Що таке TAKING THE PILL Українською - Українська переклад

['teikiŋ ðə pil]
['teikiŋ ðə pil]
прийому таблетки
taking the pill
taking the tablet
приймання таблетки
від таблеток
from tablets
pills

Приклади вживання Taking the pill Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Before taking the pill.
Перш ніж вживати таблетки.
It might happen when you stop taking the pill.
Те ж може статися, коли ти перестанеш приймати протизаплідні.
Continue taking the pill as you normally would.
У зворотному випадку продовжуйте приймати препарат, як зазвичай.
I recently quit taking the pill.
Я недавно перестала приймати протизаплідні таблетки.
Regularly taking the pill‘helps prevent two forms of cancer' decades after use.
Регулярно приймаючи таблетки' допомагає запобігти дві форми раку' десятиліть після використання.
After nearly a year, I quit taking the pill.
Нещодавно після майже десятиліття я припинила приймати таблетки.
Over 8% of women taking the pill gets pregnant each year.
Близько 8% жінок, що приймають таблетки все ж вагітніють кожен рік.
If the test is positive, stop taking the pill.
Якщо результат позитивний, припиніть приймати таблетки.
Women began taking the pill in the 1960s in the UK.
У Великобританії жінки почали приймати таблетки в 1960-х роках.
After about four weeks, I stopped taking the pill.
Нещодавно після майже десятиліття я припинила приймати таблетки.
But you shouldn't start taking the pill first, and then change your diet later.
Але не повинні почати приймати таблетки перший і потім змінити свій раціон пізніше.
Recently, after almost a decade, I stopped taking the pill.
Нещодавно після майже десятиліття я припинила приймати таблетки.
When a woman stops taking the pill, she usually regains fertility within 1 to 6 months.
Коли жінка перестає приймати таблетки, вона зазвичай відновлює фертильність протягом 3-6 місяців.
The effect occurs after 15-25 minutes after taking the pill;
Ефект настає через 15-25 хв. після прийому таблетки;
After a person stops taking the pill, it may take a few months for hormones to readjust.
Якщо жінка припиняє прийом таблеток, може знадобитися кілька місяців для відновлення овуляції.
The effect of the drug can be seen already 15 minutes after taking the pill.
Його дію можна відчути вже через 15 хвилин після прийому таблетки.
Sometimes it is necessary to stop taking the pill because the patient may experience severe spastic headache accompanied by visual impairment or hearing impairment;
Іноді необхідно припинити прийом таблеток, так як у пацієнтки може виникати сильна спастична головний біль, іноді навіть супроводжується порушенням зору або слуху;
Side effects you could have after taking the pill for many years.
Побічні ефекти, які ви могли б мати після приймання таблетки протягом багатьох років.
But, some women may find that they gain a smallamount of weight when they first start taking the Pill.
Правда в тому, що деякі жінки роблять певну вагу,коли вони вперше починають приймати таблетки.
If the duration of an erection after taking the pill exceeds 4 hours, then you should seek medical help in order to avoid damage to the tissues of the penis.
Якщо тривалість ерекції після прийому таблетки перевищує 4 години, то необхідно звернутися за медичною допомогою, щоб уникнути пошкодження тканин пеніса.
When a pack of 28 tablets ends, you should start taking the pill from the next pack.
Коли упаковка з 28 таблеток закінчується, Вам слід почати приймати таблетки з наступної упаковки.
It may take a few months for your cycle to return to normal,but many women are fertile the first month after they stop taking the Pill.
Може знадобитися кілька місяців, щоб ваш цикл знову встановився,але більшість жінок можу завагітніти вже через місяць після відмови від таблеток.
If the duration of the erection after taking the pill is more than 4 hours, it is necessary to seek medical attention to avoid damage to the tissues of the penis.
Якщо тривалість ерекції після прийому таблетки перевищує 4 години, то необхідно звернутися за медичною допомогою, щоб уникнути пошкодження тканин пеніса.
Some women who wear contact lensesfind they become uncomfortable when they start taking the Pill.
Деякі жінки, які носять контактні лінзи,помічають, що вони стають незручними, коли вони починають приймати таблетки.
If the doctor or nurse prescribes birth control pills,he or she will explain when to begin taking the Pill and what to do if pills are missed.
Якщо лікар або медсестра прописує таблетки, вінабо вона буде пояснити, коли слід почати приймати таблетки і що робити, якщо таблетки пропустили.
For best results however,individuals are advised to first consult their doctors before taking the pill.
Для досягнення найкращих результатівОднак осіб рекомендується спочатку проконсультуватися своїми лікарями, перш ніж приймати таблетки.
Talk to him or her about how often you should have your blood pressure checked andhow to control it while taking the pill.
Поговоріть з ним або їй про те, як часто ви повинні мати ваш кров'яний тиск іяк його контролювати, приймаючи таблетки.
Difference from many other similar medicines is that Viagragives the most powerful and fast result from taking the pill.
Відмінністю від багатьох інших схожих лікарських засобів є те,що Віагра дає самий потужний і швидкий результат від прийому таблетки.
Women experiencing perimenopausal symptoms such as irregular bleeding,and hot flashes might find some relief in taking the Pill.
Жінки, які відчувають симптоми перименопауза, такі як нерегулярні кровотечі і припливи,могли б знайти деяке полегшення в прийомі таблеток.
But"Novo-Passit" in a short time pacifies the excited nervous system,suppresses panic syndrome for 30 minutes. after taking the pill.
Зате«Ново-пасит» в короткі терміни утихомирює збуджену нервову систему,усуває панічний синдром протягом 30 хв. після прийому таблетки.
Результати: 45, Час: 0.041

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська