Що таке ПРИНАЙМНІ ОДИН РІК Англійською - Англійська переклад

• at least one year

Приклади вживання Принаймні один рік Українська мовою та їх переклад на Англійською

Прослужив принаймні один рік у званні начальника.
Have served at least one year in a ministry position.

Принаймні один рік практичного досвіду роботи на платформі Azure;
At least one year of hands-on experience securing Azure workloads.

Прослужив принаймні один рік у званні начальника.
Having served for at least one year in the title of Chief.

Тож усі прийняті вами рішення будуть дійсними принаймні один рік.
So all decisions that you take will be valid for at least one year.

Маєте принаймні один рік досвіду роботи у попередні десять років:..
At least one-year work experience in the past ten years:.

Активи на суму не менше ТЛ 50 мільйона, і принаймні один рік інвестицій.
Assets worth no less than THB 50 million, and at least one year of investment.

Їх слід зберігати принаймні один рік після закінчення терміну придатності готової продукції.
They should be retained for at least one year after the expiry date of the finished product.

У випадку повного безробіття тривалістю принаймні один рік після визначеного віку;
In the event of total unemployment of a duration of at least one year after a prescribed age;

Вони повинні зберігатися принаймні один рік після закінчення терміну придатності готової продукції.
They should be retained for at least one year after the expiry date of the finished product.

Як би там не було, до того часу, коли вам станеться 31 рік, потрібно мати принаймні один рік витрат на проживання.
Whatever the case may be, by the time you are 31, you need to have at least one years worth of living expenses covered.

Студенти, які мали принаймні один рік середньої школи іспанського слід розглянути можливість прийняття SPA 106.
Students who have had at least one year of high school Spanish should consider taking SPA 106.

Пам'ятайте, що краще не давати вашій дитині козяче молоко або будь-яке молоко, поки вони не матимуть принаймні один рік.
Remember that it is best not to give your baby goat milk or any kind of milk until they are at least one year old.

Ви успішно закінчили принаймні один рік досліджень на англійській мові в середній школі або в вищу освіту або.
You studied at least one year successfully at a secondary school in the English language, or.

Близько 98 відсотків людей, які отримують від живих донорів нирок пересадка жити, принаймні один рік після їх пересадки.
About 94 percent of adults who receive a deceased-donor kidney transplant live for at least one year after their transplant surgery.

Статистика повинна мати принаймні один рік, щоб показати тенденції та закономірність у споживчих витратах.
Statistics should be at least one year-old in order to show the trends and pattern in consumer spending.

Мати принаймні один рік безперервного досвіду активного управління і володіння Вашим нинішнім бізнесом в Новій Шотландії(мінімум 100% власності);
At least one year of continuous experience actively managing and owning their own current Nova Scotia business(100% ownership).

Сертифікація CCNP підходить для тих кандидатів, які мають принаймні один рік роботи з мережею та готові розвивати свої навички.
The CCNP certification is suitable for those candidates who have at least one year of networking experience and are prepared to advance their skills.

Студенти, які мали принаймні один рік середньої школи іспанського слід розглянути можливість прийняття SPA 106.
Students who have had at least one year of high school Spanish or one semester of college Spanish are eligible to take SPA 111.

Ви можете зробити 3 роки ступінь бакалавра або 1 рік ступінь випускника і зберегти принаймні один рік відвідувати програму в Великобританії, а не в США.
You can do a 3-year bachelor degree or a 1-year graduate degree and save at least one year attending a programme in the UK instead of the US.

Мати принаймні один рік безперервного досвіду активного управління і володіння Вашим нинішнім бізнесом в Новій Шотландії(мінімум 100% власності);
Have at least 1 year continuous experience actively managing and owning your current Nova Scotia business(100% ownership minimum);

Більшість кредиторів повинні бачити принаймні один рік прибутковою фінансової звітності, перш ніж вони розглянуть кредитування коштів на основі сили бізнесу.
Most lenders must see at least one year of profitable financial statements before they will consider lending funds based on the strength of the business.

Мати принаймні один рік безперервного досвіду активного управління і володіння Вашим нинішнім бізнесом в Новій Шотландії(мінімум 100% власності);
You must have at least one year's continuous experience actively managing and owning your current Nova Scotia business(100% ownership).

Вона спрямована в першу чергу на молодих фахівців, які мають перший диплом з інженерних наук, суспільних наук або природничих наук і принаймні один рік професійного досвіду.-.
It addresses especially young professionals with a first degree in engineering, social or natural sciences and at least one year of professional work experience.

Мати принаймні один рік безперервного досвіду активного управління і володіння Вашим нинішнім бізнесом в Новій Шотландії(мінімум 100% власності);
Applicant must have a minimum one-year continuous experience in actively managing and owning a business in Nova Scotia(100% ownership minimum)..

Експерти зазначають, що зазвичай бізнес повинен функціонувати принаймні один рік, перш ніж вони зможуть генерувати статистичні дані, які знадобляться для точного прогнозування;
Experts said that usually a business should be in operation for at least one year before they can generate the statistics that will help in accurate forecasting;

Учасники дослідження мали 456 комп'ютерних користувачів в Індії, які скаржилися на сухість очей і використовували комп'ютер більше трьох годин на день принаймні один рік.
The study participants were 456 computer users in India who complained of dry eyes and who used a computer for more than three hours a day for at least one year.

Кандидат повинен мати принаймні один рік досвіду на посаді державного службовця найвищого рівня, а також мати глибокі знання про планетарний захист і все, пов'язане з ним.
A candidate must have at least one year of experience as a top-level civilian government employee, plus have"advanced knowledge" of planetary protection and all it entails.