in Turin, world championship medalist, the champion of Russia and winner of the European Champions Cup.

Разом з клубом він двічі ставав чемпіоном країни, срібним і бронзовим призером першості, володарем Кубка і Суперкубка Росії.
Together with the club, he twice became the champion of the country, the silver and bronze medalist of the championship, the owner of the Cup and the Super Cup of Russia.

Соціальний проект компанії«Фармак»-«Прийомні онуки» став призером Київського Міжнародного Фестивалю Реклами, який проходив 26-27 травня в Києві.
The Social project of Farmak Company- The Foster Grandchildren was awarded by the Kyiv International Advertising Festival, held in Kyiv on May 26-27.

Легендарний спортсмен перемагав на Олімпійських іграх-1984(Лос-Анджелес, США) і Панамериканських іграх, ставав срібним призером Чемпіонаті світу-1982.
The legendary sportsman won at the Olympic games 1984(Los Angeles, USA) and the pan American games, became the silver medalist of the world Championship-1982.

Пурзарабі був срібним призером Національної олімпіади з інформатики, а пара навчалася по престижної інженерної програмі університету Шаріфа.
Pourzarabi was a silver medallist in the National Olympiad in Informatics and the pair had been undergraduates in the prestigious Sharif University engineering programme.

Тільки за останні кілька років Володимир став срібним призером Чемпіонату Світу з пауерліфтингу, дворазовим чемпіоном Європи, переможцем Кубку України.
Only during the last few years, Vladimir became the silver winner of the World Championship in powerlifting, two-time European champion, winner of the Cup of Ukraine.

Клуб, який першим з команд колишніх союзних республік дійшов до півфіналу кубка УЄФА, 5 разів вигравав кубок і ставав призером чемпіонату України.
The club, which was the first teams of former Soviet republics reached the semifinals of the uefa Cup, won the Cup five times and became the winner of the Ukrainian championship.

Талановитий юнак став призером у номінаціях«Міський пейзаж» та«Імпровізація», а також отримав за свої роботи численні спеціальні премії від партнерів конкурсу.
The talented young man became a prize-winner in the nominations"Cityscape" and"Improvisation", and also received numerous special prizes from the contest's partners.

Владислав Давидайтис, займає перше місце в латвійському рейтингу, зустрінеться з призером чемпіонату Росії, учасником Всесвітньої серії напівпрофесійного боксу WSB Андранником Григоряном.
Vladislav Dovidaitis occupies first place in the Latvian rankings, will meet the winner of the championship of Russia, the participant of the semi-professional world series of Boxing WSB Andronikos Grigoryan.

Будучи КМС з плавання та багаторазовим призером чемпіонатів України,- весь свій тренувальний досвід Ярослав намагається передати своїм підопічним.
Being a candidate for master of sports in swimming and multiple prize winner of the championships of Ukraine,- all of his training experience Yaroslav tries to pass on to his clients.

З Сергієм Барановим вона була срібним призером Зимової Універсіади 2003 року, бронзовим призером 2003 року«Скейт Ізраїль» та дворазовим національним призером України.
With Sergei Baranov, she is the 2003 Winter Universiade silver medalist, the 2003 Skate Israel bronze medalist, and a two-time Ukrainian national medalist.