Приклади вживання Срібним призером Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Срібним призером.
Silver Winner.Та попри все, хочеться відзначити всю команду, яка стала срібним призером області.
Якби будь-яка команда району стала срібним призером області, який би це був фурор.
If any team of district became the silver medalist of region, which would it was a sensation.Спочатку виступав у чемпіонаті U-19, де ставав бронзовим і срібним призером за 2 сезони.
He performed in the U-19 Championship, which became the bronze and silver medal in two seasons.Крім того, Ігор Мацкевич став срібним призером у особистій першості у вправі ГП-11а.
In addition, Igor Mackiewicz the silver medal in the individual championship in the right GP-11a.Двічі ставав срібним призером Кубку Світу з бодібілдингу, був віце-чемпіоном Європи і України.
Twice he became the silver winner of the World Cup on bodybuilding, was vice-champion of Europe and Ukraine.Вітаємо чоловічу збірну команду з регбі, яка стала срібним призером ХХVІ обласних спортивних ігор з регбі.
Congratulations to the men's rugby team, which became the silver medalist of the XXVI regional rugby games.Срібним призером визнано Людмилу Міщенко, яка блискавично представила образ Harajuku Skin Smite з гри Neith.
Lyudmila Mischenko became a silver prizewinner with На початку спортивної кар'єри Клочкова була срібним призером і двократною переможницею Юніорських чемпіонатів Европи.
At the beginning of the sport career, Klochkova was a silver medalist and two-time winner of the Junior European Championships.Також він був срібним призером Чемпіонату світу з боксу 1982 року і переможцем Панамериканських ігор 1983 року.
He was also the silver medalist of world Boxing Championship in 1982 and winner of the pan-American games of 1983.Олег Якимчук лише одного разу, після Київського марафону, програв за балами Володимиру Ханасу,що став срібним призером Ліги.
Oleh Yakymchuk only once, after the Kyiv marathon, lost points to Volodymyr Khanas,who became the silver medalist of the League.Локомотив" двічі ставав срібним призером чемпіонату Грузії(2001 і 2002 роки) і тричі вигравав Кубок країни(2000, 2002 і 2005).
Lokomotiv twice claimed silver medals of the championship of Georgia(in 2001 and 2002) and won the Cup three times(in 2000, 2002 and 2005).Легендарний спортсмен перемагав на Олімпійських іграх-1984(Лос-Анджелес, США) і Панамериканських іграх,ставав срібним призером Чемпіонаті світу-1982.
The legendary sportsman won at the Olympic games 1984(Los Angeles, USA) and the pan American games,became the silver medalist of the world Championship-1982.Пурзарабі був срібним призером Національної олімпіади з інформатики, а пара навчалася по престижної інженерної програмі університету Шаріфа.
Pourzarabi was a silver medallist in the National Olympiad in Informatics and the pair had been undergraduates in the prestigious Sharif University engineering programme.Тільки за останні кілька років Володимир став срібним призером Чемпіонату Світу з пауерліфтингу, дворазовим чемпіоном Європи, переможцем Кубку України.
Only during the last few years, Vladimir became the silver winner of the World Championship in powerlifting, two-time European champion, Лисенко є срібним призером чемпіонату світу 2017 року Лондоні, а також переможцем чемпіонату світу 2018 року в приміщенні, який тривав в британському Бірмінгемі.
Lysenko is a silver medalist of the world championship 2017 in London, as well as the winner of the 2018 world Cup in the room, which was held in the British Birmingham.Майстер спорту України міжнародногокласу Денис Лєвін став тричі срібним призером на дистанціях 50 м пірнання, 100 м з аквалангом і 4 по 100 естафетної плавання(чоловіки).
The master of sports of Ukraine of international class, Denys Levin,became a three-time silver medalist at a distance of 50 m diving, 100 m with an aqualung and 4 by 100 relay swimming.З Сергієм Барановим вона була срібним призером Зимової Універсіади 2003 року, бронзовим призером 2003 року«Скейт Ізраїль» та дворазовим національним призером України.
With Sergei Baranov, she is the 2003 Winter Universiade silver medalist, the 2003 Skate Israel bronze Саме він тренував американську фігуристку Сашу Коен,яка не тільки стала срібним призером Олімпійських ігор 2006 року, але ще в тому ж році отримала статус чемпіонки США.
It was he who coached the American figure skater Sasha Cohen,who not only became the silver medalist of the 2006 Olympic Games, but in the same year she got the status of the US champion.Він прийняв команду після того, як в сезоні-13/14вона дійшла до фіналу в Єдиній лізі ВТБ, став срібним призером і отримала право зіграти в Євролізі.
He took over Антонссон До цього часу він був чемпіоном Європи 1946 г, 1949 г з вільної боротьби, чемпіоном світу 1950 г за класичною боротьбі,чемпіоном світу 1951 г з вільної боротьби, срібним призером Олімпійських ігор 1948 г в Лондоні.
By this time he was European champion 1946, 1949, wrestling, world champion 1950, according to the classical wrestling,world champion 1951 freestyle wrestling silver medalist of the Olympic Games 1948 in London.На чемпіонатах світу Наталі Заболотної завжди не вистачало трохи до перемоги,і вона тричі ставала срібним призером світової першості в 2005 році(Доха), в 2007 році(Чіангмай) і в 2010 році(Анталія).
At the World Championships, Natalia Zabolotnaya always lacked a bit before the victory,and she became the silver medalist of the world championships in 2005(Doha), in 2007(Chiang Mai) and in 2010(Antalya) three times.Перемігши у неділю Дніпро 2-1, і дізнавшись, що Динамо у паралельному матчі програло Таврії,Металіст за один тур до кінця чемпіонату став срібним призером. Вперше в історії! Ураааа!!!
After У чоловічому Чемпіонаті України з регбі-7 у 2002-2004 та 2011-2014 рр. команда ставала бронзовим призером, у 2008 та 2010 рр.- срібним призером, а у 2005- 2007 та 2009 роках команда«Університет-Оболонь» стає чемпіоном України.
In the Men's Rugby-7 Championship in 2002-2004 and 2011-2014 the team became the bronze medalist,in 2008 and 2010- the silver winner, and in 2005-2007 and 2009 the team“University-Obolon” became the champion of Ukraine.Він переміг срібного призера Вінсента Чжоу на 58 очок.
He beat silver medalist Vincent Zhou by 58 points.Року Срібний призер.
Silver Medallist.Срібний призер чемпіонатів світу 1962 і 1967 у командних змаганнях.
Silver medalist of the world Championships 1962 and 1967 in team competitions.Срібний призер Чемпіоната України 2016. Займається боча з 2015 року.
Silver medallist of the Ukrainian championship of 2016. Plays boccia since 2015.Срібний призер Кубка Середземномор'я(2019), чемпіонату солідарності(2020).
Silver medalist at the Mediterranean Cup(2019), solidarity championship(2020).Срібний призер Чемпіонату України 2016р., Займається боча з 2014 року.
Silver medallist of the Ukrainian championship in 2016. Plays boccia since 2014.
