Що таке ПРИЗНАЧЕНА ВИКЛЮЧНО Англійською - Англійська переклад

• is intended solely
• designed exclusively
• is exclusive
• is exclusively
• designed solely

Приклади вживання Призначена виключно Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ця послуга призначена виключно для особистого користування.
This service is solely for personal use.

Ви до сих пір впевнені в тому, що вилка призначена виключно для їжі?
Are you still sure that the fork is designed exclusively for food?

Програма призначена виключно для словацької телевізійної аудиторії.
The program is intended solely for the Slovak television audience.

Вся інформація подібного роду призначена виключно для ознайомлювальних цілей;
All information of this kind is intended solely for informational purposes;

Ця програма призначена виключно для інженерів та природознавців.
This program is aimed exclusively at engineers and natural scientists.

Карта симптомів і видів болю призначена виключно для освітніх цілей.
Map of the symptoms and the types of disorders is intended solely for educational purposes.

Ця гонка призначена виключно для тих, хто має певний досвід бігових трас.
This race is solely for those with some trail running experience.

Ця деталь гардеробу була призначена виключно для того, щоб зігрітися в холодну пору року.
This part of the wardrobe was intended solely to keep warm in the cold season.

Програма призначена виключно для фінансування покупок продукції компанії ТОВ НІКА-ГРЕЙН.
The program is intended solely to finance the purchase of products of the company NIKA-GREINE LLC.

Sermo- одна з найбільших і найуспішніших соціальних мереж, призначена виключно для лікарів.
Sermo- one of the largest and most successful social networks, designed exclusively for doctors.

Ця веб сторінка призначена виключно для особистого, некомерційного використання.
This web site is dedicated exclusively for Your personal and unprofitable use.

Інформація про спортивні змагання, представлена на сайті Bitcoinoddschecker, призначена виключно для розваг.
The sports odds information presented on Bitcoinoddschecker is solely intended for entertainment.

Чи є музика призначена виключно для поклоніння, чи ж Бог створив її також і для заспокоєння та/ або розваги?
Is music designed solely for worship, or did God also intend music to be soothing and/or entertaining?

Інформаційна довідка про банкрутство призначена виключно для підприємств, зареєстрованих в м. Київ.
Information certificate about bankruptcy is designated exclusively for the enterprises, which are registered in Kiev.

Ця інформація призначена виключно для продовження медичної освіти і не покликана сприяти використанню цих препаратів, що не є етикетками.
This information is intended solely for continuing medical education and is not intended to promote off-label use of these medications.

Незалежне життя- це будь-яка житлова угода, призначена виключно для людей похилого віку, в основному, у віці 55 років і старше.
Independent Living is a housing arrangement designed exclusively for seniors, generally those aged 55 and over.

Вся інформація, розміщена на сайті, зібрана із загальнодоступних публічних ресурсів мережі інтернет і призначена виключно для ознайомлювальних цілей.
All information on the site, collected from publicly available public resources on the Internet and is intended solely for informational purposes.

Незалежне життя- це будь-яка житлова угода, призначена виключно для людей похилого віку, в основному, у віці 55 років і старше.
Independent living is simply any housing arrangement designed exclusively for older adults, generally those aged 55 and over.

Інформація в цьому розділі призначена виключно для працівників медичної та фармацевтичної галузей і може бути використана тільки у професійній діяльності.
The information provided in this section is intended only for medical and pharmaceutical professionals and can be used in professional activity.

Яке антивірусний засіб може бути краще, ніж одноразова операційна система, призначена виключно для певної програми і видаляється після завершення роботи з ним!
What antivirus tool can be better than a one-time operating system designed exclusively for a specific application and deleted after you finish working with it!

Ми використовуємо систему Triflex Towersafe, яка призначена виключно для задоволення довгострокових вимог щодо захисту фундаменту вітрової турбіни.
We use the Triflex Towersafe system which is exclusively made to meet the long-term requirements for protecting the foundation of the wind turbine.

Інформація щодо медичних препаратів компанії розміщена з метою загального інформування, не є рекламою та призначена виключно для медичних та фармацевтичних фахівців.
Information about the company's medicinal products is posted for general information, is not advertising, and is intended solely for medical and pharmaceutical professionals.

(Зверніть увагу, що ця процедура призначена виключно для інформування ARoglyph та її афілійованих осіб про порушення вашого авторського права).
(Please note that this procedure is exclusively for notifying FRACTTAL and its affiliates that their copyrighted material has been infringed.).

На даний момент«Видалити встановлені повідомлення» призначена виключно для групового чату і може бути встановлена тільки адміністраторами групового чату.
Do note that the said“Delete messages” feature is exclusively for a group chat, for now, and can only be accessed or set by the group chat's administrators.

Інформація, розташована на даному сервері, призначена виключно для приватного використання в освітніх і консультаційних цілях і не може бути завантажена/ перенесена на інший комп'ютер.
Information located on this server is intended solely for private use for educational and consulting purposes and cannot be downloaded/ transferred to another computer.