Що таке ПРИЙШЛА У Англійською - Англійська переклад S

came into
вступити
прийти в
увійти
ввійти
вступають
приходять у
входять в
заходять в
надходять в
приїжджають в

Приклади вживання Прийшла у Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Я прийшла у школу вчасно.
I arrived at school on time.
Більшість книжок прийшла у.
Most writers have come to.
Ти прийшла у дні погожі.
You came in earth's despairing hour.
Ми- вознесена раса, яка прийшла у вашу вібрацію.
We are an ascended race who have come into your vibra-.
Казка прийшла у нашу школу!
Storytellers arrive in our school!
Хто така людина і навіщо вона прийшла у цей світ?».
And what did he become man and come into this world for?".
Вона прийшла у цей світ для того, щоб творити.
You came into this world to create.
Доставка швидка, прийшла у великій коробці для безпеки.
Delivery is fast, came in a large box for safety.
Вона прийшла у цей світ для того, щоб творити.
Her soul came into this world to do it.
Можливо, ця людина прийшла у наше життя з якоїсь причини.
Other people may come into our life for a reason.
Але я прийшла у цей світ лише з добрими намірами.
I came into this world with good intentions.
Можливо, ця людина прийшла у наше життя з якоїсь причини.
Perhaps this person has come into your life for a reason.
Я прийшла у цей світ без імені й була буквально„ніким“.
I came into this world with no name- literally, a"nobody.".
Ця людина прийшла у наше життя з якоїсь причини.
This man came into my life for some reason.
До Європи мода на ці вироби прийшла у 18-му сторіччі.
In Europe, fashion These products come in the 18th century.
Ця людина прийшла у наше життя з якоїсь причини.
This little guy came into our lives for a reason.
Згадуйте в подробицях- яким було тварину, що прийшла у ваші сни?
Remember in detail- what was the animal that has come into your dreams?
Я вірю, що прийшла у цей світ з якоюсь вищою метою.
I truly believe that we came into this world with a unique purpose.
Пані Хайке Бусс- консультант з питань BEPS та країн, що розвиваються, у Центрі OECР з питань із податкової політики та адміністрування,куди вона прийшла у 2014 році.
Ms. Heike Buss is adviser on BEPS and developing countries at the OECD's Centre for Tax Policy andAdministration, which she joined in 2014.
Я вірю, що прийшла у цей світ з якоюсь вищою метою.
I know I have come into the world for some special purpose.
Смерть прийшла у світ і в зв'язку з цим у генетичному коді людини й усього іншого творіння почалися зміни.
Death entered into the world and the genetic make up of man and the rest of creation began a change toward demise.
До України традиція прийшла у 2015 році, коли й провели перший Kyiv Comic Con.
In Kiev, the tradition of holding an annual geek festival came in 2015, when the first Kyiv Comic Con was held.
Відповідь прийшла у вигляді двох концентричних голок, які можуть виконувати безпосереднє запалення і дизельного пального, і газу.
The answer came in the form of two concentric needles that can inject both diesel and gas directly.
Був і холод, і голод, але, очевидно, прийшла у цей світ під щасливою зорею, отож вистояла перед усіма випробуваннями долі.
There was cold and hunger, but obviously she came into this world under a lucky star, as she stand up to all the trials.
Карла прийшла у мій офіс у Глазго в 8. 30 ранку в середу(28 березня- ред.), а потім ми вирушили на поїзд, щоб дістатися в Единбург.
Clara came into my offices in Glasgow at 8.30am on Wednesday and we then headed for the train to take us to Edinburgh.
Перша головна роль Іто прийшла у 2007 році, коли вона зіграла головну героїню Аму Хінаморі з аніме Шуго Чара!
Ito's first major role came in 2007 when she played the lead heroine, Amu Hinamori, from the anime Shugo Chara!
Удача японцям прийшла у вигляді тайфуну, який повністю знищив вторгаються монгольські війська, і, в кінцевому підсумку, врятував Японію від окупації.
Their lucky break came in the form of a typhoon that completely ravaged the invading Mongol forces, and ultimately saved Japan from being seized.
Споріднена душа- це людина, яка прийшла у ваше життя, щоб навчити, збагатити, підштовхнути і перевести вас на більш високий рівень буття і свідомості.
A soulmate is someone who comes into your life to teach you, enrich you, push you and transcend you into a higher state of being and consciousness.
Але в кінці вересня, коли прийшла у звичайну лікарню в Лос-Анджелесі, вона надто перехвилювалась через зниження кількості лейкоцитів у крові.
But at the end of September when she came in a regular hospital in Los Angeles,she was too anxious due to the decrease in the number of leukocytes in the blood.
Конкурентна відповідь від«IMM» групи прийшла у 1908 році, коли«Harland& Wolff» було дозволено побудувати для«White Star Line» тріо океанських лайнерів олімпійського класу: RMS«Olympic», RMS«Titanic» і HMHS«Britannic».
The competitive response from the IMM group came in 1908 when Harland& Wolff was authorized to build the White Star Line's Olympic class ocean liner trio: RMS Olympic, RMS Titanic, and HMHS Britannic.
Результати: 30, Час: 0.0374

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська