Що таке IS DESIGNED EXCLUSIVELY Українською - Українська переклад

• призначений виключно
• розрахований виключно
• призначена виключно

Приклади вживання Is designed exclusively Англійська мовою та їх переклад на Українською

Factorio is designed exclusively for PC.
Проект розробляється ексклюзивно для PC.

Professional secrecy with regard to the data and information obtained in the course of its business, which is designed exclusively for the client.
Збереження професійної таємниці щодо даних та інформації, отриманої в ході своєї діяльності, яка призначена виключно для клієнта.

The platform is designed exclusively for solar energy companies.
Платформа розрахована тільки для компаній, що займаються сонячною енергетикою.

Are you still sure that the fork is designed exclusively for food?
Ви до сих пір впевнені в тому, що вилка призначена виключно для їжі?

The base E27 is designed exclusively for incandescent lamps up to 60 watts.
Цоколь Е27 призначений виключно для ламп розжарювання потужністю до 60 Вт.

It is important to remember that this drug is not worth itinclude in your list of permanent contraceptives, because it is designed exclusively for extreme, emergency cases.
Важливо пам'ятати, що даний препарат не вартовключати в свій список постійних контрацептивів, бо він призначений виключно для крайніх, екстрених випадків.

By the way, the airfield is designed exclusively for small aircraft, so the place is not so spacious.
До речі, аеродром призначений виключно для маленьких літаків, тому місце не таке просторе.

The course is designed exclusively for people who know how to make stem turns on easy slopes and snowboard confidently.
Курс розрахований виключно на людей, які вміють робити зв'язані повороти на пологих схилах та впевнено катаються на«борді».

Do not wait for the epic species, since the camera itself is designed exclusively for viewing behind aircraft and is not located at the most favorable place.
Не варто чекати епічних видів, так як сама камера призначена виключно для перегляду за літаками і розташована не в самому вдалому місці.

The Library is designed exclusively to house and present the full library collection, making it extremely accessible to students, researchers, academics, visiting scholars and the general public.
Бібліотека призначена виключно для розміщення та представлення повної колекції бібліотек, що робить її надзвичайно доступною для студентів, дослідників, науковців, візитних вчених та широкої громадськості.

But, Unlike shown in the top Multitul, This unit is designed exclusively for cutting and sawing facilities, including such, who are afraid of mechanical influences.
Однак, на відміну від представлених в топі мультитулов, даний агрегат призначений виключно для різання і пилки об'єктів, в тому числі і таких, які бояться механічних впливів.

The terminal is designed exclusively for tracking and control of mobile objects, without the possibility of connecting additional sensors.
Термінал призначений виключно для стеження і контролю за пересувними об'єктами, без можливості підключення додаткових датчиків.

The rifle is designed exclusively for shooting resting and, to that end, is fitted with folding bipods and an additional support under the buttstock.
Гвинтівка призначена тільки для стрільби з упору, для чого обладнана складними сошками та додатковою опорою під прикладом.

The melodrama is designed exclusively for a teenage audience, for which all these ahi-sighs against the background of fountains and the Eiffel Tower are relevant.
Мелодрама розрахована виключно на підліткову аудиторію, для якої всі ці ахи-охи на тлі фонтанів і Ейфелевої вежі актуальні.

In general, Lightroom is designed exclusively to photographers who are interested in processing and cataloging of photographs, rather than integration of everything.
Загалом, Lightroom розрахований виключно на фотографів, яких цікавить обробка і каталогізація фотографій, а не інтеграція всього і вся.

The talisman is designed exclusively for the newlyweds, is worn on the young on their wedding day, helps to avoid family scandals, betrayals and the extinction of love.
Талісман призначений виключно для молодят, надівається на молодих в день весілля, допомагає уникнути сімейних скандалів, зрад і згасання любові.

If a wooden mini-bar is designed exclusively for the storage of table wine, whereas in this case the most appropriate option would be those in which the shelves are placed in a horizontal position.
Якщо дерев'яний міні бар призначається виключно для зберігання столових вин, тоді в цьому випадку найкращим варіантом стануть ті, в яких полки розміщуються в горизонтальному положенні.

The Library is designed exclusively to house and present the full library collection, making it extremely accessible to students, researchers, academics, visiting scholars and the general public.
Бібліотека призначена виключно для розміщення і представити повну бібліотеку колекцію, що робить його надзвичайно доступним для студентів, дослідників, науковців, які відвідують вчених і широкої громадськості.

It's designed exclusively for top political leaders and military high command.
Вони призначені лише для політичного і військового верховного командування.

This futuristic concept was designed exclusively for the movie“I, Robot”.
Ця концепція була розроблена спеціально для легендарного фільму“Я робот”.

This package was designed exclusively for organisations with the relevant legal status.
Пакет створений виключно для організацій із відповідним юридично-правовим статусом.

The peculiarity of these options is that they are designed exclusively for hard mattresses.
Особливість цих варіантів полягає в тому, що вони призначені виключно для жорстких матраців.

Floors one through three are designed exclusively for art exhibitions.
Поверхи з першого по третій призначені виключно для художніх виставок.

These tips are made of zinc and are designed exclusively for these four keys.
Дані насадки виготовлені з цинку і призначені виключно для цих чотирьох клавіш.

The same applies to garden hoses, which are designed exclusively for technical operation.
Це ж стосується і садових шлангів, які призначені виключно для технічної експлуатації.

Two rooms next to the main prayer hall are designed exclusively for women and each can accommodate up to 1500 people.
Дві кімнати поруч з головним молитовним залом, призначені виключно для жінок, вміщають по 1500 чоловік кожна.

Austrian army should be designed exclusively for the maintenance of orderin Austria and its border police.
Австрійська армія має бути призначена винятково для підтримання ладу на території Австрії та її прикордонної поліції.

Radio and TV receiving antennas are designed exclusively for receiving radiofrequency radiation, and they do not produce radiofrequency radiation.
Радіоприймальні і прийомні телевізійні антени призначені виключно для прийому радіочастотного випромінювання, і вони не виробляють радіочастотне випромінювання.

All-wheel drive cars Urals were designed exclusively for the Russian Armed Forces, and their designs in our days embodied a number of new developments.
Повнопривідні авто Урал були розроблені виключно для російських Збройних Сил, і в їх конструкції в наші дні втілено величезна кількість нових розробок.

It was designed exclusively for the BMW i8 Roadster and impresses with its extraordinary design, high-quality yet robust materials and first-class workmanship.
Вона була розроблена виключно для BMW i8 Родстер і вражає своїм незвичайним дизайном, високоякісними і міцними матеріалами і першокласною обробкою.