Що таке ПРИКРАШАЄТЬСЯ Англійською - Англійська переклад

• decorated with

Приклади вживання Прикрашається Українська мовою та їх переклад на Англійською

Прикрашається келих- здогадайтеся,?
Decorated glass- guess what?

Кінці літа прикрашається червоними ягодами.
At the end of summer piercing red berries.

В основному використовується як зброя, часто прикрашається інкрустацією.
Mainly used as a weapon, often decorated with inlays.

Стовбур топіарія прикрашається всілякими матеріалами.
Barrel topiary decorated sorts materials.

Класична модель має зовнішні кишені, часто прикрашається хутром.
The classical model has external pockets, often decorated with fur.

Як правило, вона прикрашається карбованими і гравійованими зображеннями.
As a rule, it is decorated and embossed engraving images.

Пюре з моркви та яблука з вершками, прикрашається мигдалем.
Mashed carrots and apples with cream, decorated with almonds.

Стіл для пирогів який обертається(або обертальне дно) може бути використаний, коли прикрашається торт.
A cake turntable(or rotating tray) can be used when decorating a cake.

Безпечні фарби- стильний дитячий одяг прикрашається авторськими.
Safe paints- stylish children's clothes are decorated by copyright.

У нас щороку вона прикрашається по-особливому, наприклад, в цьому році на ній сидять два зайці.
We every year it is decorated in a special way, for example, this year on it two hares sit.

Поступово відбудовуються будівлі, обитель прикрашається, кращає.
Gradually, erected buildings, the monastery is decorated, prettier.

Посипається волоськими горіхами і прикрашається мікрогріном з гороху і цибулі.
Sprinkled with walnuts and garnished with peas and onions microgreen.

Вільна стіна декорується дзеркальними елементами, або прикрашається яскравим принтом.
Free wall decorated with mirrored elements, or decorated with bright prints.

Одна зі стін прикрашається розписного фрескою із зображенням батальних сцен або природних мотивів.
One of the walls is decorated with a painted fresco depicting battle scenes or natural motifs.

Стеля оформляється світлими пастельними тонами, прикрашається гіпсокартонними«хвилями» і«бубликами».
The ceiling is made bright pastel colors, decorated plasterboard"waves" and"donut".

Кожен виразний елемент виконується з точністю до міліметра, меблі прикрашається декором з металу.
Each mortise element is performed to the nearest millimeter, Furniture decorated with metal decoration.

Виготовляється дана модель з різних матеріалів і прикрашається в залежності від уподобань господаря квартири.
This model is made of different materials and decorated according to the preferences of the owner of apartment.

Мітболи з курки, спагетті, соус на основі сметани, кетчупа та соєвого соуса, прикрашається базиліком та сиром Пармезан.
Chicken meatballs, spaghetti, sour cream sauce, ketchup, and soy sauce, decorated with basil and Parmesan cheese.

Після установки радіатора декоративна ніша в стіні часто прикрашається за допомогою установки дерев'яної або металевої решітки.
After installation of decorative radiator alcove wall often decorated by installing wooden or metal lattice.

Mokachchino(mokachino) готується з латте з шоколадом або шоколадним сиропом, часто прикрашається збитими вершками.
Mokachchino(mokachino) made from chocolate or latte with chocolate syrup, often decorated with whipped cream.

Справжня італійські меблі для кухні часто прикрашається декоративною різьбою із зображенням оливи, пшениці або тварин.
This Italian furniture for the kitchen often decorated with decorative carvings depicting olive trees, wheat or animals.

Даний майстер-клас(мк), продемонструє, як робиться ключниця, схожа на будиночок і прикрашається в техніці декупаж.
This master class(microns), will demonstrate how to make the housekeeper, like a house, and is decorated in decoupage technique.

З 1719 р. ведеться реставрація, споруда перетворюється на розкішний палац, парк прикрашається статуями роботи французького скульптора Леблана.
Since 1719, the building had been renewed and transformed into a beautiful palace, park statues adorrned by the works of French sculptor Leblana.

Найкритичніший ідея щоб розглянути ідеї для красивих татуювань соняшнику це те, як квітка прикрашається на тілі.
The most critical idea to consider going for beautiful sunflower tattoos is the way the flower is decorated on the body.

Еспрессо з молоком доповнюється сиропом«шоколадне печиво», прикрашається збитими вершками з шоколадним топінгом і печивом Орео.
Espresso with milk is supplemented with chocolate chip syrup, garnished with whipped cream with chocolate topping and oreo cookies.

Париж перед зимовими святами прикрашається міріадами вогнів і світлових інсталяцій, які щороку постають перед вдячною публікою в новому стилі і тематики.
Paris before the winter holidays decorated with myriads of lights and light installations, which each year brought to a grateful public in a new style.

Ну і, в кінці кінців, в усталену землю висаджуються рослини і за бажанням, готова клумба прикрашається садовими фігурками або іншими малими архітектурними формами.
Well, in the end, in the settled land planted plants and at the request, ready flowerbed decorated garden figurines or other small architectural forms.

Площа і величезна різдвяна ялинка прикрашається 300 00 енергозберігаючих світлодіодних вогнів, які радують погляд туристів і місцевих жителів з 17 листопада до 1 січня.
Area and a huge Christmas tree decorated with 00 300 energy-saving LED lights that delight the eyes of tourists and locals from November 17 to January 1.

Зазвичай"Adventskranz" робиться з гілок вічнозелених дерев і прикрашається червоно-зеленими стрічками, сосновими шишками і чотирма свічками- по одній на кожного тижня Адвенту.
A typical Advent wreath is made of evergreen branches and decorated with red-green tapes, pine cones and four candles, one for each week of Advent.

Силами студентів прикрашається корпус, проводяться конкурси у Палаці студентів у рамках розважальної програми, повністю складеної студентами, на які запрошуються друзі та викладачі факультету.
Students decorate their buildings; hold competitions at Student Palace as part of an entertaining program, completely composed by students, invite friends and teachers of the Faculty.