Що таке ПРИЙМАТИ ПРЕПАРАТ Англійською - Англійська переклад

take the drug
приймати препарат
приймаєте ліки
taking the drug
приймати препарат
приймаєте ліки
to take the medicine
to take the medication
приймати ліки
приймати препарат

Приклади вживання Приймати препарат Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Приймати препарат чи ні?
Кому не варто приймати препарат:.
Who should not take the drug:.
Приймати препарат чи ні?
Згодом приймати препарат слід з обережністю.
Subsequently, take the drug with caution.
Приймати препарат чи ні?
To Take the Medicine or Not?
Пацієнт не забуває приймати препарат;
The patient forgets to take the medication.
Приймати препарат краще вранці під час їди.
Taking pills is better in the morning during the meal;
Де купити і скільки разів на день приймати препарат?
How many times a day and when to take the medication.
Приймати препарат слід по 1/2 склянки чотири рази на добу.
Taking the drug should be on 1/2 cup four times a day.
У зворотному випадку продовжуйте приймати препарат, як зазвичай.
Continue taking the pill as you normally would.
Немає необхідності приймати препарат довше, ніж рекомендовано.
Do not take this medicament for longer than recommended.
Приймати препарат по 15-20 крапель після їжі протягом 1-2 місяців.
Take the drug for 15-20 drops after meals for 1-2 months.
Продовжуйте приймати препарат, навіть якщо ви відчуваєте себе добре.
Keep taking this medication, even if you feel well.
У таких випадках, чоловіки повинні приймати препарат на регулярній основі.
In such cases, men have to take the drug on a regular basis.
Продовжуйте приймати препарат, навіть якщо ви відчуваєте себе добре.
Continue to take the medicine even if you feel well.
Маленьким пацієнтам слід приймати препарат за такими схемами:.
Younger patients should take the drug by the following schemes:.
Продовжуйте приймати препарат, навіть якщо ви відчуваєте себе добре.
Continue taking the medication even if you feel well.
Також незрозуміло, що станеться, коли пацієнт припинить приймати препарат.
And it remains unclear what happens when a person stops taking the drug.
Продовжуйте приймати препарат, навіть якщо ви відчуваєте себе добре.
Continue to take this medicine even if you are feeling well.
Це допоможе користувачеві приймати препарат у своєчасних дозах.
This will assist the user in taking the drug in timely doses.
Якщо приймати препарат під час їжі, то швидкість абсорбції знижується.
If you take the drug during meals, Absorption rate decreases the..
У цій дозуванні можна приймати препарат через 8-часові інтервали по 25mg кожен.
In this dosage, one may take the drug in 8-hour intervals of 25mg each.
Приймати препарат можна тільки в тій конкретнійформі, в якій він прописаний.
Take the drug only in that particularthe form in which it is registered.
Це було призначене, щоб повторити, як чоловіки спортсмени можуть приймати препарат.
This was intended to replicate how male athletes may take the drug.
Приймати препарат слід після їди, запиваючи досить великим обсягом води.
Taking the drug should be after a meal, squeezed sufficiently large volume of water.
Не рекомендується приймати препарат з ібупрофеном і тромболітиками.
It is not recommended to take the drug with ibuprofen and thrombolytic drugs..
Не можна приймати препарат одночасно з іншими пігулками від еректильної дисфункції.
You cannot take the drug at the same time with other pills for erectile dysfunction.
Дуже важливо продовжувати приймати препарат, навіть якщо ви відчуваєте поліпшення стану.
It is important to continue taking the drug even if you feel better already.
Нездатність приймати препарат з їжею значно зменшить його поглинання організмом.
Failure to take the drug with food will reduce its absorption by the body significantly.
Відомості та рекомендації як приймати препарат, зазвичай бувають вказані в інструкції.
The dosage and instructions for taking the medication are usually mentioned on the label.
Результати: 95, Час: 0.0328

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська