Що таке ПРИКЛАДА Англійською - Англійська переклад

• example
• butt

Приклади вживання Приклада Українська мовою та їх переклад на Англійською

Деякі іграшки виставлені для приклада.
Some toys are for exemple.

Візьміть для приклада релігію"Гея".
Take the“Gaia” religion for example.

Підставимо в цю формулу дані з нашого приклада:.
Let's run through this formula with my example numbers:.

Але повернемося до нашого приклада з пекарським устаткуванням.
Let's go back to our strawberry cake example.

Однак пам'ятайте, що діти найкраще навчаються на прикладах.
Remember that children learn best by example.

Приклада, яка повинна амортизацію зберегти його на баланс?
A butt that needs cushioning to keep it on balance?

Оптимальний варіант використання їх- в аргументах і прикладах.
It's best to win them over by argument and example.

Але повернемося до нашого приклада з пекарським устаткуванням.
But let us return to the example with the buttercup.

Однак пам'ятайте, що діти найкраще навчаються на прикладах.
However, remember that children learn best by example.

Він дав нам приклада того, в якій позиції має знаходитися лідер.
He set an example for how a leader should act.

ЮНВТО закликає інші країни наслідувати цим прикладам.
MSF calls on other countries concerned to follow this example.

Він дав нам приклада того, в якій позиції має знаходитися лідер.
He is an example of what a leader should be..

Іноді працювати з ним важко, як показано в наведених вище прикладах.
Sometimes it will be simple, like in the example above.

Подивіться відео приклада, де Пацієнт скасовує свою Скаргу.
Watch the video of an example where the Patient cancels his/ her Complaint.

Давайте перейдемо до наступної сторінки, де почнемо вивчати хуки на прикладах.
Let's now go to the next page where we start learning about Hooks by example.

Бо то Я вам приклада дав, щоб і ви те чинили, як Я вам учинив.
For I have given you an example, that ye should do as I have done to you.

Що стосується наших конституційних прав, розглянемо для приклада свободу преси.
As for our constitutional rights, consider for example that of freedom of the press.

Деякі іграшки виставлені для приклада. Виготовлення на замовлення на протязі 7-14 днів.
Some toys are for example. Custom made for 7-14 days.

В якості приклада, стінові медичні панелі в лабораторії виконані з алюмінію, покритого спеціальним антибактеріальним покриттям.
As an example, medical wall panels in the laboratory are made of aluminum covered with a special coating.

Це відмінне тренування для ваших стегон і приклада, і вона може спалити до 207 калорій за 30 хвилин».
This is a great workout for your thighs and butt, and it can burn up to 207 calories in 30 minutes.".

Ми хотіли б додати декілька коментарів про групові духи, використовуючи птахів в якості приклада того, як вони еволюціонують.
We would like to add a few comments about group souls, and using birds as an example will mention that they evolve.

У ППС-43 зменшена довжина ствола і приклада, тому і загальна довжина стала набагато менше(з 907 до 820 мм).
The PPP-43 reduced length of the barrel and the stock, and therefore the overall length was much smaller(907 to 820 mm).

Він робить слабку спробу, але його слова, зриваючись із мови,«обпадають млявими листами»,[15] він не може відшукати жодного приклада для підтвердження своїх хвалебних відкликань і з ганьбою ретирується.
He makes a weak attempt, but his words, breaking off the tongue,“fall off sluggish leaves,” he can not find any examples to confirm his laudatory responses and is disgraced retired.

Давайте розглянемо три вражаючих приклада того, як науково-фантастична казка буквально на наших очах стала бувальщиною.
Let's consider three spectacular examples of how a sci-fi fairy tale became a reality right before our very eyes.

Найбільш детальні описи ритуалів для молитви походять від приклада, встановленого пророком Мухаммедом і збереженого в Ісламських традиціях.
The most detailed descriptions of the rituals for prayer derive from the example set by the prophet Muhammad and are preserved in later Islamic traditions.

І я не даремно наводжу для приклада саме фахівців з комунікацій, тому що маркетинг, реклама і піар- це саме ті галузі, які швидко реагують на зміни і намагаються знайти нові канали роботи з клієнтами.
And it's not for nothing I cite the example of communication specialists: marketing, advertising, and public relations are precisely the sectors that quickly react to changes, trying to find new channels for working with clients.

Приклад 5W FM-передавач використовувати в місті і рідному місті.
EXAMPLE 5W FM Transmitter use in the city and hometown:.

Приклад монтажу розподільного щита на три групи з однієї резервної.
EXAMPLE switchboard installation into three groups with one spare.

Приклад хорошою повторюваності при виготовленні декоративних елементів екстер'єру методом плазмового різання металу.
EXAMPLE good repeatability in the manufacture of decorative elements exterior plasma metal cutting method.